accessibility__skip_menu__jump_to_main

Full text: Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie, 33 (1905)

Die Wirksamkeit des Sturmwarnungswesens an der deutschen Küste. 925 
Voraussichtlich wird in nächster Zeit die Bahn von Jannitz bis Ziegenort verlängert werden, 
and wird dann ein Postamt hier eingerichtet werden, und ich werde dann auch die Abend- 
telegramme noch an demselben Tage erhalten. 
6. Sicher sind Fahrzeuge, vor allem Kähne, welche nicht viel abhalten können, durch das 
Signal gewarnt und darauf nicht ins Haff gegangen, vor Schaden bewahrt worden. Einzelfälle 
vermag ich nicht anzuführen, jedoch werde ich mir in Zukunft dergleichen Fälle notieren. Wie 
gefährlich das Haff besonders den Kähnen sein kann, zeigt, daß im Sommer 1903 allein gegen 
15 Oderkähne untergingen, von denen der größte Teil mit Ladung total verloren ging. 
Zu 7. Wenn bei Verlängerung der Eisenbahn von Jannitz nach Ziegenort die Postagentur in ein 
Amt umgewandelt sein wird, werden die Telegramme rechtzeitig veröffentlicht werden können. 
gez. Beetz, Signalist. 
f 
7%. Wollin. 
Zu 1. Die Bevölkerung ist der Seewarte dankbar für die Signalstation. 
Zu 2. Wenn die Fischer und Fahrzeuge auslaufen und es wird ein Signal gehißt, so gehen sie 
wieder zurück, * . 
Zu 3. Durch Hissen des Signalkörpers, Aushängen des Telegramms und mündlich, 
Zu 4. Nein. Ä 
Zu 5. Von 10 bis 121/, Uhr abends. 
Zu 6. Verhütet wird durch die Sturmwarnung schr oft Schaden, sowohl im Sommer wie im Winter. 
Zu 7. In hiesiger Gegend genügt die jetzige Einrichtung. , 
gez. P. Wolff, Sturmsienahrärter. 
79. Groß-Horst. 
Zu 1. Die Fischer in Groß-Horst geben wenig auf die Sturmwarnungen und bilden sich auch 
- keine Urteile; sie gehen mehr nach ihrem eigenen Ermessen. 
Zu 2, Nach den hier gemachten Erfahrungen werden von den Fischern die Sturmwarnungen nicht 
beachtet; ob passierende Schiffe dieselben beachten, war nicht festzustellen. 
Zu 3. Die hier einlaufenden Telegramme werden in dem im Hauptportal angebrachten Kasten 
ausgehängt, sonst geschieht nichts weiter zur Verbreitung derselben. 
Zu 4. Nein, 
Zu 5. Die Telegramme werden des Abends nicht mehr weitergegeben, da kein Nachtdienst auf 
dem nächsten Postamt Schleffin eingeführt ist, und so kommen dieselben erst nach 91% Stunden 
am nächsten Tage an, und zwar durch das Telephon. 
Zu 6. Ist nicht anzunehmen, auch nicht nachzuweisen, daß etwaige Schäden verhütet worden sind. 
SO. Coserow. 
Zu 1. Die Fischerei ist dadurch gehoben, und die sonst entstandenen Schäden haben sich ver- 
mindert. 
Zu 2. Wenn Sturm angesagt ist, fahren die Leute nicht aus. 
Zu 3. Durch sofortiges Aufhissen der Signale und Ankleben der Sturmwarnung an Plakattafeln 
der Gemeinde Coserow. 
. Aufgezogen wird das Signal 30 bis 40 Minuten nach Eingang der Depesche. 
Zu 4. An den Plakattafeln in Coserow. Oft gebe ich mit Gelegenheit, wenn die Post {fort ist, 
nach Loddin und Zempin Abschrift der Depesche mit. 
Zu 5. Am andern Morgen 81, Uhr. Die Post wird um 7 Uhr abends geschlossen. 
Zu 7% Mitteilung der Sturmwarnungen nach Loddin und Zempin, wo Fischerei im Achterwasser 
betrieben wird. 
gez. Wergin, Sturmsignalwärter. 
19 
81. Kolberg. 
Zu 1. Das Urteil der hiesigen Küstenbevölkerung ist ein die großen Vorteile des Sturmwarnungs- 
wesens anerkennendes. 
Zu 2, Sämtliche hiesigen Fischer und Schiffer beachten vor ihrem Auslaufen die Sturmwarnungen 
und Wetterberichte. 
Namentlich gut hat sich die Einrichtung der Wettertelegramme von Arkona und Brüstevort 
nach hier bewährt, welche gleich nach dem Eintreffen, 8!/, Uhr morgens, 12 Uhr mittags und 
6 Uhr abends, hier an dem von der Königlichen Hafenbauinspektion an der Wurzel der Ost- 
mole errichteten Pfahl durch Buchstaben und Zahlen dem Fischfang und Schiffahrt treibenden 
Publikum zur Kenntnis gebracht werden. 
Da die Küstenfahrer hier nahezu eingegangen sind, werden die Sturmsignale nur noch von 
den auf See den hiesigen Hafen passierenden Dampfern beachtet. 
Zu 3. Die Sturmwarnungssignale werden gleich nach dem Eintreffen aufgezogen. 
Zu 4. Abschriften : werden, wenn die Telegramme vormittags eintreffen, den beiden hiesigen 
Zeitungen zur Aufnahme zugestellt. 
Zu 5. Die im Winter nach 8!/, Uhr abends aufgegebenen Sturmwarnungen treffen in der Zeit 
von 10% bis 111, Uhr hier ein,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.