Beicht: Sturm- und Wettersignale an der chinesischen Küste, 653
3. Sturmzentren. Dank der Zunahme der täglich beim Observatorium ein-
gehenden Informationen, konnten mit größerer Genauigkeit die Orte verfolgt
werden, an denen sich Taifunzentren und kontinentale Depressionen befanden,
Dadurch war es möglich, die Gesamtzahl solcher Positionen von 120 auf 198 zu
erhöhen. Alle Nummern des alten Code haben in dem jetzigen genau dieselbe
Bedeutung beibehalten; infolgedessen ist die geographische Ordnung der Plätze
innerhalb der einzelnen Serie nicht vollkommen. Eine vollständige Anderung der
Zahlen ist jedoch nicht rätlich, da dies für diejenigen Kapitäne, welche sich noch im
Besitze der alten Ausgabe des Code befinden, eine direkte Gefahr bedeuten würde.
4, Internationale Signale. Nachdem im Juni 1909 durch die Londoner Kon-
ferenz eine neue Serie von Signalen für Lokalzwecke als Normalsignale an-
genommen sind, ist dieser Code auch in dem des Zikawei-Observatoriums an be-
sonderer Stelle angeführt, um ihn für den Gebrauch derjenigen Navigateure
vollständiger zu gestalten, die auch Länder besuchen, in denen dieses neue
System Aufnahme gefunden hat.
5. Liste der Orte, welche die Warnungen des II Teils des Code erhalten:
Newchwang, Chinwangtao, Tientsin (Taku), Chefoo, Hankow, Chinkiang, Woosung,
Gutzlaff, Ningpo (Chinghai), Wenchow, Pagoda (Foochow), Amoy, Swatow.
Wladiwostok, Tokio, Weihaiwei, Tsingtau, Sharp Peak, Taikoku (Formosa).
Die Kaiserliche Seezoll-Behörde hat sich in entgegenkommendster Weise
bereit erklärt, dieselben Signale mit ihren eigenen Semaphoren an den meisten
der obengenannten Orte, welche unter ihrer Verwaltung stehen, zu wiederholen.
Die deutsche und englische Regierung haben dasselbe für Tsingtau und Wei-
haiwei zugesagt. ;
Die: Telegraphen-Gesellschaften haben diesen Warnungen die Vergünstigung
der freien Übermittlung gewährt.
Die neue Ausgabe des Code tritt am 1. März 1911 in Kraft, wenn an-
genommen werden kann, daß jeder Kapitän ein Exemplar derselben empfangen
hat, oder in dem Besitze des »China Coasters Manual« für 1911 ist.«
Da die Änderungen und Erweiterungen die der Code des Zikawei-
Observatoriums erfahren hat und die diesbezüglichen Veröffentlichungen in dieser
Zeitschrift über mehrere Stellen und Jahrgänge zerstreut sind,!) soll in Folgendem
das Hauptsächlichste aus dem neuen Code eine zusammenfassende Darstellung
finden, welche es gegebenen Falles dem Schiffsführer ermöglicht, sich diese
Sturmwarnungen und Wettersignale auch dann nutzbar zu machen, wenn er nicht
im Besitze des Code selbst sein sollte.
X. Lokale Signale für den Hafen von Shanghai. |
Semaphorstation am Quai de France. (g= 31° 14 7” N; 21 =— 8b 5min 56.7sek O v. Gr.)
Zeit des 120. Meridians 0 Y. Gr.
Zeitsignale,
Der Zeitball wird 11% 45min halbmast, 11% 50min vorgeheißt. Er fällt zum
ersten Male 11b 55min und zum zweiten Male präzise Mittag, a
Fällt der Zeitball nicht, oder fällt er nicht genau zur rechten Zeit, wird
an einer Rahe-Nock Flagge U (Null) geheißt.
Vier weiße elektrische Lichte werden an dem Maste um ungefähr
8h 53min Nm gezeigt; sie erlöschen präzise 8b 55min und dann jede weitere Minute
bis 9h gmin.
Wettersignale.
Es finden die folgenden Flaggen mit nachstehender Bedeutung Verwendung:
[nternationale Flagge N = Nord Blauer Stander Nebel
3 =— Ost Rote Flagge I.
5 = Süd Blaue Flagge = I.
W = West | Blau - weiß -roter Doppelstander (stehend) = III.
V = Veränderlich Blau -roter Doppelstauder (stehend) = IV.
U = Stille Rot-blauer Doppelstander (Kegend) — V
N Ann. d. Hrydr. usw.« 1902. 8. 380° 1905. S. 405° 1907. S. 136 und 314
