3517 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Oktober 1913. 
Nie 
Witterung an der deutschen Küste im August 1913. 
(Amtlich.) 
Mittel. Summen und Extreme?) 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
Luftdruck, 700 mm + 
Mittel | Monats-Extreme a 
red.auf: 40W. | red, auf MN u, 459° Br. 
22! 307. | Max. | Dat. | Min. | Dat. 
Zahl der 
Stations-Name 
und Seehöhe 
des Barometers 
Lufttemperatur, °C. 
x | | Abw, 
sh Vi2BNI8BN Iarittel Do 
Sl. 
RLETTNN 
oe Se 
a 
äs] = 
5° | a 
‘Min. (Max, 
NO! <O°) 
Borkum ..... 7.7m 
Wilhelmshaven . 8.5 
Keitum ..... 84 
Hamburg .... 26.0 
Kiel ....... 47.2 
Wustrow .... 7.0 
Swinemünde. .. 10.0 
Rügenwaldermünde6.9 
Neufahrwasser . 14.5 
Memel,..... 96 
52.8 42.5 
2.4 2.1, 
51.5 120 
51.9 15: 
61.7 +18 708, 
80.9 - 1.0 70.2 
30.8 10,5 696| 
60.1 '— 0.1’ 68,3 
60.0 — 0.1! 67.6 
60.0 L08 66R 
26. 
26. 
26. 
26. 
56.7 
57.1 
56.7 
57.7 
37.2 
34.3 
51.8 
51.2 | 7. 
50.5 16. 
58371} 17. 
30. 
D, 
g. | 
3.170 
17.6 531 18,51 —0,9 
17.90 46 160° —12 
17.8 14.41 15.14 —0.8, 
18.2; 16.01 15.4' —1.0 
14.2| 17.3) 14,3| 14.5‘ —0.9 
15.0 17.8, 15.9 15.61 —0.7| © 
16.3) 19.0, 166 16.6 0.0] 0 
15.4‘ 18.1. 16.2 15.4 —0.6[ 0 
16.55 19.1* 16.1 16.4 —0.3l 9 
17.2 921.4 178 17.9 414 N 
26. 
26, 
a7, 
6. 
Kbe 
iz. 1 
27, 
27. 
>= 
Mitt). tägl. | Absolutes monatl. 
Max.| Min. |Max.! Tag | Min. | Tag 
Yemperatur-Extreme 
Temperatur- 
Anderung 
von Tag zu Tag 
Feuchtigkeit 
Bewölkung 
tat. | 
AbSO- Relative, 91 11T lAdw. 
lute LAUNE vom 
EC) 8b VEN EN ' ; Mittel 
Bork. 
Wih. 
Keit. 
Ham. 
Kiel 
Wus. 
win. 
18.0 
18.9: 
18.6, 
19.1 
392 
‚Rz 
12,1 
2.2 
30. 108 11. 
23. 273 9% 
31. 87 8 u 
30. 85.8.9 L1 
285 23, | 7.46.10.| LI| 17 12 
24. 28, | 7.71 6. | LO! LS, L4 
26 24. | 9.71 8 {11119 12 
27.0) 24. | 72 9.141181 10 
268 31. | 9012 [17120 12 
202 DQ a8 10 15 109} 16 
Yo 
10.2 75 
11.3 57 
10.6 '81 
10.4 85 
10.988 7b 38 
112/87 .73 85: 
10.979 6677 
113 85124 9| 
11.8 8372 85 
117 80169 RA 
7.06.4408 
6268 0.6 
7.2 17.0 -10.7 
53 6.5 '402 
3.2/7.1 3.563 +01 
6.1,6.1 15.6 | 5.9 —03 
5:6 5.5 15.1 5.4 1—0.6 
6.0.5.6 5,3 15.6 —0.1 
5.0.6.5 5.7 5.7 10,3 
ARAaalaRı 3-1 O2 
18.0 
18.6, 
19,8, 1: 
18.6; 12.3| 
19.8; 13.1 
229 129 
Rüg. | 
Neuf, 
Mem. ‘ 
Niederschlag, mm?) 
Zahl der Tage 
Windgeschwindigkeit 3) 
Stat. 
La 4 weich x | * 
5 vom | = 
A AP om | a 
mit Nieder-==. = „heiter, trübe 
"schlag — m 2158 mittl. | mitt)” 
35710000 M ES] Bew. ' Bew. 
Meter pro Sek. 
s | „ | Sturm-. 
Mittel| Abw. | Sturm 
Daten der Tage 
- ‚mit Sturm 
Bork. | 13 15 28—62 
Wilh.| 12. 9 21—62 
Keit. | 8, 17; 25 — 61 
Ham. | 27, 14 41'— 35 
! 
Kiel { 27: 11 38— 35: 
Wus. | 35. 33 68 0 
Swin. 36 28 64—+ 4 
Rüg. | 54 54108431 
Neuf. | 59 24 8317 
Mem. | 79; 62 14171; 
10. 
‚0 
X 
a 
LO 
2 
.9 | 
4.4 
4.3 
413 
—0.6. 12.5 
'— ‘2 
—0.2. 12 
12 
12 
5 
keine 
keine 
keine 
keine 
keine 
keine 
keine 
keine 
keine 
2. 
39, 16. {16112 
0x as 
32 
— } 12 
Pe 
{ 
6; 3.10 
) Erläuterungen zu den meteorologischen Monatstabellen siehe »Ann, d. Hydr. usw.« 1905, 8. 143. 
*) Die Niederschlagswerte sind auf ganze Millimeter abgerundet. 
3} Erklärung siehe »Ann. d. Hydr. usw.« 1905. S. 143,