Schlenzka: Wissenschaftl, Forschungen auf d, Ausreise S, M. S, »Möwe« nach Südwestafrika usw, 17 
nomischen Beobachtung in Sandwichhafen beauftragt, dort zu bestehen hatte und 
dem leider mein braver Bursche zum Opfer fiel: Am 14, Januar. vorigen Jahres 
war ich mit dem für meine astronomischen Bestimmungen eingeübten Personal, 
1 Vermessungsmaat und 2 Vermessungsgasten, in Sandwichhafen an der Land- 
zunge an einer Stelle gelandet, an der wir schon mehrmals die Brandung gut 
passiert hatten, Außer uns befanden sich im Boot noch ein Offizier und ein 
Steuermann mit dem Befehl, während ich meine Beobachtungen durchführen 
würde, mit dem Brandungs- a 
boot über die Lagune zu setzen Fig. 7. 
und zu dem an Land befind- 
lichen Schiffsvermessungstrupp 
zu stoßen. Beim Landen erwies 
sich die Brandung schon als 
viel ungünstiger, als sie vom 
Bord aus angesehen worden war, 
und ich schärfte dem Offizier 
darum nochmals ein, mir das 
Brandungsboot so schnell‘ wie 
möglich wieder zurück zu 
schicken, weil ich nicht zu 
spät durch die ungünstige Bran- 
dung an Bord gehen dürfe. 
Der Offizier hat das Boot, so- 
bald er den Umständen nach 
konnte, zurückgeschickt; un- 
günstige Wind- und Stromver- 
hältnisse ließen jedoch das Boot 
erst kurz vor 7 Uhr etwa 1000 m 
nördlicher bei mir an der Land- 
zunge landen. Im Laufe des 
Nachmittags hatte . ziemlich 
starker Sandsturm auf der Land- 
zunge eingesetzt, und ein kalter 
Wind sowie der feuchte Dunst 
von .der. Brandung ließen es 
mir untunlich erscheinen, ohne 
Schutz und Proviant die Nacht 
über auf der Landzunge zu 
bleiben, Durch Winkspruch 
hatte ich das Schiff gebeten, für 
den Fall, daß ich mit. dem 
Boot in der Dämmerung durch 
die Brandung zu gehen ge- 
zwungen sein würde, die be- 
treffende Stelle mit dem Schein- 
werfer zu beleuchten. Der Vor- 
mann der schwarzen. Boots- ; 
besatzung, der. sich. bisher stets als sicher und absolut zuverlässig in der 
Beurteilung der Möglichkeit des Durchgehens durch die Brandung erwiesen 
hatte, wollte auf jeden Fall mit dem Boot an Bord .zurückkehren.‘ Schlechter 
als am Nachmittag war die Brandung auch nicht geworden, nur lag das Boot 
jetzt an einer ungünstigeren Stelle, Es ganz bis zur alten Landestelle südwärts 
zu transportieren, blieb uns ‚nicht mehr Zeit, wenn wir vor Dunkelwerden die 
Barre. passieren wollten. . Soweit wir konnten, zogen wir es, nachdem wir es über 
die Landzunge :hinübergerollt hatten, südwärts bis zu einer Stelle, die uns am 
günstigsten zum Durchgehen durch die Brandung erschien,; Das Schiff hatte, 
als. es das Boot weiter nordwärts auf der Landzunge gesichtet hatte, seinen Anker- 
platz in unsere Nähe verlegt und beleuchtete uns mit dem Scheinwerfer, Kurz 
Ann. d. Hydr. usw. 1913. Heft IL a 
|