Ir. 3022, 
3023, 
3024. 
3025. 
3030, 
3034. 
32035. 
Die Witterung ander deutschen Küste im April 1904. 
91 
3. Photographien und Skizzen wurden eingesandt: 
Inseln Pay und Mai, Kapt. Finckbein. Nr. 3036. Bass-Straße, Kapt. C. Madsen. 
Maricas-Inseln, Kapt. Finckbein. 3047. Carloforte, Werkführer einer Fabrik, 
Ilha Grande, Kapt.. Finckbein. 3049, San Benito, Kapt. W. Rubarth, 
Fernando Noranha, Kapt. Finckbein. 3050. Salina Cruz, Kapt. W. Rubarth. 
Jonqueer, Jonkai, Dni-Point. 3051. Tutoya, Kapt. H, Köhler. 
Vlissingen, Kapt. C. Madsen. 3053. Inseln Fogou.Brava, Kapt. A,Simonsen. 
Alderney-Hafen, Kapt. C. Madsen, ) 
Die Seewarte dankt den Beantwortern dieser Fragebogen. 
Die Witterung an der deutschen Küste im April 1904, 
Mittel, Summen und Extreme 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen der 
Seewarte an der deutschen Küste. ; 
Stations-Name 
und Seehöhe 
des Barometers 
Luftdruck, 700 nm + 
Mittel _ | Monats-Extreme- 
ar Abw. ' red. auf MN u. 45° Br. 
MN | vom ——P— A — 
AKOR, | Mittel Max.| Dat. | Min. | Dat. 
Lufttemperatur, °C, 
Zahl der 
© 
Abw. © ä 
vom . 
Mittel Cm: (Max 
a an} 8a N [Mittel 
Borkum ... 10,4m 
Wilhelmshaven 8,5 
Keitum. . .. 13,0 
Hamburg. . . 26,0 
Kiel‘. .... 47,2 
Wustrow. .. 7,0 
Swinemünde. 10,0 
Rügenwalderm. 3,0 
Neufahrwasser 4,5 
Memel.... 11,7 
59,4, 0,0: 38,4 
59,7 + 0,1; 68,8 
58,7 |— 0,6/ 71,4 
59,9 + 0,4| 71,1 
59,1 — 0,4| 71,3 
39,0 — 0,5 71,3 | 
60,0 |-+ 0,2! 72,8 
50,1 |-4+ 0,4] 74,1 
50,6 | + 0,6| 74,5 
2194. 1,3 75,3 
3, 
19. 
19. 
18. 
19. 
19. 
19. 
48,9 
49,4 
42,9 
48,9 
46,0 
45,3 | 
47,3 
°,0 0,4 
7,8 | 10,2 
6,7 / 9,4 
74 | 11.1 
6. 6,9| 9,9 
6.) 5.4 ) 8,7 
7, 67! 98 
16,41] 6. | 5,5} 8,4 
17,0| 6.1 63 | 9.2 
44,8 7 451 68 
3,5 
8,0 
7,0 
v1 
6 4-1 
8 AL 
7,3 +14 
8.7 11,3 
} 
} 
(7 
Q 
5,9 
5,9 
7,5 
6,3 
6,6 
5.0 
7,4 +15 
5,6 +0, 
7,5 +12 
6,3 ES 
8,9 |-+0,9 
51 '—0,3 
5 
I 
7 
9 
Ü 
2 
‘a 
a 
m 
A 
D 
s 
19. 
Temperatur-Extreme 
Temperatur- 
Änderung‘ 
von Tagzu Tag 
3b VI9hN I|8bN 
Feuchtigkeit 
ABSO-| Papa 0 1 "—_—_ 
Relative, Abw. 
bier] lag a 5 vom 
Tittl. | hy obylshNl |} Mittel 
42 R,01—0,8 
5,6 5,7 |-F0,7 
6,7 6,6 | +0,8 
6,0! 6,7 '-+0,3 
7,7 7,0 5,2 6,6 |-+0,3 
8,4 5,3 6,9 7,2 |-+0,9 
7,0 7,7 7,01|7,2 ]-F0,9. 
5,9 5,7/6,216,0| 0,0 
6,3 17,2 | 6,5 16,7 40,2 
17,2 21317.317,314+1,2 
Bewölkung 
Stat, 
Mitt. el. | Absolutes monatl. 
Max.| Min®| Max.| Tar '! Min. ! Tar 
Bork: 
Wilh. 
Keit. 
Ham. 
10,7 
11,4 
10,3 
12,2 1 
10,7 423 
9,7 34 
13,2 42 
10,1 3,7 
10,3 | 33| 
2.0 3.0 
21,9 
20,5 
17,8 
94.1 | 
4. 
8. 
1 
D 
2,6 
9,9 
0,3 
—0,5 
—0,7 
—0,6 
‚0,0 
—31 
26, 
145. 
1. 
Dr 
1,3 | 
a 
16 
2,1 | 
2,0 
1,91 
16 
1,9 
2,6 
2,1 
2,0 
23 
. 36 
6,8 35 
70,92 
5.5184 
8,6,87 76,86 
6,8192 86/91 
5.4|84 73/821 
gole7 (75185 
5,7177165 80} 
54182175124 
Kiel 1 
Wust.; 
Qwin. ] 
20,8 
18,7 
20,3 
18,8 
18,8 
19.9 
16, 
(6. 
16. 
3. 1 
13, | 
9, 
Er 
1,4 
‚4. 
2,31 
18] 26 
171 2,9 
»731 923 
1,9 
2,1 
2.4 
Rüg. ; 
Neuf. 
Mem. 
IB, 
, 
bb 
Niederschlag, mm 
Zahl der Tage 
Windgeschwindigkeit 7 
Stat. 
Ill] a 
le 8 
PC 
Ab- | 2] . 
es X | s 
vom |st| Q- 
Norm. Al 
mit Nieder-== __|-. heiter,| trübe, 
| schlag > mm = ' mittl,  mittl 
BF LOB OING N Pr Som 
Meter pro Sek. ı 
& Sturm-| 
Mittel] Abw. |Stamm-| 
Datum der "Tage 
mit Sınrm 
Bork.. 
Wilh. 
Keit. 
Ham. 
88'4 4| 7! 5. 16 
531-420 | 65.16. 19 
53 +21 15 16.15 
561-414 110) 7.18 
651425 1:8 6.{19 15 
41113 9 9. 1020| 
45412 1111 9.116112 
Rüg. | 29| 50| 79+50 110| 23.[17'16. 7 
Neuf. | 13] 34! 47/413 112 21. | 27 [23| 3 
Mem. | 43} 25| 68/440 [11| 6.171121 7 
U 
7) 
4 
7 
1] 
10 
tr 
f 
5,8 
5,9 
69 
@?) 161/2 
—0,2| 121/2 
1 @) | 12 
413) 192 
(6.7. 10.) 
6. 10. 11, 
5. 10. 11. 25. 
6. 7. 10. 11. 
6. 10. 11. 
6. 7. 10. 11. . 
6. (11.) 15. 16. 
xeine, 
7... 
”7. 11. 
4 
) 
- 
3 
A 
55 +06 
4,7 —0,2 
46 | 0,0 
12 
12 
01/5 
1|2; 
1 N) 
1 
1 
8 
10 
16 
@ @ | 12 
3,6 | @) | 12 
(48 | @ | 12