Wagner, H.: Die Entwicklung der wissenschaftlichen Nautik usw. 169 
Sie hat mir im Original nicht vorgelegen. Zum Glück druckte jedoch J. Bensaude 
das gesamte Zahlenmaterial der Tabelle (a. a. O. p. 243 bis 250) ab, beschränkte 
sich im übrigen aber auf eine ganz kurze Beschreibung ihrer äußeren Form und 
Berichtigung einiger in die Augen fallender Druckfehler, ohne auf ihren Ursprung 
und ihren etwaigen Zusammenhang mit früheren Tafeln einzugehen. Dies muß 
hier also nachgeholt werden. . . . 
Im Gegensatz zu der Münchener Ausgabe bietet die von Evora eine Tafel 
für einen vierjährigen Zyklus und beginnt mit dem Schaltjahr. (Anno do 
bisesto.) Nur für dieses letztere ist nach Bensaudes Angaben (S. 241) die gleiche Form 
wie in der Münchener Ausgabe beibehalten. Sie scheint also auch Wochentage, 
Kalenderheilige, ‚Monatstage, Sonnenlänge und Deklination. für jeden einzelnen 
Tag zu enthalten. Die Tafeln für das 1., 2., 3. Jahr nach dem Schaltjahr geben jedoch 
nur das Datum und die Deklinationsziffern. Sämtliche Werte beschränken sich 
auf Grade und ganze Minuten. 
Uns beschäftigt zunächst die Tabula solis oder die der. Sonnenlängen. 
Woher stammt sie? Sie weicht ebenso von den Originaltafeln im Almanach per- 
petuum des Zacuto wie von denen Regiomontans ab. Der Gedanke liegt jedoch 
nahe, daß es sich um eine mittels der Tabula equationis, d. h. der Präzessionstafel 
(s. 0. S. 116) fortgeführte Tafel der Zacutoschen Originaltafeln handelt, und daß 
man alsdann auch auf die Jahre, für welche sie gelten soll, schließen und somit 
ihr einen Beitrag zur Datierung der Evoraausgabe entnehmen könne. 
In. der Tat führt. die Untersuchung zu einem greifbaren Resultat. Es ergibt 
sich zunächst, daß, wenn man den Einzelwerten für die Monate Januar und Februar 
der Tabula tertia solis und für die Monate März bis Juni der Tabula quarta (also 
dem Schaltjahr 1475) im Almanach perpetuum je den Präzessionszuwachs für 
44 Jahre oder 11 Zyklen. d.h. 11 "1 46”), genauer nach der Tabula equationis) 
19’ 257 
hinzufügt, die auf Minuten abgerundeten Werte in der Evoraausgabe herausspringen. 
Dabei bedarf es der Ausmerzung von wenigen Angaben, bei denen ein Rechen- 
oder ein Druckfehler offensichtlich vorliegt, welche letzteren auch im Almanach 
perpetuum keineswegs fehlen. Hiernach würde die neue Tafel für ein dem Schalt- 
jahr 1475 nach 11 Zyklen, also nach 44 Jahren folgendes Jahr, d. h. also für das Jahr 
1518 
zu gelten haben, was gut zu Cordeiros Vermutung über das Druckjahr der Evora- 
ausgabe (s. o. S. 164) stimmt. Zum Beweise für diese Interpretation stelle ich die 
je um 19‘ 25’ vergrößerten Zacuto-Werte des Januar 1475 für alle einzelnen Tage 
den Evoraangaben gegenüber, beschränke mich jedoch bei den Monaten Februar 
bis Juni.auf je vier Monatsdaten. 
Tafel 7. 
Janeyro., 
Dias 
do 
mes 
Lugar do sol 
Zacuto. | Evora 
y”_ Mm. SS, ZT. m. 
Dias 
do 
mes 
Lugar do sol 
Zacuto | 
Evora 
Dias 
do 
mes 
Lugar do sol 
Zacuto | 
g, m. 
SS, mM. ss 
Zr. m. 
Evora 
er. m. 
Wo 28! 317 
21 29.46 | 
2 31 1 
3 31 46 
4 33 31 
25 34 46 
36 36 00 
» 37 14 
38 38 27 
9 39 40 
0° 29 
21 30 
22 31 
23 3° 
74 "34 
25 35 
76 36 
7 37 
°8 39 
28 40 
1 
9° 40 527 | 
ı 422 5 
2 43 18 
3 44 25 
4 45 34 
5 46 48 
5 47 41 
7 48 40 
8 49 37 
3 50 32 
A147 
02 
5 a8 
45 
16 
in 
L0° 52 287" 
11 51 39 
;* 58 17 , 
54 30 
55 2 | 
55 43 
55 25 | 
57 7°} 
57 46 | 
58 25 
59 4 
10° 52’ 
11 52 
1% 58 
1) 58 
‘54 
54 
56 
57 
| 
21. 
22, 
>, 
as 
D. 
Ri 
nl 
9, 
zu} 
x 
) 
2), 
4 + % 5 n . 31. r 
Die Evorawerte für den 24,, 25., 26. Januar beruhen sicher ‚auf Berechnungsfehlern, 
Ann, d, Hydr, usw, 1918, Heit V/VI. 
4G 
49 
50 
51 
19 
20 
59 
59