Die Witterung an’ der deutschen Küste im August 1912, 575 
Am 1, und 2, August herrschte meist die zyklonale Wetterlage, da ein 
Tiefdruckgebiet in west-östlicher Richtung vorüberzog. Ihm folgte am 3, ein 
Hochdruckgebiet von der Biscayasee nach und brachte am 3. und 4. vielfach 
heiteres und meist trockenes Wetter, ohne daß die Temperaturen eine stärkere 
Anderung erfuhren, 
Mittel, Summen und Extreme!) 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
Luftdruck, 700mm + 
Mittel | Monats-Extreme 
red.auf| Abw. red. auf MN u, 459° Br. 
30 A Max. | Dat. | Min. | Dat. 
Zahl der 
Stations-Name 
und Seehöhe 
des Barometers 
e| S 
28 @ 
. Abw. a” | @ 
sh V | 20N | 8& N [Mittel] vom |Min. (Max, 
Mittel 0°)| < 0°) 
Lufttemperatur, °C. 
Borkum ..... 7.7m 
Wilhelmshaven . 8.5 
Keitum ..... 84 
Hamburg .... 26.0 
Kiel ....... 47.2 
Wustrow .... 7.0 
Swinemünde. .. 10.0 
Rügenwaldermünde6.9 
Neufahrwasser . 4.5 
Memel. ..... 17,5 
55.9 
56.2 
55.2 
56.5 
64.1 
— .ı 633 
— el 63.0 
— 3.91 63.1 
31. 
31. 
3 
31. 
40.2 
41,2 
41.2 
412,8 
7 
14.5 
15.11 
14.2! 
17.4 
18.0 
17.1 
17.6 
"A Wr 
14,231 14.8 —.1. 
14.2} 14.9 —1.4 
15.5! 15.11 —1,3 
7 
” 
A 
Z, 
26. 
97, 
) 
0 
sr 
u 
55.9 
55.9 
56.1 
—/0| 62.9 
4,0] 63.3 
-9| 63.2 
62.9 
dl 62,7 
30! 63.7 
2 
43.2 26.27 
43.0 | 27. 
43.9° 27. 
449 
14° 
43.5 ı 
14,2| 16,9 14.0) 14.6 —0,8 
14.4 17.3 54 150 —0),7 
15.71 18,71 5,9| 16.21 —0.4 
15.2 17.9) 5.1 15.4 —0.6 0 
15.9/ 738] 75.9| 16.3 —0.4' 0 
16.7! 20.8! 1671 17.214107 
) 
55,8 
55.8 
A535 
4, 
29, 
19. 
G 
U 
Temperatur-Extreme 
Temperatur- 
Anderung 
von Tag zu Tag 
Sb Vj2b NIS X 
Feuchtigkeit 
Bewölkung 
Stat. 
Mittl. tägl. 
Max.| Min. 
] Absolutes monatl. 
Max.! Tay | Min. | Tax 
Abso- R + 0 DO a 
elative, Abw. 
AO | —_ lgu wlan ee are vom 
mm’ [8% W [an Na N |Mitte] 
Bork. 
Wih. | 
Keit. | 
Ham. 
Kiel 18.0; 
Wus. | 19.5) 
Swin. | 19.7 
Rüg. | 18.6 
Neuf, | 20.1 
Mem. * 21.8 
18.2] 
19.1 
18,5 
18.6 
12,6 
11,7 
11.9 
12.3 
23.2 
23,9 
21.6 
205 
4. 
6 
9,9 
7.7) 
$8 
9.0 
9.11 
 e 
10.6 
5. 
„3. 
25. 
22, 
15. 10 13 
15. | 121 
99 [19293 
19 
1 
10 
19 
1.8 
16 
1.7 
91 
12 
3 
18 
"6 
10.0 81 
10.6 59 
10.2 82 
10.0185 
69 
71 
71 
68 
6.9 | 40.8 
7,5 |-E1.3 
7.7 |H1.4 
8.0 141.7 
8.1 3.5 88 7.1 |+40.9 
7.61 7.3 68 7.2 141.0 
7.217.070 Z.UI+L1 
7 | 7,8 72.1 16.7 | 7,2 141,5 
871 6.7182 6.41 7.1 I-EL.1 
85 6.71 6.5 15.9 | 6.4 0.5 
19,7 
8.1 
12.7 
13.1 
128 
21.5 . 
25.1 Ä, 
25.6 5. 
26.7 | u 
26.5 3, 
20.9 2 
‘3 10.6 88 
A| 11.085 
‚1 10.5181 
22| 11.4 [88 75 
sl 119 85 | 77 
16 19295 88168 
58 
DM 
25. PLR 
26. | 1» 
DZ ıQ 
8.0 
2. 
DR 
Qu 
Niederschlag, mm2) 
Zahl der Tage : 
Windgeschwindigkeit 3) 
Stat. 
zu ich, X | 
1 1 iweich s 
„578 | Sn | 5 
DES Norm. A 9 
mit Nieder-— IF | L_ [heiter] trübe, 
ME Se 3 E 3 mi mitt!. 
AST OZATAAIMI TS! Bew. | Bew. 
Meter pro Sek, ] Daten der Tage 
Mittel] Abw. |SWm-” mit Sturm 
Bork. | 
Wilh. 
Keit. 
Ham. ; 
Kiel | 60] 35! 95/422 
Wus. | 44| 44| 87/4 19) 
Swin. | 78! 73 I 91 
Rüg. | 39 46 8-4 © 
Neuf, | 585 LOFT 4 | 
Mem. | 60 52/112 + 42) 
52| 51/108/-4- 13 
43! a4: 87/4 4 
44 64108/ 4 22] 
9RQ1l 9231 601 — 16° 
2R 
1 
26. 
De , 
16. 
aß 
20 
22 16 
25117 
9n > 
A 
il a © 
14, — | — 
| 27 ze Z 112 
15 
13 | 38 
16 | 3:8 
91 3.9 
5 3] 521 — 5 
2 2 | 22 ‘2 2 
„67 ol 7] 3839| = 22 
af 
a 
keine 
39 
A 
—0.9| 12 
—1.2/ 12 
0.23! 10.5 
keine 
23. 
keine 
keine 
| 9. 12 
13. 28. 
A 
35 ı Lu. 
Ö 
31 
Erläuterungen zu den meteorologischen Monatstabellen siehe »Ann. d. Hydr, usw.« 1905, S. 143, 
Die Niederschlagswerte sind auf ganze Millimeter abgerundet. 
Erklärung siehe »Ann. d. Hydr. usw.« 1905, S. 143.