No. 
2073 
2078 
2079 
2080 
2081 
2082 
2083 
2084 
2085 
2086 
2087 
2088 
2089 
2090 
2091 
2092 
2098 
1094 
2095 
2096 
2097 
2098 
2099 
Eingänge von Fragebogen bei der Deutschen: Seewarte,: .“: 
33 
Einsender: . 
Berichtet über‘ 
Bemerkungen: über: den Inhalt 
Konsul ‚Frhr. v. Meysenburg 
Konsul ’A; V, de Mattes 
Konsul Otto Jaffee 
K-Agent M. Massakian 
„Konsul L. Lewin 
Konsul Carl Höpcke 
V-Konsul Rob. Gläser 
Konsul G. Dalleggio 
Konsul Max Buch 
Konsul Ferd. Schott 
Konsul W. Schiller 
Konsul Dr. Ph, Vassel 
Y-Konsul E. Schmidt 
. Konsul W. Tietjen 
V-Konsul. D. B. Piecinelli 
V-Konsul F; W. Hunicke 
Konsul‘ Gabriel 
Könsul A; Schmith 
K-Agent A. Brande 
Konsul W. Asseburg 
V-Konsul -F.: Hafner ; 
Konsul A, Lentz ‘. . 
Konsul E.: Oehlerking : “] 
Wird: später veröffentlicht, z 
Nur Verkehrsstatistik, © *. 
Veröffentlicht im Piloten I, Heft 5. 
Für Hafenhandbuch: ©. 0. NL 
Keine Veränderungen. .. ©. 
Wird später veröffentlicht. ‘ ;. 
Veröffentlicht im Piloten‘ I, Heft 5. 
Keine Veränderungen. 36 Ob 
_- ie a! 
Veröffentlicht ..im- Filoten: I, Heft .5..:; 
Wird später veröffentlicht. „4 
2 En . ® , 
Nur: Verkehrsstatistik,. © 
Für Hafenhandbuch der Seewarte,” 
Nur Verkehrsstatistik, 
Für Hafenhandbuch der Seewarte. 
Wenig Veränderungen, ©" 
Wird ‚später veröffentlicht, 7 
La = » £ . : 
Für Hafenhandbuch der Seewarte: 
Nur Verkehrsstatistik. 2 
Wird ‚später veröffentlicht. WO 
Die Direktion der Seewarte dankt den Beantwortern dieser Fragebogen. - 
Die Witterung an der deutschen Küste im Juli 1902, 
| . Mittel, Summen und Extreme ‘* © F 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstätionen ‘der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
+ 
Stations-Name 
_ Luftdruck, 700mm + 
“ , Mittel: > 1 Monats-Exireme * : 
Darauf . ar a Abw. "| ‚red: auf MN u. 459Br. 
06 od. [EN 0-/ 355. Max] Dat. | Min; |.Dat: 
Lufttemperatur, SC:. 
„ BEE Ha Abw:: 
gh a. 2bp Lan pP A Mittel| 509. 
Mittel 
Seehöhe des Barometers 
und 
Borkum. . . 104 m 
Wilhelmshaven; 8,5 
Keitum:.:,. , + 11,3. 
Hamburg... 26,0 
Kiel » . wa 47,2 
Wustrow . ..,. 7,0. 
Swinemünde . 10,05 
Rügenwalderm.. 4,0 
Neufahrwasser . 1,5 ‘ 
Memel DL 
99,5 
49,6 
57,7 
57,7 
61,0 +0,2 
61,0 0,7 
50.6 12 
60,7 1—0,7 
50,1 ‚—0,t' 
59,2 1,4 
59,7 |—1,0. 
59,0 | 1,6 
58,6 1—1,9 
57 619,7 
59,0 
"8,8: 
57,0 
88,8 1 
87,9 
56,9 | 
57,3 1° 
36,5 
1 68.6 S 
65:8 
2 
, 
47,4 10. 15,1 
9° 0: Il: 
43,9 | 10. , 14,6. 
46,3] 11. 14,3 
45,2 | 11... 14,7 
'4,4[| 11.) 14,6 
45,9 1 11. ) 56 
16,5 
47,4: 
16,5. 
17,4‘ 
1 
A 
14,3 
15,4 
152 1,1 
14:8 —1,6 
{4,7 |— 12 
15,3 11,5 
14,8. |—1,1 
15,9 | —1,5 
15,3 | —1,7 
15,6] —2,0 
14,796 
N 
55,1 
58,0 
58:2 
58,0 
57,6 
55,8 
A 
17,6 | 33,8 
17,0 | 15,6 
18,2‘ | 15,7 
16,4 15,2 
17,5°| 162 
16.2 144 
46,4, 11. 
4020| a6 
46,7. 1 10. 
CR 
16,0 
14.Q 
a 
Stat, 
rn ‚Temperatur-Extreme‘ A 
Mittl. tägl. ı ' Absolates monatl:' 
Max.] Min: Maxi| Tag | Min. 1 Tar 
Temperatur- 
7Aenderung: 
von Tagziu Tay 
akalahpl ah 
. Bewölkung as 
Inte, ee 85a | 2bp | 8bp [aritt.|. 30. 
Witt Agnglatplebpl BUEIS "Mittel 
Feuchtigkeit 
Bork.: 17,2 
Wilh.} 18,8 
Reit. 17,7 
Ham; 18,9 
Kiel | 19,5 
Wust,[ 18,17 
Swini| 20,0 
Rüg: ] 18,4, 12,5 24/7 
Neuf. | :19,1 | 0 „27,8 
Mem. [172,8 1 11,7.1.25,6 
12 
70,4 
23,3. 
22,0| 
35,7 
LE 
‚Se 
46, 
18: 
10:8 
„8.1 
10,1 
9,5 
2; 
M. 
24: 
E33: 
4 
2J 
1,4 
FR 
4 
7 
8 
1,7 
Du 
‘9,6 
10,5 
11,9 
11.0 
44 
ir 
15 
rd 
RR 
MM 
29 
72 
30 
7n 
25 
d4 
35 
5,5.5,7.1 5,8 k—0,7, 
7,8. 7,0. 7,4 +0,39. 
3,3 81/83 +19 
7,9188 "7,414+0,6 
72 5,9, 6,51—0,1. 
54 88| 68 10,4 
8)91 7.5:17,04077: 
g;41 De 49 | 54103 
6,41.7,1 15,7 |sa 40,3 
7,7 | 7.1 (8:5 | 1.141,56. 
5 
6. 
a7. 
8,8 
3,6 
7.9 
3 
81. 
m. 
2,0 
1,4 
18 
) 
10:1 
10,5 
10,1 
E7 162 
1,3| 9,9 
61 10,4 
71 
1 
23:5 
1,9 
16. 
20 
23 
1 
39 
14 
an 
34 
79‘ , 
78 
ie 
3“ 
8:6 
3,1 
Ta 
5 
1 
14 
16 
15 
35 
2,8. 
91 
32 
73 
31; 
78 
37. 
11T 
30 
76 
35