Reinicke, G.: Die Eisverhältnisse in schwedischen u. russischen Gewässern usw. 
Er- 
ehwerung] 
Schluß | Frmög- 
lichung 
Eröffnuns 
Bemerkungen 
395 
der Schiifahrt 
Malmö. ......1 
Trelleborg . . +... 
Ystadt. ..... «I 
Cimbrishamn . . ‘} 
Sölvesborg. .... 
Karlshamn .... *] 
Rönneby. ..... | 
Karlskrona ..... 
Wisby 2.0... 
Slite 2.0.0.0... 
FarÖ 2 .0000000.0 4 
Westerwik. .....' 
Oskarshamn ...., 
Norrköping .... 4) 
Kalmar . 2.0.0.0.) 
Malmö. ....... 
Göta-Kanal ‚ ....) 
Arkosund ...... 
Gothenburg . .... 
Oxelösund. ..... 
Nyköping .....-. 
Werder ...:.... 
Rund. . 0.0.0.0. 4 
Riga 0.000004 04 
Bolderaa . ..... 4. 
Domesnes ......| 
Pernau. ....... 
Seskär ........ 
Hogland . .. 0... 
Taschkona. .... 4 
Helsingfors ..... 
Kotka .......4 
Wiborg .. 40.0.0004 
Kronstadt . .... 
St. Petersbure .. 
Narwa. .....00.1 
Port Kundo. ... + 
Reval 2...0.0.0.0. 4 
Mariehamm . ... .] 
\bo 2.0.0... 
wenig oder gar kein Eis. Ein- oder Auslaufen von Schiffen nicht behindert. 
0. IL 
23. I. 
15. I. 
30. XI] 1. 
1. 
3. 
21. IT. 
26. 1. 
15. 1. 
— 1 
30. XI. 
28. X11.| 
3. I. 
20. 3. 
6. IL 
14. HT. 
22. IT. 
3. I. 
1. u. 
28. IL. 
30.I. durch Eisbrecher offen gehalten. 
_ 1 
= 16.1. | 27.1. 
99. XL | 27. XIL | 24. 111. | 6. IV. 
22, IV. 
13. 1, 
22. 111. 
aufgebrochen. 
durch Eisbrecher. 
Seezeichen ausgelegt. 
97 WI | 
7. IV. 
Vor Windau war vom 24, bis 27. I., 
vor- Libau vom 5. bis 7. I. und 
vom 14. bis 26, II. Treibeis, 
Treibeis vom 1.I. bis S&. V. 
Amtliche Erklärung der Eröffnung 
(F. O0. W. first open water). 
25. IV. Ein von Pernau in Riga 
angekommener Dampfer hat im 
Meerbusen kein Eis mehr angetroffen. 
29. IV. wurden die Eismeldungen 
eingestellt. 
19. I. 
26. XL. 
2. Il. | 
Schlamm- 
eis 
1. IL 113. 11T. bis 
7, IV. 
31. I. bis | 15. IV. 
95. IM. 
25. I. | 
17. XL 
2. I. 95. 1. | 
20. XIL | 26. XI. 
15. LV. 
XI. ‚0. 1. 
29. I. 
XIl 21. 1 
14. XI. 
1 I. 
25, 1V. 
8. IV. 
22. I. 
8. XI. 
Treibeis bis 20. V. 
Treibeis bis 11. V. 
Freibeis bis Ende Februar. 
Die Feuerschiffe im Bezirk wurden 
am 26. bis 29. XI. eingezogen. 
Letztes Schiff am. 21. I. abge- 
gangen. Eis nach Sveaborg für Fuß- 
gänger 26. XII—21. IV, passierbar. 
»Helsingkallan«-F-Sch. wurde am 
15, XL eingezogen. 
29. IV. KEisbrecher »Jermak« an- 
gekommen. 4. V. erster Dampfer, 
16. V. erster Segler angekommen. 
28. XI. sind. noch Schiffe mit Eis- 
brecherhilfe ausgegangen. 8. V. 
sind die ersten Dampfer mit Eis- 
brecherhilfe angekommen. Sie be- 
richteten, daß im Golf bei Hog- 
land sehr viel Eis sei.‘ Am 8. V. 
wurde »London«-F-Sch, ‚ausgelegt. 
durch Eisbrecher. 
‚Neckmannsgrund«-F-Sch. wurdeam 
9. 1. eingezogen, am 3. IV. wieder 
ausgelegt. Seskär-L-F. wurde am 
2. III. wieder angezündet. 
925. IV. 
5. XI | 9. zn | 9. IV. 
28, XI. 
4.—B, V. 
(offiziell) 
10. V. 
16. XI. | 20. IV. ! 24. IV. 
3177. | 
ca | 19. 
2, V. 
11, V. 
2. Il. 
2. 11: 
17.II. Salskär-L-F. ausgelöscht. Von 
Bogskär, Lagskär und Market kein 
Eis gemeldet. 
Der erste Segler ist am 28, IV. an- 
gekommen. 
etwa | 
14. XI. 
50, XI. 
18. IV.