Die Eisverhältnisse at den deutschen Küsten im Winter 1917/18. 
Tabelle IL 
Übersicht über die Eisverhältnisse an den deutschen Küsten. 
VMordsee. Winter 1917/18. - 
le 9 19 
as 12 A 
5 
x 
x 
24 
t 
2A 
gm 
K 
1 
u. 
3 
7 
1 
ir 
.r 
x 
S 
D 
nf 
Ss 
= 
—“ 
/ 
SB 
E Rs 
BE 3a 
a 815 HE 
EEE län 
SIE|3JE13 81203 
AH 
S 
5 
[un] 
At 
A 
281 
a, man 
en m 
= 
A 
a 
= - 
‚> 
BEER 
jan) lan] 
Tun 
mA 
& 
w} 
Fr 
Im 
Ta 
m 
ah 
= 1 
HE 
Fa 
A Dr 
” 
} 
— 
DO 
an 
r 
.r 
Pl 
3 
S 
Ss 
S 
++ 
= 
— a 
5 BL 
5 8 | 
a |S || 
SEE 
> | 
= 
A 
& 
. 
Zahl der Tage 
1. mit Eis ohne Behinderung der Schiffahrt: 
0| 4| 31] 0114110] 2| 12| 51 9! 9113| 8| 8! 2| 6122] 11|11|11| 6| 2] 15] 3 
2, mit durch Eis erschwerter Segelschiffahrt: 
2| 012831331 3] 7] 3|16| 24] 21| 23 | 25 | 201 22] 11221 8! 5' 1 
3. mit Schluß der Segelschiffahrt: 
0] 01/201 41 01 01 0! Ol 0j 4| 0| 0) 7) 71 Ol! Ol 61 Ol 0! 0170l Ol 0179 
4. mit Schluß der Dampfschiffahrt: 
0| 0! 0| Ol Ol 01 01:0] OL 0] 0} 0! 0! 0| Ol Ol 31 0) Ol Ol oT 0] 01.0 
5. an denen nach den Meldungen Eisbrecher tätig waren: 
Ol 0! 0| 0| 0| 01 Ol O0! Ol! 01321 6| 36] 37] 0 0| 0]121 Ol 0] 0| 071 0l 0 
6. Summe aller Tage, von denen Eismeldungen vorliegen: We 
2] 4} 461371 17|17| 51281] 29134| 31] 381351 371 3|28| 29] 16| 121 12] 61 151 35] 31_ 
7. Erste Eismeldung: 
6 | SL aba St Er Se SD [ED 10: 9 130 20. | 22, 
I | IX |XIE XIE IXIL | XI |XEL, | XI. IXIT. |XIL. [KIT | KIE. | KIT. IXIE [SIE IXIE | MILE IXIE KEN. IREE SCI [x 
8, Letzte Eismeldung: 
17.19. |22.|27./23.| 2.| 2.| 4.| 5.| 4.|24.|28. |26.| 26. ] 16. | 24. | 22, | 18. | 19. | 19. | 31. | 18. | 23. |.29. 
17.|19. | 22. |27. [23. | 2.| 2.| 4. | D-| 4 |24 [28. |26. | 26.| 16. | 24. |22. | 18. |19. | 19. | 31. | 18. | 23. | 
ET EEE ET KT LILEL XKmMTILTIT 
Die Eisverhältnisse an der Ostseeküste. 
ce. An der schleswig-holsteinschen Küste ; 
dauerte die Eisperiode vom 5. XII. 17 (Eider) bis 25. IL 18 (Sonderburg und 
Apenrader Förde). Auf der Eider und der Schlei war.die Segelschiffahrt seit 
dem 22, XIL nur mit Schlepperhilfe möglich, auf der Eider hörte sie am 25. XII. 
ganz auf und am 28, XII. wurde auch die’ Dampferfahrt eingestellt, Eigentlich 
aufgenommen werden konnte die Schiffahrt auf der Eider erst wieder am 24, IL 
Der Kaiser-Wilhelm-Kanal war für hölzerne Schiffe vom 23, XII. bis etwa 23. II, 
geschlossen, Sonstige Eismeldungen fehlen. ‘ 
d. Vom Fehmarnsund bis zur Trave 
ist nur von Travemünde an 29 Tagen Eis gemeldet, darunter 12 Tage mit er- 
schwerter Sezvelscehiffahrt.