Perlewitz, P.: Windbeobachtungen in den höheren Luftschichten des Atlantischen usw. Ozeans, 457 
schwinden wird, bleibt gegen Ende der Messungen nichts weiter übrig, wie die 
Ebene des Sextanten zu peilen., Hierdurch kann man das Azimut auf 3° genau 
bekommen. Wenn möglich, soll dabei der Beobachter in der Linie Peilscheibe— 
Ballon stehen. ‘ ; . 
Die folgende Tabelle gibt die Vertikalgeschwindigkeit v des Ballons in 
einer Minute, wenn der Auftrieb bekannt ist:!) 
Auftrieb ing ...... 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 
Geschwindigkeit in m p. Min, 221 225 230 234 238 242 246 250 254 258 262 
Hat man die Beobachtung eines Höhenwinkels n Sekunden nach Abgang 
gemacht, so ist die Höhe des Ballons = A. Mit Hilfe des Höhenwinkels g 
findet man die Entfernung e‘ des Ballons vom Schiffsort zur Zeit der Beobachtung 
nach der Formel: e = A cotg g; die Geschwindigkeit des Schiffes gibt der 
„1852 s m x x a N 
Ausdruck: x. 1852 m m p. Sek., wenn k die stündliche Fahrt in Seemeilen ist, 
Trägt man auf Millimeterpapier die Versegelung nach Richtung und Größe 
auf und für jede Position das ermittelte Azimut und die vorhin berechnete Ent- 
fernung vom Schiff, so erhält man eine Reihe von Punkten, welche die horizontale 
Projektion der Ballonbahn bilden. Dieselbe bestimmt in leichter Weise die in 
jeder Höhe herrschende Windrichtung und Geschwindigkeit, 
Beispiel. 
Datum| 
{911 
Zeit 
Drt 
Breite | Länge 
d 
de 
| N] Or 
* MN ' 
SS °C. 
Mm 
Bewölkung 
_ Wind 
Pe Stärke 
tung | 0—12 
Fahrt 
Sm 
Ballon 
| Auf- 
27] Sieb 
em! g 
log (Vertikal- 
yeschwindig- 
keit in einer 
Sekunde) 
"— 
März [9m a.m. J270 22 | 850 8 W 1 770.4| 19.5 2 }No| 2 | 30 91 | 357.4] 0.64502 
25 str. . 
\ | ; | L, | | 
Wolken nur im Horizont. Sichere Beobachtung. 
Beobachtete Werte. 
\rT 
Zait 
Azimut 
1 
3 
4 
5 
% 
11h 27m 208 — 
28 13 S43°W 
28 32 ‚46 
28 53 48 
29 20 48 
29 50 | S47.50°W 
Höhe 
40° 0’ 
38° 0 
36° 40 
37° 30 
0 Ber 
Wahrer Kurs 
N8°W 
N 8°W 
N S°W 
N 8°W 
NSW 
Rerechnete Werte. 
Zeit 
in Minuten 
u. Sekunden 
Zeit in Sek, 
log (Zeit 8) 
Beob. Höhe 
log (Zeit 
x Vertikal- 
geschw.) 
log (cotg h) 
Höhe | og 
n Metern‘ Abstand) 
Abstand 
in Metern 
1.72428 | 2.360930 
40° 0 * 0.07619 
im 128 } 1.85733 | 2.502835 | 
72 38° 0 0.10719 
im 33s |} 1.906848 | 2.61350 | 411 
93 © 36° 40 0.12815 
2m 08 2.07918 ‘| 2.72420 530 
120 37° 30! 0.111502 
2m 30s 2.17609 2.82111 662 
150 37° 35’ 0.11371 
234 
2.44549 
2.60954 » 407 
2.74165 
283922 ) 691 
293462} 801 | 
log 
(Versegelung‘ 
Versegelung 
IM 
1.091274 | 
"2.04579 | un 
2.15604 | 14 
226764 | 185 
7236455 | 281 
Nr. 
9 
3 
2 
5 
a 
\ Vgl. die folgende Fußnote auf S, 458,