274 Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Juni 1903, 
8. Vollsch. „Kalliope“, 1588 R-T., Hbg., P, Petersen. Port Talbot—Iquique— Hamburg, 
1902. VII. 18. Port Talbot ab 1903. I. 7. Iquique ab 
+ VI. 26, Äquator in 27,5° W-Lg. 39WTge.‘ II. 2. Kap Horn . . . . . 26Tge. 
X. 23. Kap Horn in 58,1° S-Br. 58 „ | » III. 9, Äquator in 27,5° W-Lg. 35 
XI- 16. Iquique an. . .. . 24 , „ IV. 8. Lizardan ..... 30 ,„ 
Port Talbot—Iquique . 121 „ | Iquique—Lizard . ..,. N 
9. Vollsch. „Helicon“, 1550 R-T., Hbg., A. Permien, Port Talbot— Iquique— Hamburg. 
1902. VEIL 26. Port Talbot ab ‚ 1903. 1.15, Iquique ab 
1X. 30. Äquator in 24,5° W-Lg 35Tge. ® II, 3. Kap Horn . . . . . 19Tge, 
XI. 2. Kap Horn in 58° S-Br.. 33 „ „ Ill. 9. Äquator in 26,7° W-Lg. 34 
XI. 24. Iquique an. . 2. 0. + 22 % IV. 3. Lizardan . ,... . 25 , 
Port Talbot—Iquique . 90 „ | Iquique—Lizard . . . 78 
10. Vollsch, „Posen“, 1670 R-T., Hbzg., C. Bahlke. Hamburg— Valparaiso— Iquique— Hamburg. 
1902. VIIL 28, Lizard ab 1902. XII. 27, Tquique ab 
IX. 30. Äquator in 23,9° W-Lg. 33Tge. | 1903, 1.27. Kap Horn . . . . . 81Tge. 
XI. 4. Kap Horn in 56,2° S-Br. 35 „ ” IX. 28. Äquator in 24,9° W-Lg. 32 
XI.17. Valparaiso an. . . . 13 „ „ 1.30, Lizardan ..... 30,” 
Lizard—Valparaiso . . 81 [quque—Lizard . . . 93 © 
11. Vollsch. „Oregon“, 1775 R-T., Brm., D. Haßhagen. Bremen— Philadelphia — Kobe— 
Port Townsend —Cardiff. 
Hiogo ab 
46,8° N-Br.in 180° Länge 26 Tge, 
Port Townsend ... 1M4 
Hiogo—Port Townsend . 40 
Port Townsend ab 
Aquator in 126,3° W-Lg. 24 
Kap Horn . .. . +. 25 
Äquator in 33,4° W-Lg. 30 
Cardiff an. . . , . 25 
Port Townsend—Cardiff 104 
Lizard ab 
Philadelphia an . . . 35Tge. 
Philadelphia ab 
Äquator in 29° W-Lg. . 27 
42,6° S-Br. in 0° Länge ?“ 
38,9° S-Br. in 80° O-Lg. 1 
Ombai-Straße . . . . % 
Aquator in 118,9° O-Lg. © 
Hiogoan .. . . . 68. 
Philadelphia—Hiogo. . 189 
12. Vollsch. „Arthur Fitger“, 1696 R-T., Brm., C. Denker, ri York — Yokohama — 
Hakodate— San Francisco-—Queenstown. 
1902. VII. 18, Hakodate ab 
VII 7, 42,4' N-Br. in 180° Länge 20Tge 
VIIL 27. San Francisco an. ., . 20, 
Hakodate—San Francisco 40 , 
San Francisco ab 
Äquator in 122,9° W-Lg. 32 , 
Kap Horn . ... +. 37% 
Äquator in 28,7° W-Lg. 40 „ 
Lizardan . . . +. 82 
San Francisco-—Lizard . 141 
®» 
Lizard ab 
New Yorkan. . . . 38Tge. 
New York ab 
Aquator in 28,5° W-Lg. 31 „ 
41,6° S-Br. in 0° Länge 28 „ 
41,4° S-Br. in 80° O-Lg. 17 
Allas-Straße . 2... 73, 
Yokohama an. . . . 55, 
New York—Yokohama . 160 , 
VI. 11. Yokohama ab 
VYI.23. Hakodatean ... . . 1° 
13. Brk, „Dora“, 1399 R-T., Brm., A. Barenborg. London—Horta— Philadelphia — New York-— 
Santos— Barbados. 
1902. V. 8. Lizard ab Santos an . . . . . 23Tge. 
V. 27. Horta an. . . . . . 19Tge. New York—Santos . . 54, 
VI. 18. Horta ab % II. 14. Santos ab 
VII. 26. Philadelphia an . . . 38 » MI. 8. Äquator in 34° W-Lg.. 22 , 
XI. 23. New York ab »„ III 19. Barbados an . . . . 11, 
XII 24. Äquator in 29,1° W-Lg. 31 Santos—Barbados. . . 33 2 
{4. Brk. „Charlotte“, 1061 R-T., Brm., D. Krüger. Cardıf—Trinidad— London. 
1902. XII. 4. Cardiff ab j 1903. Il.18. Port of Spain ab 
1903. X. 6. Trinidad an. . . . . 38Tge.;} „ IV. 3. Lizard an . . . . . 44Tge. 
15. Vollsch, „Chile“, 2054 R-T., Brm., B. Spille. Portland, Or.— Antwerpen. 
1902, XI. 5, Portland, Or. ab | 19083, I. 12, Äquator in 27,5° W-Lg. 37Tge. 
„ XII. 4. Äquator in 126,3° W-Lg. 29Tge. | „ II.18. Lizardan .. .. . 34,” 
1903. 11. 6. Kap Horn . . 2... 3833 Portland, Or.—Lizard . 133 
16. Vollsch. „Adolf“, 1651 R-T., Brm,., H. Schipmann, South Shields— San Francisco-— Portland, 
Or.— Falmouth, 
Lizard ab 1902, X.1%. Portland, Or. an, . . 17Tge, 
\quator in 26,5° W-Lg. 32Tge. „_ XI.13. Portland, Or. ab 
Xap Horn in 57,8° S-Br. 33 1903. I. 9. Äquator in 123,1°W-Lg. 27 
Aquator in 121° W-Lg. 29 1.31. Sap Horn . .. .. 22 
San Francisco an. . . 26 III. 7. Aquator in 26,4° W-Lg. 35 
Lizard—San Francisco , 120 ! 111.30, Lizardan . .. . . 2, 
San Franecisco ab Portland. Or — Lizard . 107