348 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Juli 1910. 
Gestrandet, Ergebnis nicht bekannt: Urd (Norw. —) bei Groto. 
Unfälle im Hafen ohne Schiffsverlust: Emma (Dtsch., 872), kollicierte bei Brunsbüttel mit 
Pfahlgruppe und der Mole; Energie (Disch., 2762), geriet durch Bruch der Vertäuungen im 
Petroleumhafen von Pillau ins Treiben, 
Schaden an Bemastung: Eleanora Mail* (Brt., 1772) — Fockmast gebrochen; Jero * (Norw., 1112) 
— Besanmast verloren; Vulcan * (Dän., 1997) — Großmastverlust. 
Deckschaden: Adolph Andersen“ (Dän,, 981); Camellia (Brt., 1316); Hans (Dtsch., 1517); Nereus * 
(Holl,, 782); Trio (Schw., 1088), Decklast übergegangen. 
Schaden an Schanzbekleidung: Livonia* (Dän., 1879); Selby Abbey (Brt., 1039). 
Brücke und Boote beschädigt bzw. verloren: Malmland (Schwed.. 3649). 
Ruderschaden: Bernadotte (Norw., 413); Whitefield (Brt., 2422). 
Verschiedene Beschädigungen: Amstel* (Holl., 3292), Schaden an Booten, Schanzbekleicung usw., 
Vorderraum voll Wasser. 
Leck: Drott * (Schw., 1286); Oeta (Dän,, 281). 
Beschädigungen ohne nähere Angabe: Numantia (Disch., 4385), »infolge schweren Wetters«, 
Schlagseite: (’apua* (Dtsch., 2032); Fennia * (Russ., 1224). 
Decklast verloren (*teilweise verloren): Bruxellia* (Belg., 1903); Carma* (Schw., 1035); 
Elisabeth * (Dtsch., 2038); Erna Boldt (Ditsch., 1731); Haake* (Dtsch., 2841); Majestie * 
(Brt., 3027); Niels R. Finsen * (Dän,, 1829); Russia * (Dän., 1617); Tizona * (Norw., 1021). 
b. Segler. 
Auf See verlassen: Adelaar (Russ,, 294), 8 Meil. von Darsserort; Donia (Schwed., 116). 
Verschollen: Signe (Norw., 861), auf dem Wege von Kotka nach London. 
Verlust durch Strandung: Marie Hackfeld (Dtsch., 1657), auf Groß-Vogelsand; Vesta (Schw., 55), 
bei Tidsville; Wasa (Schw., 212), an der Südostseite von Amager; Ceres (Schw., 104), auf Arne- 
grund — wahrscheinlich Totalverlust —; Union (Dän., —) auf Moens Klint, wahrsch, wrack, 
Gestrandet aber wieder frei gekommen; (ein (H) zeigt an, daß Hilfe gebracht wurde): Ella 
(Dän., 69) und Hebe (Russ., 223) auf Sprogö Westriff; Hilda (H) (Schw., 158), an der Nordseite 
des Bredgrund; John (H} (-— —), bei Burgstaken; Suomi (Russ., —), bei Burg auf Föhr. 
Strandung, Ergebnis nicht bekannt: Falke (— —). auf Alsen; Gertrud (Holl., — —), bei 
Rödvig; Gladan (Schw., 75), !/, Sm nördlich von Helsingör. 
Schaden an Bemastung: Ulrika (Schw., 137), gebrochene Großstenge; Welodaard (Holl., —), ge- 
brochener Klüverbaum und Verlust beider Klüver. 
Segelverlust: Venus* (Schw., 118). 
Leck gesprungen: Björn (— —); Fin (Schw., 130); Gunilla (Schw... 239); Mary Jones (Brt., 90). 
Ladung übergegangen: Rap (Norw., 116), 
Verschiedene Beschädigungen: Alfred (— —), Anker und Kette verloren, Ruderschaden; Diaz 
Norw., 616), leck, Ladung übergegangen, Deckschäden; Utjas (Russ., —), Verlust beider 
Masten sowie von Anker und Ketten. 
B. Unfälle während der Zeit vom 3. bis 5. Dezember 1909. 
a. Dampfer:;: 
Gesunken: Katy (Brt. 2061) und Marie (Norw. 437) unweit Terschelling; Thisbe (Frz. 1037} nord- 
westlich von Katwyk. 
Verschollen: Areturus, Motorschiff (Dtsch. 96); Waldemar Rademacher (Disch., R-T. netto 655); 
Capua (Dtsch., R-T. netto 1282) 2). 
Havarie bei Hafeneinfahrt: Ville de Donvres (Belg. 797). Kollidierte beim Einlaufen in Ostende 
mit Hafenmole, wurde beschädigt, 
Gestrandet, aber frei gekommen (ein (H) zeigt an, daß Hilfe geleistet wurde): Albion (H) 
\Norw. 206) Einfahrt Helsingborg; Alfred Hage (Dän. 1491) auf Poel; Eosine (H) (Dtsch.) 
auf Reede Cuxhaven auf Grund; Lucy (H) (Russ, 3668) auf Vlieland; Mars (H) (— —) bei 
Hadsum; Rouen (Brt. 1968) bei Westkapelle; Schwaben (H) (Dtsch. 5102) bei Hasenburen- 
Weser; Tjorve III, Motorschiff (H) (Norw. —)\ hei Herviksören: Tordenskjold (Norw. —\ 
auf Klaeben. 
{a) Deckschaden: Venust (Norw. 715); Karlsruhe (Dtsch. —). 
— Deckschaden und sonstige Schäden: August (Schw. 633); Frieda Woermann (Dtsch. 2497); 
Molina (Norw. 1122); Oldham (Brt. 921); Olivia (Dtsch. 904); Staveley (Brt. 1035); Ulfsborg* 
{(Dän. 2040). 
{b) Schaden an Schanzbekleidung: Emma Minlos* (Dtsch. 1272). 
(ce) Seeschäden: Munter (Norw. 782). 
{d) Beschädigt (ohne Angabe): Mimer (Schw. 431); Rapp. Motorschiff* (Schw. 2421; Riga 
(Disch. 2156). 
(e) Verlust von Ankern und Kette: Demmin Paeket IV (Dtsch. 314), 
{f) Schlagseite: Duo+ (Schw. 1330); Helene Blumenfeld (Dtsch, 2115). 
— Decklast teilweise verloren: Belgien (Dän. 1665); Cito (Dän. 867); Cronshagen (Dtsch. 
1775); Rönnaug (Norw. 1331): St. Vineent (Brt. 1578): Tijalve (Norw. 5331. 
1) Die beiden letzten Dampfer sind erst in Seeamts-Verhandlungen vom 12. Mai als ver- 
schollen erklärt worden.