Pe 
Pa 
= 
6] 
38 
39 
WW | 
41 
10 
Flaschenposten, 
0°C UAyrı a naätez“ 
. Gefunden ; 
von 
21 
rt 
Yon 
am 
; Ort 
R.M.S. „Miowern“ 
C. Me. Grivy 
28. VIL 4,1°N-Br, 
1902 '* 167,0°0-Lg. 
Martin Nielsen 
(Jaluit-Gesellschaft, 
- Jaluit) 
Manuel de la Cruz 
(Gouverneur der Insel 
+7 . Guam) 
& VI, 
1903 
7,5°N-Br.- 
169,1°0-Le. 
S. „Marie Hack- 
feld“ 
J. Wührmann 
20. IV. 3,1°N-Br. 
1902 !117,7°W-Lg. 
3. XI. 
1903 
13,5°N-Br. 
' 144,8°0-Lg. 
Y. Im Bereich des südlichen Stillen Ozeans. 
[eben | 8. NE 6,7°S-Br. 
(Missionar R. Vetter,‘ . 1903 | 147,8°O0-Lg. 
° * -. daluit) 
Nui. a Tehau 29. XI. , 15,0°S-Br. - 
(Eingeborener) 19083 147,8°W-Lg. 
(Kerl. Kons., Papeete) 
S. „Gerda. 
C. W. Stege 
8. XI. 
1902 
S. „Paul Isenberg*; 
D. W. Janssen | 
25. V. 
1903 
S. „Herzogin | 
‘Ceeilie® 
M. Dietrich 
11. X1.| 12,5°8-Br. 
„1902 '103,5°W-Lpg. 
 Tahus & Tamapua 
(Eingeborener) | 
(Kerl. Kons., Papeete) 
13. XI. 
1903 
15,1°S-Br. 
147,5°W-Lg. 
10 
Trift —_ 
Tage| Richtung! Sm 
341 
NNO | 247 
592 
ww 
5890 
243 
WW 
5550 
188 
N 
2185: 
367 
IM 
2588| 
I 
Kleinere Mitteilungen. 
i. Über die Berechnung von Meeresströmungen. Von J, W. Sandström 
und B. Helland-Hansen. Die. primären Ursachen. der Bewegungen im Meere 
sind, insofern sie diesem selbst entstammen, die Druckunterschiede im gleichen 
Niveau; auf die so in Bewegung versetzten Massen wirken Erddrehung und 
Reibung modifizierend ein. Man muß deshalb, um ‘die resultierenden Strömungen 
übersehen zu können, diese drei Ursachen zusammenfassen. Es kann dies unter 
Zugrundelage von Vorstellungsweisen, die von Lord Kelvin eingeführt und 
durch V. Bjerknes weitergebildet sind, in folgender von J. W. Sandström 
und B. Helland-Hansen!) angegebenen Weise geschehen: Man betrachte alle 
Wasserteilchen längs einer beliebigen‘ geschlossenen ebenen Kurve. Dieselben 
mögen alle mit verschiedenen beliebigen Geschwindigkeiten begabt sein; von 
diesen seien die Tangentialkomponenten ve für jedes Element ds längs der 
Kurve gebildet; dann sei unter der Zirkulation C, der Ausdruck 
Ca = (was » 
{YD 
verstanden. Die Integration ist hierbei über die ganze Kurve zu erstrecken. 
Bezieht man die Bewegung auf einen außerhalb der Erde liegenden und nicht 
an deren Rotation teilnehmenden Punkt als Nullpunkt eines. Koordinaten- 
systems,. so hat man es mit der absoluten Zirkulation C,-zu tun; wählt man 
dagegen einen irdischen Punkt, so erhält man die relative Zirkulation C,, die 
analog gegeben ist durch C; = / u, ds. Ist w die Winkelgeschwindigkeit der 
Erde und S die Projektion der Fläche der gewählten Kurve. in die Ebene des 
Aquators, so besteht die Beziehung 
Carr 2608... 
1) Report on Norwegian Fishery & Marine — Investigations Vol. II, 1902, Nr. 4. — Bergen 
John. Grieg. 1908. - -- 
Ann, d. Hydr. o10., 1904, Heft 1X.