Eingänge von Fragebogen bei der Deutschen Seewarte, . 
2. Von Konsulaten ete. 
*45 
Nr. 
Einsender 
Berichtet über 
Bemerkungen über den Inhalt 
2309 
Deutsches Konsulat 
Alicante 
Für Segelhandbuch des 
Mittelmeeres. 
3094 
3095 
3096 
3101 
3102| - 
3103 
Deutsches Konsulat 
Deutsches Generalkonsulat 
Deutsches Konsulat 
Konsul W. Tietzen 
Konsulatsverweser Lohan 
Konsul Pallegio 
Venedig 
Singapore 
Hobart Town 
Rosario 
Portland (Oregon) 
Syra 
» 
Wird später benutzt. 
Für Pilote. 
Wird später benutzt. 
» » 
Für Segelhandbuch des 
Mittelmeeres. 
3104 Vizekonsul Fradellich 
3105 Generalkonsul Dr. Schroeder 
3106 Deutsches Konsulat 
3107[ - Deutsches Konsulat 
3108 |Kaiserlich Deutsches Generalkonsulat 
3109 Vizekonsul E. Labi 
3110| Deutsches Konsulat 
3111. Deutsches Konsulat 
3112 Konsulatsverweser 
3113 Konsulatsrerweser . 
3114 Konsul L. Sonderhoff 
3115 Konsul G. Claussen 
3116 Konsulatsverweser Möller 
3117 Konsularagent Wilson 
3118 Vizekonsulat 
3119 Konsul v. Mutius 
3120 Generalkonsul v. Oertzen 
3121 Konsularagent Hokes | ; 
3135 Konsul W. Katzenstein 
Spalato 
Beirut 
Calamata 
Volo 
Triest 
Tripolis 
Suez 
Aux Cayes 
Kap Haiti 
Jacmel 
St. Thomas 
Tampico 
Guayaquil 
Pugwash (Neu Schottland) 
Mogador 
Buschär 
Hävre 
Newry (Irland) 
Porto, Leixoes 
* 
» A n” 
Wird später benutzt, 
» 
3.. Photographien und Skizzen wurden eingesandt: 
Nr. 3125. Hafenpläne von Wakamatzu (Japan) von Kapt. M. Engelhart; D. „Shantung“, Nord- 
deutscher Lloyd, 
„ 3133, 9 Photographien, aufgenommen vom II. Offizier W. Sachse; D. „Valdivia“, Deutsche 
Tiefsee-Expedition. 
Die Seewarte dankt den Beantwortern dieser Fragebogen. 
Die Witterung an der deutschen Küste im Juli 1904. 
Mittel, Summen und Extreme 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
Stations-Name 
und Seehöhe 
des Barometera 
Borkum ,, . 10,4m 
Wilhelmshaven 8,5 
Keitum. ... 13,0 
Hamburg, . . 26,0 
Kiel ...,, , 47,2 
Wustrow. .. 7,0 
Swinemünde . 10,0 
Rügenwalderm. 3,0 
Neufahrwasser 4,5 
Memel.... 117 
Mittel 
rod.auf| Abw. 
MN u. |_yom 
AXOBr. | Mittel 
Let) 7-rok, 700 mm a 
Monats-Extreme 
red. auf MN u. 45° Br. 
Mary.| Dat. ! Min. ! Dat. 
63,7 |-+ 2,0 
53,6 + 2,5 
53,6 |-+2,8| 
53,5 '+ 2,1 
63,4 T 3,1 
62,7 |+ 2,1 
83.0 ' 4 2,38° 
52,6 |-+ 2,0| 70,8 
82,2 |+ 1,7| 71,7 
615 + 1.81 72.1 
69,6 
68,9 
68,8 | 
68,6 
69,0 
69,6 
#01 
+8, 
17, 
17. 
17. 
54,2 
54,3 
55,9 | 
55,2 
55,56 
55,2 
55,8 
26. 
26. 
26. 
926. 
13, 
43, 
x 
26. 
26. 
928. 
u 3 
55,9 
54,8 
598] 
26. 
19. | 
19 | 
14. 
[Zahl der 
Lufttemperatur, °C. ® & 
a® 
HE 
vom (Min. ja X, 
5 . aX, 
Mittel1\ 0°)| <0°) 
gh | AN! —_ 
17,3 
17,1 
16,8 
16.4 
‘9,5 
19,5 
19,8 
20,8 
20,0 
12,5 
ang 
17,3 
16,5 
16,6 
18.5 
Mr 
16,8 0,4 
16,6 0,7 
17,5 "40,7 
16,6 |-+0,7 
16,9 | 0,0! 
1741 00 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
16,8 
16,1 
a q 
16,6 
17,9 
“7.8 
A 
= 
- 
15,7 
17,6 
15.9 
8,7 
19,0 
16.9 
7,0 
16,7 
151 
16,3 /—0,7] 0 
16,8 |—0,8 0| 
15,4 —1.,91 0