Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, August 1910.
Schluß.
Nachdem nunmehr die veränderliche Luftdruckverteilung als Ursache der
unperiodischen Temperaturschwankungen im Nordatlantischen Ozean nachgewiesen
ist, sei zuletzt noch die zweite mögliche Auffassung über die Entstehung der
Temperaturschwankungen in unserem Bereiche zurückgewiesen, nämlich die An-
nahme, daß eine der Atlantischen Wasserzirkulation schon in tropischen Ge-
wässern anhaftende Temperaturabweichung sich im ganzen Verlaufe derselben
erhalte und mit der Geschwindigkeit der Wasserbewegung fortpflanze. Daß
dieses sich nicht so verhält, ergibt sich ohne weiteres aus der Tabelle II. Aller-
dings sehen wir manchmal z. B. im Jahre 1889 zu warmes Wasser mit der
Geschwindigkeit des Golfstromes über den Ozean vordringen, Weit zahlreicher
sind aber die Fälle, in denen typische Temperaturverteilungen plötzlich auftreten
nnd (bis 5) Monate lang bestehen bleiben, z. B.:
Temperaturabweichungen.
116
Stationen
Jahr, Monat
1891 [ze
Dez. |
Januar
1892 © Febr. ı
März |
12 5
4 171
Se I 160
EA ee 76
; 5 0.1
+1 * oO 218
“7 Sa
FR
a
5
2 1 1
-03'—05|—03
41—05 —03
65/021 05
‘2 —03 402
71--03|—03
Mai —98 +03|+09| + 0 +?7 --02 --03|+01:4+09 +09 +16 +15
Juni —24 —191+01|—02]—1.6 —03]+01 +0.4' +06 +08!-+18' +18
1893 $ Juli | —44—26,—06 —1.1!+712 —01| +01 +07 +071 4143 +13 +11
August|— 1.71 —1.0'—03 —15'—17 EM +04 +06 +07 +12 +16 +20
| Sept. 12206108110 —15[ +11 —04 408 +09,4+12|+08| +08
Vom November 1891 bis zum März 1892 sind im östlichen Teil des Nord-
atlantischen Ozeans durchweg zu niedrige Temperaturen beobachtet, während
westlich von 35° W-Lg. im ganzen Bereich eine beträchtliche positive Temperatur-
anomalie hervortritt. Auch vom Mai bis September 1893 bleibt im Osten eine
positive, im Westen eine negative Temperaturabweichung auf der ganzen Strecke
erhalten. Ein Vorrücken der Temperaturabweichung von Westen nach Osten
ist nicht zu bemerken, Also kann man nicht annehmen, daß die kleinen un-
periodischen Temperaturabweichungen einer Wassermenge anhaften wie etwa der
Salzgehalt, denn dann müßte man schließen, daß der Golfstrom während obiger
zwei Zeiträume stillgestanden hätte. Insonderheit ist eine so plötzliche Anderung
in der Temperatur, wie sie z. B. im Jahre 1898 auf der ganzen Strecke gleich-
zeitig zu beobachten gewesen ist, nicht mit dieser Auffassung in Einklang
zu bringen.
Stationen
f August] L0.6' 41.0427 /-4-4.7' 434 +29] 4211422 +17 44181414109
1898 Fon 410 427 416 22415 403 1164109 109 +08 410 +13
Okt. |—18 —16 — 13 —17,—19 —42 —10]— 08 en
Nor, Tb 111 06 —05,—12:+01 —08 —01|+09, +06, +06
Bei der Besprechung des Jahres 1898 ist gezeigt worden, daß dieser
schnelle Umschlag der Temperatur zwischen September und Oktober durch die
Windwirkung leicht zu erklären ist, Aber auch ohne obige Beobachtungen
kommt man theoretisch zu derselben Folgerung, wenn man bedenkt, daß im
Nordatlantischen Ozean zwischen 40° und 50° N-Br. östlich von 30° W-Lg. eine
Differenz in den Wassertemperaturen von 5° einem Breitenunterschied von 10°
Jahr, Monat