Brenneccke, W.: F. Nansen: Spitsbergen Waters,
33
der Richtung der Bewegung in 0 m, 20 m und 50 m Tiefe.. Aus der schnellen Abnahme
der Geschwindigkeit mit der Tiefe schließt Nansen, daß man wohl mit Recht
annehmen könne, daß die Bewegung am Boden sehr gering sei, so daß die Messungen
in mehr als 300 m Tiefe wirklich die Oberflächentrift gut wiedergeben und die Ergebnisse
verläßlich sind. Da die Messungen in 10 m Tiefe bei den vielen Unregelmäßigkeiten,
die die Kurven für 10 m aufweisen, nicht genügend zahlreich sind, so wählt
Nansen einen Ausschnitt aus der Beobachtungsperiode, nämlich die Zeit vom
18. August 3b Nm bis zum 19. August 22 Nm. Er konstruiert aus den progressiven
Vektordiagrammen der scheinbaren Bewegung die wirkliche Bewegung und erhält
für diesen Zeitraum folgende mittlere Werte:
Om 12.6 cm/sek. nach S$ 62° W } X 162° rechts
10m 1.9 cm/sek. nach N 44°0 * - 26° links
20m 5.6 cm/sek. nach N 8°O 49° rech
50m 4.8 cm/sek. nach N 57°C 9° rechts
100m 2.6 cm/sek. nach N 67° O0 10° rechts.
Es ergibt sich also hiernach eine Abnahme der Stromgeschwindigkeit von
0 m bis 10 m von 12.6 cm/sek. auf 1.9 em/sek. und eine Drehüng um 162° nach rechts,
was Nansen zu der Annahme eines Reaktionsstroms führt, der im unteren Teil der
10 m-Schicht entgegengesetzt der Oberflächenströmung fließt.
Aus den Vektordiagrammen der relativen Geschwindigkeit leitet Nansen
sodann die Vektordiagramme der wirklichen Geschwindigkeit ab; die hieraus entnommenen
Mittelwerte für die Bewegung. in den einzelnen Schichten stimmen gut
zu den früher erhaltenen Werten. Die Linksdrehung des Stromes in 100 m gegenüber
der Bewegung in 50 m ist gleicherweise von Helland-Hansen 1910 bei seinen
Strommessungen bei den Azoren beobachtet worden. Als wahrscheinlichen Grund
hierfür führt Nansen das Vorhandensein eines anderen Stromes in einer tieferen
Schicht mit einem Maximum der Geschwindigkeit an, der seinerseits die Schichten
oberhalb und unterhalb nach rechts von jener Schicht ablenke. So ergeben die
Messungen zwischen 2b Vm und 2% Nm vom 18. August folgende Werte:
‘Om 12.6 cm/sek. nach S.74° W °
20m 10.5 cm/sek. nach N 25° W } S da a
50m 1.3 em/sek. nach N 68°O0 { EA
100m 5.4 em/sek. nach N20°0O } X 48° links.
Während also im vorhergehenden Beispiel (18. VIIL. 3 Nm — 19. VIIL. 24 Nm)
bei abnehmender Geschwindigkeit von 20 m bis 100 m der Strom stets rechts abgelenkt
wurde, ergibt sich hier eine Linksablenkung des Stromes in 100 m mit bedeutender.
Geschwindigkeitszunahme, so daß also die Stromrichtung in 50 m durch
Rechtsablenkung gegen die stärker bewegte Schicht in 100 m zu erklären sein würde.
Nansen folgert demgemäß auf Grund seiner Messungen, daß die Wirkung
der Oberflächentrift auf die fast, homogene oberste Schicht von etwa 10 m Dicke
begrenzt ist, die ihr eigenes Stromsystem hat und an’ der Oberfläche nach S 66° W
fließt. Unter dieser Oberflächenströmung war eine wärmere, salzhaltigere Strömung,
die ungefähr nach Norden ging, wie die Messungen in 20 m erweisen. Die Geschwindigkeit
dieser Strömung nahm bis 50m Tiefe ab, und die Richtung änderte nach rechts
hin. Noch tiefer hat zu bestimmten Perioden dann. die Richtung wieder nach links
gedreht, während die Geschwindigkeit wieder zunahm. Die Zahl der Beobachtungen
ist, wie Nansen sagt, nicht genügend, um älles zu erklären; jedenfalls ergibt sich,
daß die Bewegungen des Wassers in den Meeresströmungen viel verwickelter sind,
als allgemein angenommen worden ist.
Diese Ableitungen Nansens sind sowohl methodisch wie auch in ihren Ergebnissen
von großem Interesse; inwieweit sie den tatsächlichen Vorgängen gerecht
werden, ist heute noch nicht zu entscheiden. Ein schwacher Punkt der Ableitungen
ist, daß die Beobachtungen der Oberflächenbewegung und des Tiefenstromes nur
zu einem Teil gleichzeitig gemacht sind, so daß Nansen, um mehr Beobachtungen
zur Verfügung zu haben, von den scheinbaren Bewegungen ausgeht und aus den
so erhaltenen Kurven mit Kombination der Kurve der Trift die wirkliche Bewegung
ableitet. Dies gibt natürlich Fehlerquellen, da Voraussetzung die Stetigkeit der
Ann. d. Hydr, usw. 1917, Heft I.
