Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Juli 1902. 
Niederschlagsmengen der Jahre 1876 bis 1900 in Millimetern. 
Jahr 
1876 
1877 
1878 
1879 
1880 
) jähriges Mittel 
1881 
1882 
1883 
1884 
1885 
5jähriges Mittel 
1886 
1887 
1888 
1889 
1890 
5 jähriges Mittel 
1891 
1892 
1893 
1894 
1895 
5jähriges Mittel 
1896 
1897 
1598 
1899 
1900 
Jan. 
Febr. 
März | April! Mai | Juni 
Juli | Ausg, | Sept. 
16,0 
31,9 
44,4 
40,7 
36,1 
42,3 
23,0 
22,8% 
41,3 
30,7 
74,3 
25,9 
40,4 
10,9* 
11,7% 
21,9 
32,8 
33,6 
58,6 
37,5 
31,7 
51,1 
36,1 
42,6 
20,7 
44,6 
40,4 
124,34 
37,7 
80,3 
69,8 
74,8 
35,7 | 
69,0 
'43,3+ 
75,4 121,37 
101,94 52,8 
85,9 31,8 
92,84 | 23,0 
77.2 | 590 
33,9 | 
32,0 ' 
32,6 | 36,9 | 36,4 | 65,5 1 78,5 | 86,6 | 57,6 
25,7 
20,4 
11,6 
27,8 
13,4 
16,2 
19,2% 
7,6% 
37,1 
11,6* 
24,2 
23,3 
29,0 
15,4* 
21,9 
9,6%, 11,3 
22,2 |120,9 
35,3 | 37,9 
79,3} | 26,9 
13,2 1831,74 
52,6 
53,1 
45,7 
52,0 
57,2 
34,0 ! 81,57 
134,2} 59,6 
106,54 89,7 
74,8 39,9 
75,9 | 41,6 
52,9 
43,9 
59,2 
16,5 
81,9 
19,8 | 18,3 | 22,8 
831,9 165,7 | 521 | 85.1 | 62,5 | 50,9 
39,5 | 11,2 
17,2 | 5,7% 
24,6* 25,2 
15,7 | 26,1 
38,0 | 4,1* 
9,5% 
23,8 
63,5 
20,4 
12,4 
19,5 
21,6 
32,0 
57,9 
76,8 
47,0 
92,0 
39,2 
9,8 
91,1 
58,57 
41,9 
66,5 
33,3 
83.9 
45,3 32,9 | 41,8 
23,7 | 55,2 | 822 
101,2 |120,24 73,6 
:20,24 | 59,8 102,2 
98,3 |109,7+ | 24,1 
27,0 | 14,5 | 25,9 
1 41,6 | 41,8 | 56,9 
76,7 |75,6 | 648 
51,2 4,5* 
43,5 | 20,4 
34,1 | 28,4 
22,8 | 62,2 
40,8 | 40,3 
35,4 
47,4 
7,0% 
88,0 
42,7 
33,3 | 65,3 
22,7 | 18,6% 
16,1 ' 35,7 
15,8* | 55,3 
27,3 | 62,7 
‘102,7 
70,44 
32,3 
101,5 
88,94 
; 14,8+ ' 
54,9 
4X 
Zi x 
52,6 
64,1 149,8 
344 444 
95,34 , 4 
47,9 | 51,5 
33,8 | 32,3 
38,5 |312 | 441 
23,0 | 47,5 | 79,2 
69,0 ! 55.1 | 44,0 
17,4 | 
29,6 
19,4 
36,6 
238.0 
10,1* 
10,1 
26,2 
28,3% 
30,9 
46,2 
47,7 
81,7 
38,L 
35,0 
37,4 
49,6 
An 
any 
45,5 
88,0 
138,241 
93,8‘ 
4,5 
20,2 
3,0* 
48,1 
66,2 
48,4 
65,0 
93,54 
83,1 
36,2 
285 
{ 
44- 
40, 
35,2 
8A. 
3 | 
54,6 
DAT 
5-9 
47? 
407 
"7 
Okt. 
Nov. 
Dez. 
23,4 
50,6 
81,8 
31,4 
117,0 
22,2 
40,3 
43,1 
70,0 
28,1 
75,6 
4,8% 
34,8 
11,0 
76,0 
60,8 ' 40,3 | 42,4 
28,0 
34,3 
52,1 
58,9 
62,0 
16,5 
85,0 
41,6 
25,9 
27,6 
il 2 
49,4 
39,4 
56,9 
920,9 
47,1 
39,3 | 36,8 
54,4 
76,4 
83,9 
51,1 
98,6 
27,4 
29,1 
41,3 
25,9 
56,8 
20,5 
32,3 
26,4 
6,8* 
| 11,0 
72,9 | 36.1 | 19,4 
43,1 
43,2 
89,2 
54,4 
73,0 
74,2 
22,2 
64,7 
55,3 
32,7 
44,9 
53,8 
22,3 
23,4 
23,9* 
60,6 | 49,8 
33,6 
35,0 
38,4 
19,5 
97, 
53,5+ 
19,0 
10,9 
16,7 
36,3 
46,1 
27,9 
21,8 
44,1 
53,2 
23,9 
Jahr !- 
618,8 
540,3 
614,7 
529,0 
715,6 
603,7 
369,6 
665,5 
555,6 
511,4 
558,9 
532,2 
407,5 
500,6 
697,6 
529,2 
629,8 
553.0 
683,5 
475,4 
510,6 
657,0 
a51,C 
575,5 
464,4 
469,4 
550,2 
535,8 
402,9 
_ Tages-Ertr, 
mm | am 
43,8 | 26. VIII 
23,0 | 10. VII, 
31,6 4. VL. 
27,4 7. VIIL 
40,7 5. VIIL 
15,0 | 18. VIIL 
69,3 9. VIL 
28,1 5.X. 
34,1 1, VI 
46,0 ! 21. VII. 
49,9 | 17. VL. 
38,7 | 3. VII 
67,6 3. VII. 
28,9 11.XI 
28,7 26. VID. 
33,6 | 2. vn 
338,4 | 6. VI. 
29,7 22. VIIL 
38,5 | 4. VI. 
35,9 25. VI. 
28,9 | 25. VII 
254 20.X. 
47,6 9. VIE 
41,8 26V. 
21,1 18.XIL 
öjähriges Mittel 28,2 [211 | 39,7 "36,6 | 78,0 | 37,2 | 61,3 | 52,5 | 40,0 1348 | 25,8 | 34,2 
25jähriges Mittel | 29,5 | 23,4 | 33,0 | 340 | 52,9 | 58,2 | 74,1 | 66.4 [514 | 55,2 | 38,3 | 33,3 | 549,7 
* Monat mit dem geringsten Niederschlag des Jahres, + Monat mit dem gröfsten Niederschlag des Jahres. 
Ueber die Anwendung der Thomsonschen Sumner-Tafeln zur 
Ermittelung der Gestirnshöhe bei Anwendung der Methode von 
Marca St. Hilaire. 
Von Admiralitätsrath Professor Dr. C. Börgen. 
Die Methode von Marcq St. Hilaire, welche darin besteht, für die an- 
genommenen Werthe von Breite, Stundenwinkel und Deklination des Gestirns 
die zugehörige Höhe zu berechnen und aus dem Unterschiede zwischen dieser 
und der beobachteten Höhe Korrektionen für die Breite und den Stundenwinkel 
abzuleiten, gewinnt anscheinend immer mehr Boden, und es kann daher nicht 
überraschen, dafs man die immerhin etwas umständliche Berechnung der Höhe 
durch Tafelwerke zu erleichtern sucht, welche diese ohne Rechnung (wenigstens 
ohne logarithmische Rechnung) zu entnehmen erlauben. Es ist nicht meine 
Absicht, hier alle diese Tafelwerke zu nennen oder sie einer Besprechung zu 
unterziehen, ich möchte nur auf zwei derselben etwas näher eingehen, von denen 
das eine neuerdings (1901) in russischer Sprache erschienen ist, während das