105 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, September 1904. 
Nordsee. 
i == Tage mit Eis ohne Behinderung der Schiffahrt. * | 4 — Tage mit Schluß der Dampferfahrt. 
2 = Tage mit durch Eis erschwerter Segelschiffahrt. ; * == Tage, an denen Eisbrecher tätig waren, 
8 = Tage mit Schluß der Segelschiffahrt. 
„N t 
2 81513131316 05} 5 5 al g 
X 81215/5138 3 a 5a 26 || 5 del& S a8 5 & 
AH SEE SE] 832 5545513 
5 M | CE “ ® | © 
SE EEE E23 Siam SS ABS E|SI8|E 
SEES me A | E BP al zZ | 
Datum 
. ı 1 ; i u 
AHA 2 
EB 52.5 SZ = DD DRS EEE S 
EEE EEE ESTETELELER = / 8|5 3 £ 
Saale PEbEbEbEbEPErEPE PS 238 
BEE EEE ELLE ES 255353585855 
SEES SS ESEE SESS LS 9208| E = [RR m 
ES © SDR S ESS N & 
SEES Rn HANRARNE AA F E 
Zr 
S 
= 
>] 
29. 
Dezember { 30. 
1903 91 
) 
2ı 1 2 
ol 4 PN 
21 2 
9 2 
> 
} 
a! 
De! 
2 
z# 
a 
2 
; 
D%) 
3 | 
3 
? 
3 
3 
3 
3 
2 
| 
> 
2 
2% 
2 
2 
» 
- 
4 
$ 
A 
2*| 
9 
9 
a 
gr 
al 
3 
Bi 
5 
x 
3% 
2% 
Da 
9% 
+ 
K 
2* 
2% 
2% 
L 
* 
% 
> 
DD 
2 
5 
2 
1 
x 
x» 
1 
Le 
1 
3 
2% 
2 
2 
2 
2 
2 
a, 
2 
2* 
7 
?| 21 
» 9! 
'ıo 
> 
{M 
| 
2 
2 
> 
2. 
8, 
4, 
Bd 
€ 
7. 
S, 
‚9, 
20. 
21, 
22, 
4 
4. 
258, 
26. 
27. 
8. 
3 
2 
2 
> 
2 
Januar 
1904 
| 
2 
? 
2 
3 
2 
2 
Kabhruar 
1904 
+ 
3 
‘0. | ; ; 
7om 11. bis 27. Februar überall eisfrei 
1 
März f 
1904 
0 N . — 
Zahl d. Tage] | 311 5| e|u | 8 |20|24|34 | 20 | 27 | 12 | 17 | 13 | 13 | 14 | 15| 5| 9 | 16! 20 
Gänzlich eisfrei waren folgende Stationen: Ellenbogen (Seegebiet und Listertief), Amrum (Schmaltief und Vortraptief), Husum 
Hever), Rote Sand (Wesermündung und Alte Jade), Helgoland, Schillighörn (sichtbares Jadegebiet) und Wangeroog (Harle und Watten). 
1) Tönning meldet als einzige Nordseestation schon vom 3, bis 10. Dezember 1903 Eis mit erschwerter Segelschiffahrt.