IV

V  orwort.

nomisch-nautischen  Berechnungeu  sind  sämtliche  in  dieses  Gebiet  fallenden  Aufsätze ­
  aufgeführt,  auch  wenn  sie  entsprechend  ihrer  Überschrift  unter  einem  andern
Stichwort  bereits  genannt  sind.
Abschnitt  II:  Verzeichnis  der  Autoren  und  Reiseberichte,
enthält  ein  alphabetisches  Verzeichnis  der  Autoren,  die  Aufsätze  für  die  Annalen
der  Hydrographie  etc.  geliefert  haben,  und  der  Schiffe  der  Kriegs-  und  Handelsmarine, ­
  von  denen  Reiseberichte  verwertet  worden  sind.
Abschnitt  III:  Verzeichnis  der  Abbildungen,  Skizzen,
Pläne  und  Vertonungen  im  Text  und  der  Tafeln,  enthält  die  im
Text  sowohl,  als  auch  auf  besonderen  Tafeln  vorkommenden  Abbildungen  und
Skizzen  zu  Aufsätzen  allgemeinen  Inhalts  (nach  den  Jahrgängen  geordnet),  die
Hafenpläne  und  Kartenskizzen  sowie  die  Küstenansichten  und  Vertonungen  (alphabetisch ­
  geordnet)  und  endlich  die  Lotungs-  und  Tiefenkarten  und  die  Kartenskizzen
des  Treibeises  bei  Neufundland.
Für  die  Benutzung  des  Sach-  und  Namen-Verzeichnisses  sei  noch  bemerkt,  dafs
Namen,  die  z.  B.  unter  C  nicht  zu  finden  sind,  unter  K  aufgeführt  sein  können,  ferner,
dafs  verschiedene  Hafen-  und  Flufsnamen  unter  Port  .  .  .,  Puerto  .  .  .,  Porto  .  .  .
und  Rio  ...  zu  suchen  sind.  Wegen  der  Unsicherheit  in  der  Schreibweise  fremder
geographischer  Namen  sind  z.  B.  russische  und  chinesische,  soweit  sich  nicht  eine
bestimmte  Schreibweise  im  Deutschen  bereits  eingebürgert  hat,  nach  der  Aussprache
geschrieben  worden,  z.  B.  Tschusan  anstatt  Chusan.  Durch  zahlreiche  Hinweise
ist  bei  verschiedenen  Schreibweisen  von  Namen  das  Aufsuchen  erleichtert  worden.
März  1903.

Verzeichnis  der  hauptsächlichsten  Abkürzungen.

Ankerpl.

=

Ankerplatz.

N

=

Nord,  nördlich.

Arch.

=

Archipel.

Niederl.

=

Niederländisch.

Atl.

=

Atlantisch.

NO

=

Nordost,  nordöstlich.

Bengal.

=

Bengalisch.

NW

=

Nordwest,  nordwestlich.

Beob.

Beobachtung.

0

=

Ost,  östlich.

Canar.

=

Canarisch.

Ozn.

=

Ozean.

Chin.

=

Chinesisch.

Pers.

=

Persisch.

Fl.

Flufs.

Buss.

=

Eussisch.

Gr.

=*=Gruppe,

  Inselgruppe.

S

—

Süd,  südlich.

I.

5=Insel.



S.  M.  s.

=

Sr.  Maj.  Schiff.

In.

SS

Inseln.

SO

=

Südost,  südöstlich.

Ind.

=r

Indisch.

st

=

Stiller.

J  apan.

==Japanisch.



S‘

—

Saint,  Sanct,  San  etc.

M

=r

Mittel.

Str.

=

Strafse.

Magnet.

=

Magnetisch.  j  W  =  West,  westlich.
Die  übrigen  Abkürzungen  ergeben  sich  sinngemäfs.