Die Bangkok-Barre. 
165 
Südseite der Bank steht, während er im Jahre 1899 auf der Nord- 
westseite in der Mitte der Bank stand und ursprünglich auf der 
äußersten Südwestspitze erbaut wurde, woselbst er noch in der 
Karte bis Januar 1899 verzeichnet stand; 
in der schnellen Verflachung des Wassers bei. der Aufsentonne; 
die Tiefen haben an vielen Stellen um 3,0 bis 3,7 m (10 bis 
N 12 Fuß) abgenommen. 
Über die Gezeiten läfst sich kaum eine bestimmte Regel aufstellen. Es 
gibt eine gedruckte Hochwassertabelle von Kapt. A. Morris, die ziemlich 
richtig die Zeiten des Hochwassers und auch den Wasserstand angibt. Aulser- 
dem gibt es noch eine Anzahl umfangreicher Gezeitentafeln, welche empirisch 
festgestellt sind und den Wasserstand stündlich angeben, dieselben sind nicht 
im Druck erschienen. Im allgemeinen stimmen dieselben, obgleich die Höhen 
einige Stunden vor und nach Hochwasser oftmals erheblich differieren. 
Vom Oktober bis März, also im Nordostmonsun, sind die Morgentiden, 
im Südwestmonsun dagegen die Abendtiden die höchsten. Der höchste Wasser- 
stand kommt im November und Dezember vor mit etwa 4,4 m (14'/ Fuls) bei 
Springtide-Hochwasser; im Mittel beträgt der Hochwasserstand 3,5 m (11 Fuls 
6 Zoll) bis 4,1 m (13 Fufs 6 Zoll). 
Bei einer steifen Bö aus Nordwest fällt das Wasser auf der Barre, 
manchmal ohne den höchsten Stand erreicht zu haben, sehr schnell weg. 
Die Betonnung des Fahrwassers läfst sehr viel zu wünschen übrig; vor 
allem während der Nacht, in der man über die Fahrt des Schiffes und: die 
herrschende Stärke der Strömung nur sehr unsichere Schlüsse machen kann. 
Mit einigen‘ Leuchttonnen, die von Zeit zu Zeit, wenn nötig, verlegt werden 
köhnten, wäre viel geholfen. 
Vom Leuchtturme werden auf Anfrage Wasserstandsignale gemacht; die- 
selben können jedoch auf Richtigkeit keinen Anspruch machen, da der auf dem 
Turme befindliche selbstregistrierende Pegel schon seit Jahren nicht verändert 
oder nachgeprüft ist. Nachtsignale gibt es überhaupt nicht. 
° Es ist im allgemeinen die Ansicht, dafs die Signale den Wasserstand um 
15 bis 23 cm (6 bis 9 Zoll) zu hoch angeben. 
Tabelle der Wasserstandsignale. 
Filaggensignal 
Fiagge L 
Flagge L, darunter Antwortwimpel 
Flagge P 
„ M 
Siam-Landesflagge 
Flagge T 
ww 
vr 
an 
Bedeutung 
Wie viel Wasser ist augenblicklich 
auf der Barre? 
Wie viel Wasser ist auf der Barre 
bei Hochwasser? 
8 Fufs (2,40 m) 
I (2,75 m) 
10 „ (3,05 m) 
1 „ 73,35 m) 
12 „ 13,65 m) 
% „ 13,95 m) 
1. „ 14,25 m) 
15 ©. 14,55 m) 
Zusatz- | Bedeutung 
flagge 
Zoll cm 
(2) 
< 
€. 
4 
{. 
8 (1. 
3 (2C 
K (23) 
0 (25) 
(28) 
M 
L 
T 
Auf dem Turm befindet sich ein Telephon nach Packnam, dasselbe ist aber 
schon. seit langer Zeit nicht betriebsfähig. Die einzige Verbindung von der 
Barre nach Bangkok ist durch passierende Fahrzeuge. 
Nachstehend die augenblicklich besten Kurse über die Barre: 
Alter Kanal. Man passiere den Lotsenkutter nahe bei und steuere dann 
auf die schwarze Glockentonne zu, Kurs 243° (rw. N 15° W). Die Tonne liegt 
228° (rw. S50°W), 2'% Sm vom Leuchtturm entfernt. Bei der Tonne ändere 
man. den Kurs auf 28° (rw. N30°O), bis der Leuchtturm 88° (rw. 0) peilt; 
dann 48° (rw. N 50°0), bis der Leuchtturm 178° (rw. S) peilt; dann 64° (rw. 
N 66°0), bis das Innenfeuerschiff 334° (rw. N 24° W) peilt; darauf steure man 
8° (rw. N 10°0) zwischen der Innentonne und der roten Bake hindurch, his das 
Innenfeuerschiff 318° (rw. N 40°W) peilt, dann muß man das Feuerschiff dicht