Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Juli 1914. 
Tägliche 
m 
zZ 
© 
© 
Si 
£ 
= 
| 
Name und Wohnort 
des 
[= 
v 
1 
% 
1913 1913 
Dez. 1 Dez. 11 
bis bis 
Dez. 11 | Dez. 21 
200 | 950 
1913 | 1918/14 1914 . | 1914 | 1914 | 1914 
Dez. 21' Dez. 31 Jan. 10 | Jan. 20 | Jan. 30 | Febr. 9 
bis bis bis bis bis bis 
Dez, 31 Jan. 10 | Jan. 20 | Jan. 30 | Febr. 9° Febr. 19 
909 150 100 | 50 zo 109 
Fabrikanten 
Klasse II. 
Ih. Schmidt, Nordenham | 
Union, Glashütte i. Sa. 
Union, Glashütte i, Sa. 
Ihronometer-Werke, Hamburg 
Yhrenometer-Werke, Hamburg 
zo) | =ek 
sek 
sek 
sek 
sek 
sek 
sek 
35 
21 
11 
394 
168 
— 1.444 | — 1.79 
— 0.314 | — 0.87 
—0.41 — 059 
40.384 — 0,52 
A 1.67+* | -L_ 0.76 
—1.97 
— 1.34 
— 0.05 
— 0.47 
‚410.21 
—2.,07 
—1.65 
+ 0.06 
— 0.58 
10.26 
— 2.14 
— 1.69 
— 0.04 
— 0.61 
10.37 
— 2.13 
— 1.45 
— 0.40 
— 0.87 
+.0.54 
— 2.17 
— 1.42 
— 0.47 
— 1.18 
1045 
—2,36 
—1.62 
— 0.52 
—1.25 
L 0.40 
3 Union, Glashütte i. Sa. 
/ A, Lange & Söhne, Glashütte i. Sa. 
3)F. Lidecke, Geestemünde 
9|F. Lidecke, Geestemünde 
101 Union, Glashütte i, Sa. 
IL] F. Lidecke, Geestemünde 
12 |L. Kurtz, Münster i. W. 
[3] F,. Lidecke, Geestemünde 
v0 — 0.884 | — 1.07 —1.31 —1.04 
43 — 147 |— 1.15 —1.04 —0.49 
336 +1.14+|-4+-0.23 ‚—0.50 |— 1.02 
335 [+ 2.01 + 2.61 |-+2.97+ +1,96 
19) {82 —164 141 —1.9% 
— 4.67 
+ A119 
IC 
41.58 
© 80 
—0.42 -—058 
0.45 +0.07 
— 1.00 ‚—1,38 
+2.13 |-+ 2.04 
- 999483927 
— 0.86 
— 0.05 
— 0.78 
41.28 
— 383.42 
314 | — 1.06 |-— 1.85 — 1.62 
106 140.27 + 0.28 |— 0.36 
333 _0.61+| 0.94 +0,11 
—1.17 —0.56 
—_ 1.02 ‚— 1.60 
077 | +181 
40.39 +0,01 
1.99 — 214 
2.58 | 2.22 
— 0.33 
— 1.98 
1.34 
Klasse IL 
|! A. Lange & Söhne, Glashütte i. Sa. 
? Union, Glashütte i. Sa. 
Klasse IV. 
Union, Glashütte i, Sa. 
Union, Glashütte i. Sa. 
125 | 
16 
— 0.05 1045 —+0.11 
—0.73 1-— 0.55 '— 0.56 
40.32 140.68 | + 0.34+ 
a 064 — 1094! _ 288 
— 0.92 
— 2.80 
— 1.00 
— 216 
% 
_.4.794 | — 0.94 |— 6.19 — 5.12 
_ 0.95 1 —155 | —1.71 |— 0.88 
_4.95 5.87 | 580 |— 6.6 
10.99 | 134 |--1.224+! — 0.72 
‚ppner] Chronometrische Thermo- 
"iede | meter ohne Kompensation 1 
Mittlere Dekadentemperatur, Cels. 
Extreme der mittl. Tagestemperatur 
Mittlere relative Feuchtigkeit in 9% 
+137.4 | + ME 25.81 — 36." — 87.3 | — 187.9 | — 106.0 | — 8041 
+13822 + 94.54 386.0|/— 21.5|— 77.2 — 123.6 | — 89.8 — 68.8 
30.0 25.0 20.0 15.0 10.2 6.2 8.8 11.0 
29.2-30.8 24.7-25.4 19.5—20.5 14.5-15.7| 9.7-10.8| 5.2—7,8 | 7.0-10.0 | 9.8-12.4 
68 AR A6 53 50 56 59 62 
‚eiligung an der 37. Wettbewerb-Prüfung über den »deutschen Ursprung« ent- 
halten sind, d. h. ob die Instrumente, abgesehen von Palladium-Spirale und 
Nickelstahlunruhe, »rein deutschen Ursprungs« sind. Nach einer eingehenden 
Besichtigung durch die Sachverständigen wurde vom Vorsitzenden festgestellt, 
daß keine Veranlassung vorliege, eine Ausschließung wegen nicht genügender 
technischer Ausführung vorzunehmen, oder den »deutschen Ursprung« der ein- 
gelieferten Instrumente in Zweifel zu ziehen. Sämtliche Instrumente konnten 
lemnach in die Prüfung eingestellt werden. 
Vor Beginn der Temperaturuntersuchung wurden zunächst die Chronometer 
einer zehntägigen Vorprüfung bei Zimmertemperatur unterzogen, um den Gang- 
unterschied zwischen dem ersten und zweiten Gangtage der Zugfeder festzustellen. 
Sämtliche Instrumente genügten den Anforderungen, 
Nach Beendigung der Voruntersuchung wurden die Chronometer allmählich 
auf 30°C erwärmt. Sodann wurden die Temperaturen 
30° 95° 90° 15° 10° 5° 5° 10° 15° 20° 25° 30° 
je 10 Tage lang innegehalten; beim Übergange von einer Dekade zu der folgenden 
wurden stets allmähliche Temperaturänderungen vorgenommen, Während der 
beiden letzten Dekaden (März 31 bis April 20) wurde die Temperatur allmählich 
von 30°C bis auf Zimmertemperatur vermindert. 
Gleichzeitig mit den Chronometern wurden die Thermochronometer (nicht 
kompensierte Chronometer) Eppner Nr. 20 und Tiede Nr. 108 mit den Normal- 
uhren der Abteilung IV verglichen. Die mittleren täglichen Gänge dieser Chrono- 
Wettbewerb-Prüfung von Marine-Chronometern im Winter 1913—1914. 371 
N IV 
(Fänge 
Yarı SI 
1x 
1914 | 1914 | 1914 1914 
Febr. 19 | März 1|März 11 ' März 21 
bis bis bis bis 
März 1|März 11 | März 2] | März 31 
15° 20° ‘ 9259 30° 
Auf die Mitte der Untersuchungszeit 
bezogene mittlere tägliche Gänge 
& 
= 
fe) 
ee 
30° 
' 250 
20° 
1E° 
108 
59 
D 
(N 
ar 
sek | sek 
ser 
sek 
— 2.96 
— 1.94 
+ 0.83 
— 1.28 
— 0.31 
sek 
— 2.20 | — 281 
—1.12* — 1.18 
+0.21* — 0.18 
— 0.45* — 0.85 
LOG68* _L 0.38 
| sek 
sek 
—9.34*l 9,29 — 292,25 
—149 —1.65' — 1.61 
‚—0415 | — 0.30 | — 0.28 
—0.71 | —0.83 | — 0.93 
1 0.17* L0.27 ‘ 10.88 
sek sek | sek sek sek 
— 2.15* } — 0.19 -+0.89/ — 0.013 | 0.98 
—1.43 |- 0.53 |-+—0.45| — 0.011 | 1.44 
— 0.43* 0.64 10.46! + 0.011 | 1.57 
— 1.00* | 0.55 078 — 0.011 [2.12 
= +0.49 "* '. 0.51 40.811 — 0.014 "2.14 
—251 —2.72 
—1.64 | — 1.65 
— 0.65 — 0.27 
— 1.14 | — 0.95 
0.29 10.14 
—92,88 
— 1.50 
0.33 
— 1.19 
— II 
— 0.08 |— 1.12 
— 0.444 | — 1.17 
—0.65 | — 0.59 
41.05 | 0.65 
92.99 '_— 92,36 
—1.16 
—1.60 
— 0.48 
+ 0.48 
_ 954 
— 0.91 
—1.79 
40.17 
A 1.24 
92.74 
—0.65 |— 1.11 —1.22* —0.98 —0.77 | —0.50* — 0.72 |--0.84| — 0.008 | 2.40 
—1.63* — 1.837 ‚—1.10 —0.46 +0.07 |+0.26* — 1.89 | —0.32' — 0.004 | 2.53 
—+0.66*/ 4 0.12 | — 0.54 —0.88 -—0.97 —1.19* 4-1.85 +0.52/ — 0.008 | 2.90 
41.68 | +1,55 +18 -+150 | 2,385 +2.08* 0.70 118 — 0.015 | 3.08 
-- 2,28 '— 2.09 —1.89* — 2.45 ' —3.01* — 2,74 * 1.12 /—1.17' — 0.009 1 3.47 
—1.04 —0.44 + 0.20* | — 2.63 | —0.45, — 0.008 | 3.54 
—1.38 —1.79 — 2.07* | 41.75 +0.98/ — 0.015 | 3.72 
"40.55 |-1.57 + 2.40* 1 — 2.80 —0.96' — 0.008 14.72 
— 0.914 ı — 1.98 
—1.75 — 2.254 
41034 —012 
— 2.57 
— 0.92 
— 0.01 
—290 —243* — 2.21 | — 1.77 
—1.60 —0.66 | — 0.32*/ — 1.31 
—08.19 1— 0.40*! — 0.47 | — 0.01 
— 0.87 
1.38 
— 0.34 
— 1.46 
— 0.69 
— 1.03 
— 0.75 
— 0.87 
— 0.40 
0.80 
— 0.417 — 0.12% — 0.28 — 0.18 |—0.29 1029 '—_1.28| — 0.006 ] 2.76 
—0.79* — 1.01 1—1.01 —162 —2,84* | 2.05 41.45 — 0.008 | 4.95 
— 5.80 |] — 6.28 
—1.73 | — 2.38 
—6.78 — 6.94 
—939 222 
—587 | — 0.86% —628 | — 5.46*/ — 5.05 | — 5.83 |— 1.40 t244 — 0.009 | 620 
1.58 |— 1.97 | — 2.04* — 1.80 | — 0.18 |-4-1.28* ' — 3.82 1.68 — 0.010 | 6.59 
—44.2 |+223 ı+ 7581-+187.2 
—21.2 +36.7 T 98.6 | + 163.0 
14.8 20.0 24.8 30.0 
14.1-16.0/19.8-20.3|24.0-25.2/29.8-80.2 
62 60 61 56 
30.0 | 24.9 | 20.0 | 149 | 1C3 ' 
meter sind am Fuße der Tabelle angegeben. Unter den Spalten, die diese in 
Sekunden ausgedrückten Werte enthalten, folgen alsdann die aus den täglichen 
Ablesungen der meteorologischen Instrumente gebildeten Mitteltemperaturen sowie 
die Extreme der während der betreffenden Dekade beobachteten mittleren Tages- 
temperaturen. In der letzten Reihe sind schließlich die Mittelwerte der an den 
Koppeschen Hygrometern abgelesenen Zahlenwerte im Innern des Prüfungs- 
apparates angegeben. 
Die Chronometer wurden während der Prüfung wie in früheren Jahren 
an jedem zweiten Tage um 10 Uhr vormittags mit den Normaluhren der Ab- 
teilung IV der Deutschen Seewarte auf chronographischem Wege verglichen. Zur 
Herstellung einer unabhängigen Kontrolle wurde außerdem von einem anderen 
Beobachter an jedem Dekadentage eine zweite Vergleichung in unmittelbarem 
Anschluß an die erste vorgenommen, Die den Uhrvergleichungen zugrunde 
liegenden Zeitbestimmungen wurden, wenn die Witterung es gestattete, in vier- 
tägigen Zwischenräumen ausgeführt. 
Nach Beendigung der Prüfung wurde die Ableitung der für die Güte der 
Chronometer maßgebenden Zahlen sowie die Einteilung in Klassen auf Grund der 
erlassenen Bestimmungen (Aufforderung zur Beteiligung an der 37, Wettbewerb- 
Prüfung) vorgenommen. Das Ergebnis dieser Rechnungen ist in der nachfolgenden 
Tabelle enthalten. Die Bestimmungen selbst, nach denen diese Berechnungen 
ausgeführt wurden, lauten: 
»Nach beendigter Prüfung werden sämtliche Chronometer, soweit sie sich 
überhaupt als brauchbar für die Schiffahrt erweisen, in vier Klassen eingeordnet,