R
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Januar 1917.
Auf der 2. deutschen Südpolarexpedition 1911/12 habe ich Gelegen-
heit gehabt, den Einfluß des Eises auf die Verteilung der Temperatur im Meer zu
untersuchen, und gebe einige Reihen aus verschiedenen Gebieten hier wieder. Bei
Gelegenheit der Umfahrung Süd-Georgiens mit dem Dampfer „Undine‘“ wurden
zwei Reihen vor dem gewaltigen Roßgletscher in der Royal-Bai gewonnen, ferner
eine Reihe außerhalb der Royal-Bai, eine Reihe in der Fortuna-Bai, in der kein
ins Meer mündender Gletscher vorhanden ist, und eine Reihe außerhalb der Fortuna-
Bai vor einem Gletscher; hierzu tritt noch eine Reihe in etwas größerer Entfernung
von der Küste!). Sowohl Royal-Bai wie Fortuna-Bai sind durch Gletscher einge-
tiefte Tröge; in der Royal-Bai maßen wir 144 m als größte, vor der Bai 58 m als
geringste Tiefe, ähnlich in der Fortuna-Bai 159 m als größte, vor der Bai 88 m als
geringste Tiefe.
Tabelle I,
In Royal-Bai: Vor dem Roß-Gletscher = "7 Außerhalb der Royal-Bai-
24. X. 1911" 29. X. 1911 12% m
- 1 m | 1° lan
29. X. 1911. 74m
+ © 1” 9
mM
) 0.14 | 33.94 0.66 33,84
10 | 012 — ; 0.61 33.86
20 | 0.12 I 10 0.44 33.89
100 | 0.12 | 3401 20 036 33.90
Während der Beobachtung SO ! gi Se01
heftiger Sturm | 110 | 0.14 | 33.04
|
J
20
BO
0.67
0,58
0.25
33.90
23.05
In Fortuna-Bai
Außerhalb Fortuna-Bai,
vor Fortuna-Gletscher
27. X. 1911. 79m
Reihe 53.
53° 35’ 8-Br., 37° 53‘ W-Leg.
23. XI. 1911. Mehr als 900 m
"9%
27, X. 1911. 135m
Ta
MA
+0
On
’
2)
40 |
A.
120
0.52
0.21
0.07
0.05
0.04
0.04
33.90
33.96
34,02 1
34.02 | 20
34.04 + 40
3406 |
0.37
0.40
0.30
0.12
5.07
33.96
33,96
33.99
34.01
31.01
A . 02 34.02
R) 0.89 34.02
100 0,57 34.02
150 0.28 34.04
200 ı 027 ‚34.16
300 ; 1.70 | 3439
400 | 192 | 3446
Die Beobachtungen ergaben: Bei der Reihe in der Royal-Bai vor dem Gletscher
fast homotherme Schichtung, bei den andern Beobachtungen anotherme Schichtung
(in den Buchten bis 80 m Tiefe, darunter homotherme Schichtung); die Salzgehalts-
verteilung istf*stets katohalin. Dichotherme Schichtung, wie vorwiegend in den
Fjorden Spitzbergens und im Spitzbergen-Polarstrom beobachtet, kommt nicht
vor, dagegen zeigen unsere Reihe 53, die 26 Sm Nord von Elsa-Hafen (in Süd-
Georgien) gewonnen wurde, sowie sämtliche Stationen in der Weddell-See bis 74°
S-Br. dichotherme Schichtung im Sommer, mesotherme Schichtung im Winter
(letztere nur bei den Stationen in der Weddell-See beobachtet) und bestätigen
Nansens Erklärung. — Die drei Reihen in Royal- und Fortuna-Bai zeigen in Zusammen-
hang mit den außerhalb der Buchten beobachteten Zahlen, daß irgendein Einfluß
der Gletscher-Eismassen auf die vertikale Verteilung der Temperatur und des Salz-
gehalts nicht nachzuweisen ist; Reihe 53 mit der fast homohalinen Schichtung
bis zu der Tiefe, in der (im Frühjahr) das Minimum der Temperatur beobachtet
wurde, spricht klar für den Einfluß der winterlichen Abkühlung auf die Gestaltung
der vertikalen Temperaturverteilung in den Oberflächenschichten. Zu diesen Beob-
achtungen in der Umgegend von Süd-Georgien treten die Beobachtungen im äußersten
Süden, die in nachstehender Tabelle II wiedergegeben sind.
X
Vgl. Ann. d. Hydr. usw. 1912. &. 124 und Tafel 8.