308 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, August 1904. 
Eingänge von Fragebogen und Berichten über Seehäfen bei der 
Deutschen Seewarte im Juni 1904. 
1. Von Sehifen. 
Nr. 
Reederei 
Hamb.-Amerika-Linie 
C, Neynaber, Elsfeth 
Oelkers Gebr.,, 
Valparaiso 
30881D Dampf. G. „Hansa“ 
3089| D. H. Wätjen & Co. 
3090| » 
3074 
s07 
3076 
Schiffsart und m 
Nana ' Kapitän 
D. „Numidia“ 
S. „Hanna Heye-| 
S. „Tenglo“ 
Nissen 
W. Frerichs 
W. Straube 
ID. „Werdenfels“ 
' S. „Roland“ 
S. „Josefa“ 
H, Sandstedt 
Diercks 
CC, Gäbler 
Berichtet über 
Saö Francisco 
Port Elisabeth 
Puerto Montt 
Madras 
Milford Haven 
Fremantle, W. A. 
Bemerkungen 
über den Inhalt 
Wird später benutzt. 
2. Von Konsulaten ete. 
Nr. 
3072 
3073 
3077 
3078 
Einsender 
Berichtet über 
Bemerkungen über den Inhalt 
Deutsches Konsulat 
Deutsches Konsulat 
Deutsches Vize-Konsulat 
Deutsches Konsulat 
Guaymas (Mexiko) 
Korfu 
Carüupano 
Civita vecchia 
Wird später benutzt. 
3. Photographien und Skizzen wurden eingesandt: 
Nr. 3076. Hafen von Puerto Montt, Kapt. W. Straube. 
3079. Gran Canaria. . . +. Ansichten 
3080, Las Palmas . ., . + «s 
3081. Ouessant, Creach Point . 
3082. Port Elizabeth . . .. 
3082. Kapstadt . . . . . + 
3082. Kap St. Blaize (Mossel Bay) 
3083. Sydney. . . . +... 
3084. New Castle (Nobby Head) . 
3085. Peil Light (Brisbane River) 
3086. Torres-Straße . . . 
3087. Bass-Straße . . . . 0... x Wr 
Seewarte dankt den Beantwortern dieser Fragebogen. 
+ Kapt. W. Madsen, 
2 
Die 
Die Witterung an der deutschen Küste im Juni 1904. 
Mittel, Summen und Extreme 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
Stations-Näme 
und Seehöhe 
des Barometers 
Borkum ... 10,4m] 
Wilhelmshaven 8,5 
Keitum, ... 13,0 
Hamburg. . . 26,0 
Kiel .... . 47,2 
Waustrow. , . 7,0 
Swinemünde . 10.0 
Rügenwalderm. 3,0 
Neufahrwasser 4,5 
Memel... . 11.7 
Luftdruck, 700mm + 
Mittel | _Monats-Extreme 
‚odauf Abw. red. auf MN u. 45° Br. 
MN u. ; VOM TE 
150Re Mitte! Marx. Dat. ' Min. ' Dat. 
52,6 4 1,6! 70,1 
52,5 -+4-1,5' 70,5 
62,0 +15, 71.0 
52,2’ 41,4 71,3 
31,8 41,3, 71,6 | 
50,9 '+0,6' 71,1 
51.3 40,9 71,9 
60,8 + 0,7. 717 5 
50,4 '+0,5° 71,83! 5. 
394'40.1 70.0° 5. 
D. 
BL 
42,0 ' 
40,0 
41,2) 
42,8 
ER 
78 
25, 
25 
42,5 
43,4 | 
13.9 
26. 
26. 
6 
41,9 
44,2 
a5 81 
26. 
26. 
96. 
Lufttemperatur, °C. 
Zahl der 
&]3 
SD 
— 3 [82 
Abw.! = 1a 
' vom an} 
Mitt Clin az. 
any) N gb N Mittel 
‘3,9 1 
4,1 
13,5 | 
14.0 
15,0 
6,1 
15,8 
17,5 
7,0 
15,9 
7A 
5,9 
26 
13,7 
15,2 
(3,8 
(4,5 
15.9 
—0,5 0 
—0,8| 0 
—0,6| 0 
—0,7! 0 
—0.3 9 
1.1 0 
2 4 
13,4 —0,3] 0 
14,5 |— 0,6 0 
128 9.11 0 
0 
14,1 
13,5 
15.1 
+ 
‚3,2 5,1 
15,4 | 16,3 
13.2 | 14.2 
36 
13,6 
12,5 
2 
2