accessibility__skip_menu__jump_to_main

Full text: Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie, 33 (1905)

Die Wirksamkeit des Sturmwarnungswesens an der deutschen Küste. 
1. Wilhelmshaven (Küstenbezirksamt VI). 
Zu 1. Die Einrichtung ist gut, und wird derselben von der Küstenbevölkerung ein dauerndes 
Interesse entgegengebracht, 
Zu 2. Küstenfahrzeuge und Fischer richten ihre Fahrten danach ein. Auch von Kriegsfahrzeugen 
wird den Sturmsignalen Beachtung geschenkt und Vorkehrungen für schlechtes Wetter getroffen. 
Zu 3. Die Sturmwarnungen werden sofort nach Eingang durch Aushang des Telegramms sowie 
durch Hissen des Signals bekannt gegeben, wenn möglich, auch in den Zeitungen und durch 
Benachrichtigung der im Hafen liegenden Schiffe zur allgemeinen Kenntnis gebracht. 
Zu 4. Abschriften werden, soweit wie bekannt, nicht gegeben. 
Zu 5. In Wilhelmshaven kommen. die Telegramme, da die alte Signalstation. auch Nachtdienst hat, 
kurze Zeit nach der Aufgabe an. Bei anderen Stationen später, z. B. Neuharlingersiel zwischen 
10 und AO Uhr; bei Norderney gelangen die Sturmwarnungen in den meisten’ Fällen erst 
morgens 8 hr an. 
Zu 6. Es ist anzunehmen. daß durch die Sturmwarnungen Verluste an Menschenleben und Fahr- 
zeugen verhütet worden sind; Kenntnis von Einzelfällen fehlt. 
Zu %. In Neuharlingersiel könnte durch Überweisung der Hafentelegramme (täglich) das Sturm- 
warnungswesen verbessert werden. 
Borkum, clektrischer Leuchtturm. Der elektrische Leuchtturm wird sehr häufig von 
Kriegsschiffen usw. nach Witterung usw. gefragt und ist nicht imstande, darauf Antwort zu 
erteilen, was vielfach recht störend und mißfällig beurteilt worden ist. Es ist nunmehr bei der 
Oberpostdirektion erreicht, daß der Signalist in Borkum täglich einmal kostenlos telephonisch 
den allgemeinen Stand der Witterung übermitteln kann, so daß der Leuchtturm auf Signale zu 
antworten vermag. Es ist aus diesem Grunde erwünscht, daß außer diesem $Signalisten auch 
der elektrische Leuchtturm täglich Wetterberichte (Hafentelegramme) für die Nordsee erhält. 
Außerdem wäre es erwünscht, die der Ober-Postdirektion Oldenburg unter Vorbehalt erteilte 
Erlaubnis der kostenlosen Übermittelung der Wetterberichte für dauernd zu erwirken. 
gez. Wilde. 
2. Bremerhaven (Küstenbezirksamt V). 
Zu 1. Vorteilhaft, besonders für Fahrzeuge oberhalb der letzten geschützten Ankerplätze. 
Zu 3. Ja, kleine Fahrzeuge ankern häufig, wenn Sturmsignale gehißt sind. 
Zu 3. Ja, durch Aushang, Sturmsignale und Zeitung. 
Zu 4. Nur auf Verlangen und kommt selten vor, weil im Gebiet des Küstenbezirksamts V die 
Sturmwarnungen überall erhältlich sind. 
Zu 6. Die Fahrzeuge finden bei Beachtung der Sturmwarnungen noch immer außerhalb der Sturm- 
warnungsstellen geschützte Ankerplätze. 
Zu 7. Zur Zeit sind keine Vorschläge zu machen. 
Im Elbe-Gebiet gehen die Provinzial-Sturmwarnungsstellen allmählich in solche für Hoch- 
wassergefahr über. Eine Ausdehnung der Hochwassersignale ist wünschenswert und wird wohl 
voraussichtlich auch noch von den Interessenten geschehen. 
3. Husum (Küstenbezirksamt IV). 
Zu 1. Die gesamte Küstenbevölkerung (sowohl Seeleute wie Landleute) erkennt den Wert des Sturm- 
warnungswesens voll an und wird im allgemeinen durch die Sturmwarnungssignale zur Vorsicht 
bewogen. 
Zu 3. Schiffe bleiben häufig liegen und warten besseres Wetter ab; nur die Wattschiffer lassen, 
da sie bei jedem Winde unter den verschiedenen Inseln Schutz finden, diese Vorsicht oft außer 
acht, um jederzeit die augenblicklichen Wind- und Stromverhältnisse besser ausnutzen zu können. 
Zu 3. Ja, sofort nach Eingang der Telegramme wird überall das Signal gesetzt und die Warnung 
in dem betreffenden Kasten ausgehängt. 
Zu 4. Im allgemeinen nicht. 
Zu 5. Es hängt dies von den Dienststunden der übermittelnden Postämter ab. Seitens der Post- 
ämter, welche spät abends oder nachts Dienst haben, erfolgt die Übermittelung je nach der Ent- 
fermnung von Hamburg an demselben Abend, seitens der Postämter, wo nur Tagesdienst besteht, 
{dies sind besonders diejenigen auf den Inseln) in der Regel am nächsten Morgen. 
Zu 6. Sind hier nicht bekannt geworden. 
Zu %. In Keitum; Erhöhung des Signalmastes, um für die umliegenden Ortschaften das Signal 
sichtbar zu machen. 
gez. Krieg.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.