Die Häfen der. britischen Kolonie Neufundland, 
in den Fools-Hafen hinein, wenn man das Südwestende von South Berry-Eiland 
in der Richtung rw. 294° (mw. NW 7/,N) mit dem Nordostende der südwestlichen 
Fools Harbour-Insel in Linie hält. . 
Die Toulinguet-Inseln und ihre Häfen. 
Dieselben Quellen und Karten wie für East Chance Harbour S. 525. Außerdem Brit. Adm-Krt, 
Nr. 421, Plans on the East Coast of Newfoundland, Plan: Toulinguet Harbours. ; 
Die Toulinguet-Inselgruppe liegt nordöstlich von Tizard Harbour und besteht 
aus North Toulinguet- und South Toulinguet-Eiland und verschiedenen kleineren, 
davor liegenden Inseln. Die geographische Lage des Leuchtturmes auf Devil 
Cove Head am. Nordende von North Toulinguet ist 49° 41’ N-Br. und 54° 48’ W-Lg. 
Die Mißweisung für das Jahr 1915 ist 31.5° W, ihre jährliche Abnahme. etwa 4". 
Allgemeines.‘ South Toulinguet-Eiland ist in nordnordöstlicher Richtung 
etwa 5 Sm lang, durchschnittlich 2 Sm breit‘ und 95 m (311’) hoch; im nörd- 
lichen Teil davon wechseln Hügel mit Tälern ab, auf der südlichen Hälfte. fallen 
die Hügel an der Ostküste steil ab, wogegen zwischen den Hügeln und der West- 
küste niedriges Land mit zahlreichen Seen liegt. © 
North Toulinguet-Eiland ist in nordnordwestlicher Richtung etwa 3 Sm 
lang, schmal an seinem Südende, aber mehr als 1 Sm breit an seinem Nordende; 
und 94 m (309) hoch. Klippen und Untiefen. erstrecken sich stellenweise etwa 
3 Kblg von seiner Küste. Shoal Tickle trennt es von South Toulinguet-Eiland. 
Bluff Head Cove, 
nördlich von Bluff Head an der Westküste von South Toulinguet-Eiland, bietet 
für kleine Fahrzeuge Ankerplatz auf 7.3 m bis 11 m ‚(4 bis 6 Fad.) Wasser östlich 
von einer kleinen, 3.7 m (12’) hohen Insel, die in der Einfahrt liegt. Beim Ein- 
laufen .fährt man am besten nördlich von dieser Insel entlang, da sich von Bluff 
Head Untiefen in westlicher Richtung erstrecken. 7 ; 
Südlich von Bluff Head sind kleine Buchten mit davorliegenden Inselchen, 
in denen kleine Fahrzeuge gegen ablandige Winde geschützten Ankerplatz finden. 
Zum Einlaufen ist Ortskenntnis erforderlich. 
‘Back Harbour 
an der Südwestseite von North Toulinguet-Eiland ist ein Becken von etwa 
31/2 Kblg Durchmesser. Der zum Ankern verfügbare. Raum wird aber durch 
Untiefen beengt. 
Die Einfahrt liegt zwischen Black Harbour Head im Nordwesten ünd Batrix- 
Eiland im Südosten. Beim Einlaufen fahre man südlich von dem 29 m.(96’) 
hohen Back Harbour Gull-Eiland, das !/, Sm’ südwestlich von Back Harbour 
Head liegt, entlang und halte dann die Mitte des Fahrwassers. Da 
. Der Ankerplatz hat 8.2 bis 13 m (4'/, bis 7 Fad.) Wasser und ist nur gegen 
westliche Winde ungeschützt. Diese werfen, wenn stürmisch, ‚schwere See .in 
den Hafen, = 
Eine große Niederlassung ist vorhanden. 
Toulinguet-Harbour 
liegt zwischen North Toulinguet- und South Toulinguet-Eiland und erstreckt sich 
von der. Einfahrt, die zwischen der Cuckold-Huk und Burnt Eiland liegt, etwas 
mehr als 2 Sm in südlicher Richtung. Seine Breite beträgt an der Einfahrt 
41, Kblg; sie nimmt nach dem innersten Ende. zu allmählich ab. 
Landmarken. Sleepy Cove Gull-Eiland ist 45 m (149’) hoch und liegt 2 Kblg 
vor der Nordwestküste von North Toulinguet-Eiland. Eben westlich vom Süd- 
ende Sleepy Cove Gull Eilands ragt die Gunning-Klippe 10 m (33) aus dem 
Wasser; sie ist mit Sleepy Cove Gull-Eiland durch flaches Wasser verbunden. 
Die High Shag-Klippe, 26 m (86’) hoch, liegt 1 Kblg nordwestlich von der Gunnig- 
Klippe, und die 10 m (38') hohe West Shag-Klippe etwa 1 Kblg. westnordwestlich 
von der High Shag-Klippe. Die Low Shag-Klippe liegt 1!/„ Kblg südöstlich von 
der West Shag-Klippe und ist mit ihr durch flaches Wasser verbunden.