Eingänge von Fragebogen bei der Deutschen Seewarte. en 
2, Von Konsulaten. 
a7 
No. 
Einsender 
Berichtet über 
Bemerkungen über den Inhalt 
1988 Konsul G. A. v. Lingen Baltimore 
1989 K-VerweserDr.HorstHoffmann Porto Alegre 
1990 K-Agent Carl Werner Tocopilla 
1991 Konsul Dr. Winckel Rostow a. Don 
1998 Konsul Dr. Sattler Funchal 
Wird später veröffentlicht 
Nur neue Verkehrsstatistik 
Wird später veröffentlicht 
Für Hafenhandbuch der Seewarte 
Wird später veröffentlicht 
3. Photographien wurden eingesandt: 
Von Kapt. P. Brunst, No. 2003 bis 2008, von San Jose de Guatemala, Punta Arenas, Salaverry- 
Trujillo, Fuego-Insel, Puget-Sund, 
Die Direktion der Seewarte dankt den Beantwortern dieser Fragebogen. 
Die Witterung an der deutschen Küste im Mai 1902. 
Mittel, Summen und Extreme 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
Stations-Name 
Luftdruck, 700mm + 
_ Mittel | Monats-Extreme 
nur SE EM red. auf MN u. 45° Br. 
0° red. An „355... Max.| Dat. | Min. | Dat. 
Lufttemperatur, °C. 
und 
Seehöhe des Barometers 
ha | 2hp |! 
gh 
Dp 
. Abw. 
: vom 
Mittel | „20 } ) 
1} 
Borkum. . . 10,4 m 
Wilhelmshaven 8,5 
Keitum . ... 11,3 
Hamburg . . 26,0 
Kiel. , . 472 
Wustrow . . 7.0 
Swinemünde . 10,05 
Rügenwalderm. 4,0 
Neufahrwasser 1,5 
Memel . . . 10 
57,1 
57,0 
35,5 
55,0 
50,6 — 
58,4 —2,8 
57,4 —83,5 
38.01—3,3 
‚0,5 23. 
70,3 23.25 
59,6 | 23. 
70,01 23. 
659,5 23. 
68,4 3. 
58,2 93, 
42,4 
44,0 
42,4 
43,4 
16, 
17, 
17. 
7. 
T 
A 
9 
3,4 
8,4 
10,7 
10,7 
10,4 
11,3 
29 
2,7 
3,4 
8.8 
— 9 
—95 
—2,0 
—3.0 
3,1 
9.4 
52,6 
55,9 
56,2 
57,6 —3,2 
57,1 1 
57,7 1—3,7 
57,7 1—3,6 
57,7 [8 
57.01—3,7 
44,1; 
43,0 
44,0 | 
57,6 23. | 43,8 
56,3 24. 443 
66.3| 31. | 435 
8,2 
8,1 
88 
10,8 
10,2 
11,8 
2,1 
3,8 
0.4 
18 
4 
aß 
—2,0 
—2,3 
1,8 
—1.7 
1,4. 
_99 
| 
56,7 
56,7 | 
55.9 
12 
32. 
18. 
3,1 
a7 
Rd 
10,2 
11,9 
10.4 
26 | 8,2 
9,0 | 8,3 
84) 8.4 
Mitt, ı tägl.! Absolutes monatl. 
Max. | Min. ' Max.| Tag | Min. | Tag 
Tempyeratur-Extreme 
Temperatur- 
Aenderung 
von Tagzu Tag 
gbalgbp!ahy 
Feuchtigkeit 
Bewölkung 
Stat, 
\bS0-[Rolative0mi | | [Adw. 
\bso- a0 | a 
Inte, Sem 8ba | 2hp ' 8hp je 205. 
Tittl. [sha/2bpl8bp Mittel 
am ALL 
Bork. 
Wilh, 
Keit, 
Ham. 
Kiel | 
Wust, 
Swin. 
10,8 
11,8 
1L0| 
11,9 
BC 
6,3 
5,7 
P4.0 
25.1 
27,0 
279 
09, 
a1 
+ 11 
‚6| 6. 14. 
2,6 14. | 
17' 35. | 
LU 14 
1.118. 154 
dl 9. 
1,2 
15 
1,9 
2,2 | 
1,7 
„0 2. 81 +05 
79 7,5 64 7,8 +18 
857.585 82 +29 
7,317,716,2 7.1 ' 1,2 
L1. 7,0' 86 7,5.7,115,7.6,8 41,0 
Ü| 7,3 86 756,6 [6,4 8,8 | +11 
L6l 6,7176 6,6170 |6,816,8 1,2 
‚7‘ 69183 74 83 6,2|6,4|5,9|6,2 |+1,2 
13| 6,7[75 64,77/5017.0 [5,5 [6.1 +02 
ol 6,9|83|76 83176 | 6.4 | 6.016.7 1,8 
12,0| 4,9 
10,9| 5,7 
1258| 580 
"6,1 
27 
29.4 
1,£ 
1,2 
14 
1,7 
1,6 | 
2,2 
2,3 
2,5 | 
9.3 
31. 
Rüg. 
Neuf. 
Mem. 
11,21 52 
18,3 | 5,2 
116! 52 
P8,4 
27,4 
959 
30. 
a0 
10 9. 
0,3; 9. 12. 
D5l. 1. 
1.4 
1,9 
1.9