accessibility__skip_menu__jump_to_main

Full text: Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie, 33 (1905)

Die Wirksamkeit des Sturmwarnungswesens an der deutschen Küste, 
15 
Zu 3. Die Sturmwarnungen werden sofort nach Eingang der Depeschen durch das betreffende 
Signal und durch Abschrift des Wortlautes an den Verkehrsstellen für Schiffer und sonstiges 
Publikum zum Aushang gebracht, 
Zu 4, Nein. 
Zu 5. Zwischen 10 und 11 Uhr abends, 
Zu 6. Hier nicht bekannt. 
Zu 7%. Die Einrichtung genügt vollkommen, 
yez. Zaygelitz. 
39. Brunsbüttelkoog. 
Zu 1. Küstenbevölkerung kommt hier weniger in Frage, da der Kaiser Wilhelm-Kanal Durchgangs- 
straße ist. Immerhin wird das Sturmwarnungswesen von den hier durchfahrenden Schiffen 
sowie auch der kleinen Schiffahrt mit großem Interesse beachtet, 
Zu 2. Durchfahrende Schiffe und hauptsächlich diejenigen Schiffe, welche nach der Nordsee 
wollen, richten sich nach den Sturmwarnungen und bleiben vielfach im Innenhafen bezw. auf 
der Elbe liegen, bis die Sturmgefahr vorüber ist. 
Zu 3. Sofort nach Eintreffen werden die Sturmwarnungen bekannt gegeben: 
L. durch Hissen der Signale, 
2. durch Aushang im Sturmwarnungskasten, 
3. durch Bekanntgebung der Sturmwarnung auf dem Hafenamte, 
Zu 4, Abschriften werden nach dem Hafenamt gegeben. Wenn Schiffsführer die Abschriften haben 
wollen, so schreiben sich dieselben den Wortlaut der Warnung aus dem im Kasten ausgehängten 
Telegramm selbst ab. ; 
Zu 5. Die Sturmwarnungen kommen durchschnittlich eine Stunde nach Abgabe in Hamburg hier 
an und werden sofort bekannt gegeben. 
Zu 6. Es ist wohl anzunehmen, daß Schäden durch die Sturmwarnungen verhütet sind, da die 
Schiffe, durch Signal gewarnt, den Sturm im Hafen oder auf der Elbe vorübergehen lassen. 
Zu 7. Verbesserungsvorschläge können nicht gemacht werden. 
gez. Ratzki, Oberlotse. 
40. Freiburg bei Kehdingen (Stade). 
Zu 1. Die Sturmwarnungen bezüglich der westlichen und südwestlichen Winde werden als eine 
äußerst gemeinnützige und segensreiche Einrichtung angesehen, falls deren Veröffentlichung 
rechtzeitig vor sich geht. 
Zu 3, Schiffer und namentlich die vielen Landwirte, welche Viehweiden, Wiesen und Acker in den 
Außendeichen besitzen, beachten sehr die Warnungen, machen sich auf hohe Fluten gefaßt 
and treffen danach ihre Maßregeln, was um so besser geschehen kann, als auch Hochflut- 
meldungen von der Wasserbauinspektion Cuxhaven gemacht werden. | 
Zu 4. Ja, die Abschriften werden dem Wärter der Signalballstange übermittelt und zu Jedermanns 
Ansicht ausgehängt. 
Zu 5. Ist nicht mehr festzustellen. 
Zu 6. Abgesehen von den nicht gemeldeten Sturmwarnungen im Mai 1904, wo Schäden durch die 
Nichtmeldung: entstanden sind, wurden mehrfach Schäden verhütet, indem Heu und Vieh ge- 
borgen wurden. Auch beachten die Flußschiffer aufmerksam die Warnungen und richten ihre 
Vorsichtsmaßregeln danach ein. N . 
Zu 7. Durch beschleunigte und sichere Übermittlung der betreffenden Warnungen, 
gez. Junge, Vorsitzender des landw. Vereins. 
41. Glückstadt. 
Zu 1. Zum großen Teil ist die Bevölkerung in hiesiger Gegend sehr für das Sturmwarnungswesen 
eingenommen. . 
Zu 2, Die Sturmwarnungen werden von den verschiedenen. Klassen der Bevölkerung, von Fischern, 
Schiffern und kleineren Fahrzeugen von vielen beachtet, zum Teil auch außer acht gelassen. 
Fahrzeuge bleiben abwartend liegen, wenn das Signal gehißt ist, oder laufen in den Hafen ein. 
Zu 3. Gleich nach Eintreffen der Sturmwarnung wird das Signal gehißt und eine Abschrift des 
Telegramms in den Wetterkasten ausgehängt. 
Zu 4. Nein. . 
Zu 5. Um 10 Uhr abends, einzelne verspätete am nächsten Morgen früh. 
Zu 6. In Fällen, wo Schiffer beim Hissen des Signals abwartend liegen geblieben sind, oder den 
Hafen angelaufen, ist anzunehmen, daß Schäden verhütet worden sind; nachzuweisen nicht. 
Zu 7. Eine Verbesserung des Sturmwarnungswesens erscheint hier nicht notwendig. 
vyez.-Hesterhbergz, Schleusenmeister.:
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.