Ostseg: Nysted Bredning 67, (0), 35; 27. bis 2%. Jan, 11. bis 15. Febr, 
(25, Febr. bis 23. März). 
Isefjord: Holbaek-Hafen 78, (24), 68; 29, Dez bis 5. Jan, 24. Jan, bis 
24, März. 
Smaaland- Gewässer: ; 
Selskör-Hafen und -Fjord 46, (0), 30; (27. Dez, bis 1. dan, 
30, Jan. bis 4, Febr.), 12, bis 17, Febr, (27. Febr. bis 10. März). 
Grönsund bei Stubbeköbing 38, (0), 22; 15. und 18, Febr, 
3. März, (8, März), [9. März], (10, bis 26, Mär), 
Bandholm-Hafen 70, (19), 68; 30. und 31. Dez, (1. bis 5. Jan), 
5.Jan,, 27, bis 29. Jan, 1. Febr., (2, bis 4, Febr.), 5. bis 10, Febr, 
(11. Febr, bis 21, März), 22. bis 24, März. 
VYordingborg-Hafen 95, (35), 75; 30, und 81, Dez, (1, und 2. Jan.), 
8. bis 9, und 27, bis 31. Jan, [1. Febr. bis 26, März] (27. bis 
30, März), 31. März. 
Fahrwasser südlich von Fünen:; . 
Faaborg-Hafen und -Fjord 48, (1), 28; 11, 18. und. 14, Febr, 
{27. Febr, ?], 3. März, (4, bis 26. März), 
Rudköbing-Hafen 61, (14), 10; 10. bis 19. März. 
Marstal-Hafen 73, (2), 57; 31. Dez, bis 2, Jan, 1. Febr, bis 26, März, 
"96 
der Hydrographie und Maritimen. Meteorologie, September 1909, 
II. Die Eisverhältnisse in den holländischen Gewässern, 
Wie Im Vorjahre, so waren such im Winter 1908/09 wiederum eine große 
Zahl von Eisbeobachtungsstationen (69) tätig, um die Eisverhältnisse ähnlich 
wie an der deutschen Küste genau feststellen zu lassen. Die Beobachtungen 
liegen bereits veröffentlicht vor, so daß zum näheren Studium der Eisverhältnisse 
hierauf verwiesen werden kann; das Augustheit der Zeitschrift »De Zee« brachte 
unter dem Titel »Overzicht der jswaarnemingen langs de Noordzee- en Zuiderzee- 
kusten. en mondingen der groote revieren«, bearbeitet von P. H. Galle, eine 
tabellarische Übersicht nebst einem kurzen erklärenden Text, Die Eisbeob- 
achtungen sind dort wieder in vier Tabellen zusammengefaßt, Von diesen gibt 
die erste eine Darstellung der Eisrerhältnisse an der Nordseeküste, die zweite 
in der Zaydersee, in den Watten und an der Ysselmündung, die dritte behandelt 
die Zugänge nach Rotterdam, Amsterdam, Dordrecht und Harlingen und die 
vierte die südholländischen und seeländischen Flußmündungen. In den einzelnen 
Tabellen sind getrennt aufgeführt: 1, die Zahl der Tage mit Eis ohne Behinderung 
der Schiffahrt, 2. mit Schluß der Segelschiffahrt ohne Behinderung der Dampf- 
schiffahrt, 3, mit Schluß der Binnenfahrt, 4, mit Schluß der Schilfahrt auch für 
große Dampfer, 5. mit Eis überhaupt. Daneben sind noch die Daten für das 
erste und letzte Eis angegeben, das während der Eissaison zur Beobachtung gelangte. 
Was zunächst die Temperaturverhältnisse während des letzten Winters be 
trifft, so sind zu ihrer Charakterisierung die Beobachtungen an 6 Stationen, 
nämlich Groningen, Leeuwarden, Helder, Katwijk, Vlissingen und Hoorn heran- 
gezogen worden, Es ergab sich, daß der Winter in allen Monaten zu kalt war; 
denn die Mitteltemperaturen liegen sämtlich vom November bis März 1 bis 2 Grad 
unter der Normalen, Im Durchschnitt stellen sich die Abweichungen für die 
genannten Stationen. der Reihe nach auf — 1.1, — 1.1, — 1.4, — 1.4, — 1.8 und 
— 1.1. Aber nicht nur als =zu kalt« ist der letzte Winter in Holland zu be- 
zeichnen; er hielt auch außerordentlich lange an, Hierüber orientieren die 
Frostperioden, deren erste vom 7, bis 11. November eintrat, Da jedoch des Tags 
die Temperatur weit über den Gefrierpunkt stieg, so war die Eisbildung in 
dieser Zeit nur gering, Die zweite Frostperiode dauerte vom 25, Dezember bis 
zum 1. Januar; das Thermometer sank hierin bis auf 15 Grad unter Null, so 
daß schwere Eisbildung eintrat, Eine dritte Periode dauerte vom 22, bis 
27. Januar mit mäßigem bis starkem Frost; die Tagestemperaturen stiegen. einige 
Grade über den Gefrierpunkt. Vom 7% bis 13. Februar stellte sich eine vierte 
Periode, mit mäßigem bis starkem Frost, ein. Die letzte der Perioden, die teil-