333 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Juni 1916, 
Die Blue-Hügel liegen 2 Sm westsüdwestlich vom innersten Ende der Salmon- 
Bucht und sind auffällig durch einen Doppelgipfel von 256 m (839°) Höhe. Witch 
Hazel, der erste auffällige Berg in der Richtung der Blue-Hügel, steigt °/, Sm nördlich 
von diesen zu 182 m (598’) Höhe an. 
Die Gastries-Huk ist das Nordende der Halbinsel, die die Gastries-Bucht 
von dem Hafen Main trennt. Man darf nicht näher als auf 1 Kblg heranlaufen. 
Leuchtfeuer. Siehe „Leuchtfeuer aller Meere‘ 1914, Heft V, Titel VI. 
Die Eisenbahnstation liegt 21!/, Sm südsüdwestlich vom innersten Ende 
der Salmon-Bucht. 
Main-Hafen erstreckt sich von der Gastries-Huk 2 Sm weit in südlicher 
Richtung und ist im allgemeinen rein; nur eine Klippe mit 3.7 m (12’) Wasser darüber 
liegt rw. 43° (mw. ONO0!/,0) 1%, Kblg von der Huk eben südlich von der Kirche, 
Man ankert auf 22 m (12 Fad.) Wasser, wo die Kirche rw. 330° (mw. N) peilt 
und man zum Schwaien einen 11!/, Kblg breiten Raum hat, der aber offen gegen 
nördliche Winde ist. Eine ziemlich große Niederlassung ist an der Westseite 
des Hafens. 
Holy Rood-Bucht, südöstlich vom Hafen Main, ist 4 Sm lang und */, Sm breit. 
Die Westseite der Bucht ist von der Einfahrt bis 1 Sm innerhalb davon unrein 
und man darf nicht näher als auf 1 Kblg heranlaufen. Eine 3.7 m(12’)-Stelle liegt 
vor der Chapel-Bucht, der ersten kleinen Bucht an der Westseite der Holy Rood- 
Bucht. Innerhalb der Chapel-Bucht ist die Holy Rood-Bucht rein und die Wasser- 
tiefe ist groß bis hinauf zu den Einfahrten der beiden Buchten im innersten Ende, 
In der westlichen der beiden Buchten findet man Ankerplatz auf 18 m (10 Fad.) 
Wasser über Sand, in der östlichen auf 24 m (13 Fad.) Wasser, von wo die Kirche 
rw. 285° (mw. NW) peilt. Beide Buchten sind aber ungeschützt gegen nördliche 
Winde. 
Tiden. Die Hafenzeit für die Holy Rood-Bucht ist 7h 28min, die Spring- 
hochwasserhöhe beträgt 1.4 m (4'/,’), die Nipphochwasserhöhe 1.0 m (3*/,). 
Die Eisenbahnstation Woodford liegt etwa ?/, Sm westsüdwestlich vom 
innersten Ende der westlichen Bucht, die Station Holy Rood liegt 1 Sm südsüd- 
östlich vom innersten Ende der östlichen Bucht. 
Portugal-Bucht, 15 Sm nordöstlich von der Einfahrt der Holy Rood-Bucht, 
ist die tiefste Einbuchtung an der Ostseite der Conception-Bucht; sie schneidet 
etwa 4 Kblg weit in das Land ein und ist in der Einfahrt 37 m (20 Fad.), nahe bei 
ihrem innersten Ende 9.1 m (5 Fad.) tief. Ein Fischerdorf liegt an den Ufern 
der Bucht. 
Allgemeines. Die Küste zwischen der Holy Rood- und der Portugal-Bucht 
besteht aus Sandstrand mit dahinterliegenden Salzwasserseen und ist mit Un- 
tiefen besäumt, die sich fast !/, Sm weit vom Lande erstrecken. Mehrere Dörfer 
mit Kirchen tragen dazu bei, diesen Teil der Conception-Bucht zu einem der 
malerischsten ganz Neufundlands zu machen. Nördlich von der Portugal-Bucht 
gehen die sanften, teilweise bebauten Abhänge zu steilen und kahlen Abhängen 
über und erreichen in der Ore-Huk, die etwa mitten zwischen der Portugal-Huk 
und Kap St. Francis liegt, 268 m (880°) Höhe. 
Landmarken und Untiefen. Etwa 5.5 Sm südwestlich von der Portugal- 
Bucht ragt Kelly-Eiland 56 m (183’) aus dem Wasser; eine aus grobem Kies be- 
stehende Landzunge erstreckt sich von seiner Südostseite. Man darf nicht näher 
als auf !/, Sm an das Eiland heranlaufen. Little Bell-Eiland, 1*/, Sm nordöstlich 
von Kelly-Eiland, ist 28 m (92’) hoch und mit Untiefen besäumt, die sich beinahe 
2 Kblg weit vorschieben. Bell-Eiland ist in nordöstlicher Richtung 5.3 Sm lang, 
1.8 Sm breit und 151 m (495’) hoch. Es führt den Namen nach einer auffallend 
spitzen Klippe, The Bell, die nahe beim Westende des Eiländs 67 m (220°) aus dem 
Wasser ragt. The Clapper, eine ebenfalls auffallende Klippe, liegt beim Südende 
Bell-Eilands; ein bedeutendes Dorf mit einer Kirche steht etwa 1*/, Sm östlich 
von der Klippe. Untiefen erstrecken sich vom Nordostende Bell-Eilands beinahe 
1/, Sm weit, innerhalb welcher Entfernung man hier nicht an das Eiland heran- 
laufen darf. Die Bell-Klippe, 4.6 m (15’) unter Wasser, liegt rw. 223° (mw. WSW*/,W) 
1 Sm von The Clapper; ein Riff mit 7.3 m (4 Fad.) Wassertiefe erstreckt, zich von