39 Wind, Strom, Luft- u. Wassertemperatur auf den wichtigsten Dampferwegen des Mittelmeeres. 
Datum ; ; 
; | N-Br. 
und Wache 
O-Leo. 
Windrichtung: 
und -stärke 
Lufttemp. Wasser- 
temp. 
SC 
Bemerkungen 
Yon Port Said nach Marseille, 1895. 
30, I. Mittag 
A4hN, 
Sh N, 
Mittern. 
31.1. Ah V. 
sh V, 
Mittag 
Ah N, 
ShN., 
Mittern, 
1.11. 4b V, 
sh V_ 
{O0 197, 9 nl] 
ind. Str. v.Bonifacio 
PO 877 
65 117 
NW 
WSW 4 
WSW 4 
NW 2 
NONO235 
NW 6 
WNW 6 
WNW 
mr 
( 
3 
? 
1 
4,9 
4.5 
BU 
2.4 
1.1 
2.9 
06 
0.1 
(3) 
1.41 
24) 
N 
12.0 
12.0 
11.3 
161.6) 
11.0 
11.0 
11,0 
16,5 
80 
Häufiges Blitzen in NW und 
um Ih 30min heftiges Schnee- 
gestöber.‘ 
Strom in 24 Stunden: nach 
S21-W 11 Sm. 
30V, in Marseillel 
b. Von Marseille nach Gibraltar. 1896. 
7.30RV,abMarseille| 
| NW +4 —N.1 13.0 
429 47 4° 2N NW 4 3.0 | 13.0 
302 6. 09 51’ NO 5 115 12.5 
2. I. 
Sh V. 
Mittag 
13. I. Mittag 
ee. Von Marseille nach Gibraltar, 1897 
[5.300N, abMarseillet 
23.1. Sb N, 
ARttern. 
NW 
NNW 
24. 1. Mittag 419 2 225 4V[ NW 42 4,5 
25. 1. Mittag | 37° 31° 0° 38 w| NW 5 24 
a. Von ibraltar nach Genua und Neapel, 
N 89 
NW : 
17. IT. Mittag | 40° 58 
Alittern.) 42 31 ' 
39 48 
6° 18 
“ 
= 
WS. IL 4V. 
SW. 
VNA 
h. 4 
Mittag 
20. 11. Mittag 
\ 
44° 4, 8? 38N 
in Genua 
13° 5352| 9- Der 
| 
415 477 11-7 407 
Mittern.] 
21.11. SY. 
Os 
0OSNG 
Klare Luft; sehr starker Sturm, 
hoher Seegang, 
Versetzung seit Marscille: 
82370 15 Sm. 
1901. 
| Grobe NW-Dünung. Blitzen 
im NO. 
Seit 3h V, Schneetreiben. 
"Während der ganzen Wache 
heftiges Schneetreiben. 
Mäßig bewölkt, Leicht bewegte 
Op, 
Die Differenzen zwischen Luft- und Wassertemperatur können hiernach 
bis 8°, ja 12° und fast 13° steigen, und zwar so, daß die Lufttemperatur selbst 
in Entfernungen von über 100 Sm von der Küste vielleicht bis auf den Null- 
punkt herabsinkt, während die Wassertemperatur nur unbedeutend schwankt. 
Zum Vergleich diene, daß die mittlere Lufttemperatur vor der Küste von 
Toulon für Januar 10.5°, für Februar 10,8” beträgt; die entsprechenden 
Wassertemperaturen sind 13.1” und 12,5°. 
Daß in umgekehrter Weise die Lufttemperatur auch im Winter viel 
höher ist als die Wassertemperatur, kommt in Einzelfällen auch vor, besonders 
natürlich in den südlichen Teilen des Mittelmeeres, wenn einmal warme 
südliche Winde aus Nordafrika heraus nach der See zu wehen; so beob- 
achtete der Dampfer »Segovia«, Kapt. Förck, auf der Reise von Gibraltar 
nach dem Suez- Kanal vor Port Said bei südlicher mäßiger Brise am 
21. März 1901 eine Lufttemperatur von 21° bis sogar 25°, während die 
Wassertemperatur sich auf 17° und 18,5° hielt,