accessibility__skip_menu__jump_to_main

Full text: Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie, 37 (1909)

388 Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, September 1008, 
Versuch zu machen, das Eis nach Borgholm zu brechen, traf jedoch nördlich von 
Skäppgenäs Packeis bis zu 6 Fuß Dicke, weshalb er den Versuch aufgeben und 
nach Kalmar zurückkehren mußte. 
Ramely wurde erst am 21,, Ähus am 11. März für Dampfer geschlossen. 
Ziemlich günstig waren die Eisverhältnisse in Simrishamn und Ystad, wo die 
Behinderung der Schiffahrt durch Zugang des Hafens erst Mitte Februar begann, 
diese aber den Winter hindurch für Dampfer möglich blieb. Dabei wurde nur 
Treibeis und Eisbrei beobachtet, 
Auch im Treileborg konnte die Dampfechiffahrt aufrecht erhalten werden, 
Der Zutritt zum Hafen für Dampfer und bugsierte Schiffe wurde durch Post- 
dampfer offen gehalten, 
Ebenso waren die Eisverhältnisse bei Malmö wie im Vorjahre trotz des 
zeitigen und. strengen Winters günstig. Am 18. Februar wurde das »Falsterbo&- 
Feuerschiff eingezogen und in den Hafen gebracht. An demselben Tage kam 
die Nachricht, das Eis nähme jetzt stark zu, der Eisbrecher »Store« sei hinaus- 
gegangen. und. habe den von England nach dort bestimmten Dampfer »Mimosa« 
aus Helsingborg durch das Eis im den Hafen gebracht, 
Aus Gothenburg wurde am 19, November berichtet, der Göta-Kanal sei 
mit einer Eisdecke belegt, der Dampferverkehr könne jedoch aufrecht erhalten 
werden. Am 8, Februar kam die Nachricht, dünnes festes Eis befände sich in 
den Fjorden zwischen Langedrap und Vinga, die Schiffahrt sei für Segler be« 
schwerlich, am Tage zuvor sei das Feuerschilf »Fladen« eiseshalber eingezogen 
worden. 
B. Die Eröffnung der Schiffahrt. 
1. Die schweiischen Gewässer südlich vom Älands-Haff, Fast allenthalben. 
sind die Häfen und Gewässer im letzten Winter sehr spät aufgegangen. 
Erst am 7. April kam von Malmö die Nachricht, der Lotsendampfer »Malnö« 
habe am 6. die Leuchtbojen auf dem Lilla Middelgrund im Kattegat wieder aus. 
gelegt, und das Feuerschiff »Utgrunden« im Kalwarsund sei auf seine Station 
gebracht worden, 
Aus Kalmar wurde an demselben Tage gemeldet, der Dampfer »Kalmar- 
gund. Nr. 7« sei von dort abgegangen, um das Eis im Sunde zu forcieren und 
Borgholm zu erreichen, das Schiff habe sich schnell bis Stora Rör, gegenüber 
von. Ekerum, durchgearbeitet; dorf sei der Dampfer jedoch auf 7 Zoll starkes 
Kerneis gestoßen, in welchem er nur wenige Kilometer weiter gekommen sei, so 
daß er schließlich habe zurückkehren müssen, Als erster Segler ging am 6, die 
‚Lenita« aus Bergovara von Kalmar mit Grubenholz nach England ab. Der 
innere Hafen von Mönsteras wurde am 16. April teilweise eisfrei, mitten im 
&unde war wieder überall offenes Wasser, Unter demselben Datum meldete 
Vestervik, der Eisbrecher »Yarl« habe eine Rinne durch das Eis der Gamle- 
bucht bis nach Gamleby gebrochen, obgleich das Eis noch recht stark gewesen 
sei, Darauf ging als erster der Dampfer »Muncaster« nach Gamleby. Im vorher- 
gehenden Jahre wurde die Schiffahrt auf Gamleby 8 Tage früher eröffnet. 
Yon Stockholm kamen die ersten auf die Eröffnung der Schiffahrt 
deutenden Nachrichten ebenfalls ziemlich spät. Erst am 2, April wurde, nach- 
dem Nordwestwind eingetreten war, in den Schären und an der Norrlandsküste 
ein Teil des Packeises seowärts geführt, £o daß die Schiffahrt ungehindert vor 
sich gehen konnte, Von Örskär, Öregrund und Swartklubben wurde am gleichen 
Tage über Stockholm gemeldet, daß die Schiffahrt möglich sei, wennschon dort 
noch vecht schweres Eis liege, 
Von größerem Interesse ist noch der Bericht des Kapitäns des Dampfers 
„Oihonna«, er habe auf der Reise von Hangö nach Stockholm, wo er am 5, Aprıl 
eintraf, mit widrigen Eisverhältnissen zu kämpfen gehabt, er hahe versucht, 
zuerst durch die Landhamnsrinne zu gehen; außerhalb derselben sei er jedoch 
auf &0 schweres Packeis gestoßen, daß er bei Söderarm vorbei in die Furusunds- 
Rinne habe gehen müssen, Erst am 28. April kam jedoch yon Stockholm die Nach- 
richt, daß, nachdem am 25. sowohl der Mener- als auch der Wetter-See während 
stürmischer Witterung aufgegangen und schiffbar geworden seien, auch die Schiff- 
fahrt zu Stockholm sowohl für Segler als für Dampfer in vollem Gange sel.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.