Großmann: Die Stürme.an: der deutschen. Küste vom 12, bis 14. November usw. 3837 
noch an. Tiefe: zunahm; ‚sodaß sich. die niedrigsten: Barometerstände erst nach 
dem Eintritt: der. 'größten‘ Nähe des: Minimums einstellten, . ; 
Dieses Minimum hatte schwere und für.den größten Teil der Küste zu- 
gleich ianganhaltende, meist plötzlich ‚einsetzende Stürme. im. Gefolge.: Bereits 
um 8b abends am: 19%. herrschten. auf Borkum Riff-Feuerschiff stürmischer West, 
in Borkum SW8 und in Nesserland WSW8, während weiter. ostwärts in der Ost- 
see noch schwache bis frische, mehr südliche und im. Norden mehr südöstliche 
Winde wehten....: Über. der ganzen‘ Nordsee und westlichen Ostsee drehten die 
Winde in der Nacht.;auf den. nördlichen Stationen nach NW und WNW, auf 
den weiter zurückliegenden südlicheren: Stellen nach W und WSW, und frischten 
dabei bis zu Stärke 8. bis‘ 9 und darüber auf,. Von der‘ Nacht liegen die 
folgenden Beobachtungen vor: ; 
Borkum: Nachts starker Sturm mit Regen- und Hagelböen, 
Borkum Riff-Feuerschiff befand sich nicht auf Station, 
Nesserland: Nachts Sturm aus WNW mit Regenböen, 
Karolinensiel: . Nachts sehr starke Böen aus SW... 7 . 
Wangeroog: Nachts SW 5, gegen Mitternacht zunehmend, Stärke 8/10. mit starken Regen- 
böen, gegen Morgen NW 8. . ; 
Schillighörn: Nachts starke Regenböen, Th V W8/10. : 
Brake: 4b bis 5h V orkanartige Böen, Stärke 10/11 mit Hagel und Schnee, 4!/,h V Blitzen, 
Hohewen-Lenchtinruns 4b V WSW 9, früh stürmische Böen, Stärke 9/10, um 8h V auf West 
springend. ; N 
Helgoland: Nachts stürmischer NW, böig, 21/„h V Stärke 8/10. 
Neuwerk: Nachts SO 4 bis W 8, Regenböen. ; 
Cuxhaven: Nachts Sturmböen mit schwerem Regen und Hagel, sowie Gewitter, 
Brunshausen: Nachts SW Stärke 6/8, mit starkem Regen und Böen von der Stärke 8/10. 
ückstadt: Nachts stürmischer WSW, Regen. . ; 
Brunsbüttel: 91,h N. Wind mit Regen- und Hagelböen rasch zunehmend, 3% V nördlich 
drehend, Mitternacht W 10, 44 V WNW 9/10. 
Eider-Feuerschiff: Nachts. Wind und See zunehmend, Stärke 9/10, Wind rechtdrehend.. 
Büsum: 104.N still, dann schnell Sturm ausbrechend, am stärksten mit. Stärke 10 um 2b V, 
4h V nochmals auffrischend, ‘- ‘ ; 
Süderhöft: 9k N Wind von SO nach N und NW, Stärke 11/12 mit Regenböen. 
Pellworm: Nachts böig, Stärke 8/9. ; N 
Wyk. auf F.:. Nachts stürmische Böen mit starkem Regen, : ; = 
Tönning: 92% N Wind zunehmend, böig, 11 N Stärke 8, Mitternacht bis 4b V Stärke 10/11, 
dann abnehmend. © men . ; 0 * a e 
Ellenbogen: Bis 5b V SSO/S 4, dann umspringend auf NW mit Stärke 7; um 8b V sprang 
der Wind in einer Hagelböe auf NO 9, a. ; 
Apenrade: Abends auffrischend NW/WSW; nachts zunehmend und aus SO durch W nach 
N-und NO drehend,‘ : 0... 2 N 
Schleimünde: Nachts. auffrischend‘ aus SW, 54 V NW 8/9. . 
Friedrichsort: Nachts stark stürmische Regenböen aus NW. x 
Travemünde: 21/,h bis 5k V SW 7/8, dann’ etwas flauer, Sh V WSWS8. 
Marienleuchte: Nachts sprang der Wind auf SW 8 mit Regen und Schnee, 
Wismar: 3b V heftige. Regenböe, ‚W 8/9, :.dann. :bis Tagesanbruch Stärke. 6/8 ‚und. später 
„Wieder zunehmend. «bunden LT 2 
Darsserort:. Nachts Regen .und Schnee, Wind nach Mitternacht zunehmend, südwestlich, 
2h bis 4b‘ Stärke 8, 4b‘bis5h‘ V Stärke 9, sh VWSW9, später‘ bei Drehen nach NW 
zunächst etwas schwächer; © 0} omas er HEN GERNENOT D 
Dörnbusch: Nachts Wind‘ allmählich auffrischend, AAE VANNM 9:0 58 8 LE 
Wittower.-Posthaus: Nachts Wind leise umfliegend. mit Regen, seit 51.0 V. Stärke 7/8. 
Thiessow: Nachts stürmischer SSW. * u LER ak 
Swinemünde: 3b bis 44 V SSO 9 mit Schnee, dann WSW 6, + 
- Ci an SE WE 
. Am Morgen: des’ 13; herrschten‘ mit: Ausschluß ;der‘ Schleswig-Holsteinschen 
Nordseeküste stürmische. Winde ostwärts ‘bis Rügen, .‘ meist. aus. W-bis NW, ‚auf 
den. südlicheren Stationen. teilweise aus WSW,- dagegen. auf. :den‘; nördlichsten 
Stellen . teilweise aus N bis NNO;:;an der:Nordsee waren die Winde :nordwärts 
der EIbe meist... nicht: mehr“ stürmisch;; nur:Eider "Feuerschiff beobachtete... um 
diese Zeit NW 8/9. Chin ie a ; . . wo 
; Von: der :Nordsee liegen die ‚weiteren Beobachtungen. vor, daß der: Wind in 
Karolinensiel um 81/;b-V. in’ einer Hagelböe.: auf NW. Stärke 8/9: und in Bruns: 
hausen um 85% V auf NW 9 sprang. Der Wind flaute aber westwärts der Elbe 
bald ‚ab:und ‚wehte“bereits: um. 10% Vnur. noch; in: der Stärke: 6/7. Mit‘ dem im 
Laufe des Vormittags. an‘ der ganzen Nordseeküste. stattfindenden :Umgehen des