{88 Annalen der Hydrographie und Maritinen Meteorologie, November 1908, 
als der direkte Weg, ist die fünfte Reise der »Preußen« nach Iquique, Dafür 
zilt aber die Durchschnittsfahrt für den Tag und für die Stunde von 197.9 und 
8,3 Sm als eine außergewöhnliche Leistung, Auf anderen Ausreisen der »Preußen«, 
%. B, der zweiten und zehnten, fällt die Dauer der Umsegelung von Kap Horn, 
der Unterschied beträgt 9,7 Tage, schon beträchtlich ins Gewicht, ebenso bei der 
neunten und zehnten Ausreise, 8,3 gegenüber 20 Tagen, 
Für die Ausreisen der »Potosi« lassen sich natürlich gleiche Vergleiche 
aufstellen, / 
Für die Heimreisen von Iquique bis Lizard beträgt die ungefähre Ent- 
fornung auf dem direkten Seglerwege 10945 Sm, also um 1325 Sm. ist die Heim- 
reise länger als die Ausreise, Durch Unterschiede zwischen der durchsegelten 
Distanz und dem direkten Weg ist auch für eine Heimreise leicht festzustellen, 
ob sie unter günstigen oder ungünstigen. Windverhältnissen ausgeführt wurde, 
Sa ergeben einige Heimreisen der »Potosi« folgende Resultate, 
JM 
Tage 
. relte | SS 
jesegelie. | Direkter Weg Mehr gesegelt 
Sa ; Sn Sın 
2, Reise. ., ZL5 | 11385 10.945 398 
N 560 5 10133 10945 388 
Unterschiede | 18,5 | u — 16 
| Bei fast gleicher durchsegelter Distanz ist bei der 2, Reise das Mehr von 
18.5 Tagen. offenbar auf flaue Winde und Windstillen anzusetzen; anders dagegen 
hei fast gleicher RKBeisedauer der 1, und 9. Reise 
RE 
GESOECHS | Direkter Weg. Mehr gesegelt 
Sm San Sm 
1. Reise... 76,8 | 12876 | 10945 © 191 
a 2 71 | 1090 | 10945 5 
Unterschiede ] 12 | 1926 _— 1920 
Das Mehr von 1926 Sm auf der 1. Reise ist auf die ungünstigen Wind- 
efchtungen anzurechnen. Aus den angeführten Beispielen läßt sich im allgemeinen 
also der Nachweis führen, daß Unterschiede in der Reisedauer bei fast gleichen 
zurückgelegtiten Entfernungen auf flaue Winde und Windstillen während der Reise 
zurückzuführen, dagegen Unterschiede in den durchsegelten Distanzen bei fast 
zleicher Reisedauer auf ungünstige der Kursrichtung entgegengesetzte Winde 
anzusetzen Sind. 
Um noch festzustellen, auf welchem Abschnitt einer Reise beträchtliche 
Verzögerungen eingefreten sind, ob im Nord- oder Südatlantischen Ozean, bei 
Kap Horn oder im Stillen Ozean, brauchen nur die in den Tabellen angegebenen 
vesegelten Distanzen mit den nachstehend angeführten direkten Wegstrecken ver- 
ylichen. zu werden. Die direkten Segler-Entfernungen sind folgende: . 
Lizard bis Lime Linie bis 50° 5, 5095 bis 30° S-Br. 30° 8-Br. Is Iquiqgue 
zund Kap Horn 
Sm Sa m Sex 
Ausreise... ., . 3045 BB00 30 20 = 9.620 Sm, 
Jquique bis Kap Horn Kap Horn bie Linie Linie bis Lizard 
Sm Sm San 
Heimreise. ... 2820 30 4095 = 10045 Bas. 
Als Beispiel sei die Heimreise der »Potosi« im Jahre 1901 angenommen, 
Tquique bis Kap Horn Kap Horn bis Linie Linie bie Lizurd 
Sın Sn Su 
Gesegelte Distanz „ ..., 3072 4860 3038 
Direkter Wer ‚u... 2820 MO nn 4095 
mehr 22 mehr 8 weniger 15T