Eylert, Th.: Die Oberflächentemperaturen im südl, Atlantischen u. im südöstl. Stillen Ozean usw. 93 
Zunächst möge darauf hingewiesen sein, daß die Eisverhältnisse unseres 
Untersuchungsgebietes innerhalb unseres Zeitraumes mit unseren Ergebnissen 
bestens harmonieren, Nachdem in den Jahren 1900 und 1901 in jenen Gebieten 
überhaupt kein Eis gesehen worden war, erschienen Ende August 1902 große 
Eistriften, zunächst vorwiegend bei Kap Horn. Fast ununterbrochen liegen 
sodann bis Oktober 1903 Meldungen von gesichtetem Eise vor, das zuletzt nur 
noch in der Gegend östlich und nordöstlich der Falkland-Inseln gefunden wurde. 
Die Eistrift dieses Zeitraumes scheint jedoch bei weitem nicht so dicht gewesen 
zu sein wie die von 1892/93.1) 
Im allgemeinen pflegt das in niedere Breiten vorstoßende Treibeis aus dem 
Weddell-Meer zu stammen und tritt daher gewöhnlich in der Gegend der Falkland- 
Inseln und östlich davon auf, um sich mehr und mehr nach Osten zu verschieben, 
Daß in dem strengen Winter 1902 die Eistrift so weit westlich und so 
nahe bei Kap Horn eingesetzt hat, ist, wie Mecking”) hervorhebt, eine seit 
langen Jahren nicht beobachtete Erscheinung. Sie findet, wie überhaupt die Tat- 
sache, daß die Wandlungen der Temperaturen im Westen unseres Gebietes ein- 
zusetzen pflegen, ihre Erklärung in der Luftdruckverteilung im Gebiete östlich 
und westlich der Westantarktis, worauf wir weiter unten zurückkommen werden. 
Fig. 6. 
Lufttemperaturen bei den Falkland -Inseln, Süd-Orkney-Inseln und Snow-Hill 
und Wassertemperaturen in 57° md 59° S-Br., 70° W-Lg. 
1902 1903 
MEIV VE VEVBERXOXOXEXE | Od HIV VE WILVIELIK X XEXO 
"7 | end perbelten 
15° 
7 As 
„cd 
10° 
39 
3° 
50 
a 
5° 
> dolhilt 
— 10° 
—15° 
_ 909 
959 
s7/° 5-8r. 
ae 
NMertidi 
; bol.de 
Wla$sritdmiperktlureh ! | 
LIE IV VO VEVELVELIXXOXEXME EEE IV VVEYIRVEEIX X XEXI 
1902 1903 
Figur 6 läßt die Kurven der Lufttemperatur auf den Falkland-Inseln, auf 
Süd-Orkney und bei Snow-Hill, soweit sie innerhalb unseres Zeitraumes fallen, 
mit den Wassertemperaturen unserer beiden südlichsten Untersuchungsstellen 
in 57° und 59° Br. vergleichen. Da es uns hauptsächlich auf die Verschiedenheit 
der beiden Jahrgänge 1902 und 1903 ankommt, sind in Figur 7 diese Abwei- 
chungen graphisch dargestellt, und zwar so, daß das erste Jahr zugrunde gelegt 
')y Vgl. Segelhandbuch f. d. Atl. Oz., 3. Auflage, S. 492. 
% Deutsche Südpolar-Expedition III, S. 129,