Zeit 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Mai 1901. 
Die Witterung zu Tsingtau im Oktober, November und Dezember 1900, 
nebst einer Zusammenstellung für die vier Jahreszeiten und das 
Jahr Dezember 1899 bis November 1900. 
Nach den Aufzeichnungen der Kaiserlichen meteorologisch-astronomischen Station zu Tsingtau. 
Die folgende Tabelle, welche die meteorologischen Angaben für die einzelnen 
Monatsdrittel und die ganzen Monate sowie für die vier Jahreszeiten und das 
ganze Jahr 1899/1900 enthält, ist in der gleichen Weise wie die vorangehenden 
Vierteljahre aufgestellt. Zur Berechnung der „Allgemeinen Luftbewegung“, 
welche auf ganze Striche und’ halbe Grade der Beaufort-Skala abgerundet wurde, 
dienten wieder die Windbeobachtungen an den drei täglichen Terminen (vgl. 
„Ann. d. Hydr. ete.“, 1900, Seite 63). 
Luftdruck auf 0° 
u. Meeresniveau 
reducirt mm _ 
Luftw£rme % 
Relative Feuchtigkeit 
der Luft pCt. 
Bewölkung 
0 bis 10 
Mit: 
täglich höchste lägtich niedrigste] 
Mittel 
Mikı-? 
Sy - 
er Fa 
YaA 
‚BR £ 
„18 
£ | 
= 5 & fg = 
al E58 a B&5 BB 
© 
Di 
© 
i =] 
5 % & 
I 23 8 
8 AO a 
a SS „- 
SS & S& MM 
- 
—_ 
x 
- 
104 
a | 
- 
För 
Ray 
Die Witterung: zu Tsingtan im Okfober, November und Dezember 1900, 221 
Der Oktober 1900 unterschied sich von den gleichen: Monaten der beiden 
vorhergehenden Jahre besonders durch stärkere Bewölkung und gröfßfsere. Regen- 
mengen, Die Anzahl der trüben Tage und der Tage mit Regen war groß; 
erheblich gröfser als im September 1900. Der hänfigeren Bedeckung des 
Himmels dürfte es zuzuschreiben sein, dafs die höchsten Temperaturen am "Tage 
in diesem Oktober wesentlich hinter denen ‚des vorjährigen zurückblieben. 
Trotzdem war die mittlere Tagestemperatur höher als im gleichen Monat 1899, 
erreichte aber bei Weitem noch nicht die des Oktober 1898. N 
Am 14, Oktober zog eine Trombe über Tsingtau hin, mannigfachen Schaden 
anstiftend. Darüber liegt folgender Bericht vor: „Am 14. Oktober 1900, etwa 
12" 10".p, bildete sich in der inneren Bucht auf der Höhe der Hafeninsel eine 
Trombe, welche, zusammenfallend, sich kurz darauf wieder vergrößert bildete, 
Richtung SWzS aufnahm und in der Höhe des Hufeisenriffes hart nach SO umbog 
und zerstörend über Land in Südostrichtung fortzog. Beim .Vorüberziehen am 
meteorologischen Beobachtungshäuschen 12* 20” fiel das Barometer um 6 mm, 
gleich darauf um den gleichen Betrag wieder steigend, Die Bewegung‘ des 
Wirbels war links herum (gegen die Bewegung der Uhrzeiger) gerichtet. Stark 
Niederschlag 
Wind 
Anzahl der Richtung und mittlere Stärke (1 bis 12) 
MM 
m 
& 
A 
) 
T 
a |Eu|E 
SOSIAMG 
la | CHE 
el ll |, [838335 
a ‚5/2 8| el .le1 BE ELLI Haha 
Salz | 85018881. ES E Er E45 48% SE 
ss 
Oktober 1900. Oktober 1900. 
1—10 |764,0 770,3 758,0 | 16,4, 20,8 16,7 17,6] 18,9 24,6 | 22,2/ 11,7 17,5 14,769 55 67 63/99 43}4,2 5,0 6,2 5.1 4 3 275 18 29,31 27,01 " 11ı[|848|— | — [2 15) — | 425 11121 [16 226 1ı)— |14 11 729) 2] 2,6{ 1 
i1—20 | 68,8 73,1\ 65,.1| 13,6 18,2 142 sel 15,6 23,8 19,4| 6,5 16,6 11,4] 76 68 75 73|95.4713,5 5,1 43 43| 4 3 338 24 27,5 | 23,3| 4. su 1ı San — 3283| 238 / 13 | 488/245 — | — | — |11 11a 12 / 6124{ 1 
21—31 | 67,8 | 75,4 62,81 12,3 16,0 14,0 14,1| 7,9 20,4 1690| 5,5 15,4 10,676 67 77 73|97 405,6 535,2 54| 3 3 9,21 25,2, 34,4 | 19,7| 4 1542 17 |— 1150 52,6 41,8! 14 ) — |225|24 1 A 25,5 4{28]— {€ 
Monat | 66,7; 75,4! 58,0| 14,0 18,2 15,0 15,6 7,9 24,6; 19,4| 5,5 17,5 12,2{73 63 73 70 9940 4,5 5152 4,9) 11 9 40,01 51,2| 91,2 | '27,0l 10 | 93016 42111 14157 2,618 25 102 3 9 628 540|432| 1 | — 1225| 5s [10 8 12] 26| 21° 
November 1900. 
(0,1:20,1' 16,4) 3,1 15,8 9,7|32 65 74 74|94 52|3,1{44 16 8,0) 5 
3,6 14,1 10,1| 0,2 7,4 3,468 54 65:62|89 33|3,1.5,0 1,2 3,1| 5 
62125 9,7l—13 63 147152 61'61|86 38 4 5,7 4,5 5,0) — 
3,6 20.1! 12,1|—1,3 15,8 4,874 37 67 66|94 33|3,7/5,0 2,4 3,7| 10 
November 1900, 
25333 ı me tm Sa] Samt8 21,5 DZ 2 Dam 9 2,7) 1 
"a9llı 12. — — 2] 12 28m 2156| 12) — | — 452 S4al— 2,71 — 
SZ ZZ GE — 121 — SM 2,1 | 
3 [16 20 62 313 — "19114 | 625 536 92 172,417 1,3 zeft — 122812 3,4| 2| 2,5| 1 
1—10 |767,9 776,5 761,1} 11,0° 15,4. 12,0 12," 
11.—20 705| 775, S 5,0 89. 6,2. 63 
21—30 | 69,8| 72,8! 65,71 30° 8,4 5,9% 58 
Monat 094 775! 610| 6,3 10,9 8,0 8,8 
— 3,9 
ı 02| - 
1 41 — | 4 
7 
vR 
Dezember 1900. 
1—10 [771,2 777,8 763,51 1,00 41, 1,8 2,21—3,0 140 6,8—7,3 7,5—0,/7| 807076 75|96 33]3,9 5,1 4,9 4,6 
i11—20 3 nl 66,5 04 3,2 15 16]. 42 98) in 5 83.7583 80197 54|3,6 5,1 4,7 N 
21—31 | 70,6| 75,2! 66,6|—0,1| 3,5 1,3° 15| 3,4 85° 5,6|—1,9. 0,7—0,8| 84 | 69177 77|96|49|4,514,7 3,7 4,3 
Monat | 71,8 | 78,0! 63,5| 0,4) 3,6 15° 1,8|—8,014,0° 6,41—7,3. 7,5—0, sal7ıl79 78 |97 33| 405,044 4,5 
D 
«her 
1900. 
4 
4 
6 
14 
3 41,2 11,2] © 21,9 7] 743) — 16 Saal — Sen 1, 1]34] 3 
2 31 15/ 464 2,7| 3 | 734 318|1: 22512 3a | 14,8 12) 4124| — | 
2 9,6) 16,8) 26,4) 17,9 I 21 |41 11 AT 21 ZZ 622 3| 15] — 3 
7 23,9 29,5] 53,4| 21,9] 7 4311512 91 111 I, I12 1328 21 | 616817 dal — " — [25 I1452| 82 | 8241 8 |? 
Die vier TJTahreszri‘*en und das JahrDezemb 
Winter |771,3 \782,1 759,0 —18 2,3 —0,3 —0,1|—6,0 14,3 3,3]-110 5,9—3,477 69 76 741100 28[5,7 5,6 5,1 5,5) 15 ! 22 46,0 180 34,2" W 20 5 alten 7,451 (93 [3 23:30 2,5] 5 26 72 ] 5 2.4112 18) 21 12 1,312 2,1165 20 20 16] 2,7 
Frühling] 12 75,8 | 47,8] 86 12,7 9,6 10,1| 2,1 29,0 14,61—4,5 18,4‘ 7,479 67 76 74| 99 30|5,3 5,3 4,2 4,9| 17 21 59%,2/ 77,2,130,4! 40,2° 15 [29 3,4) 13 14 15 |28 [214,973 36,28 518 26:14 3,6 831 — 13012 g0119 38.24 3,3221 3,3 u 
j { ; L | | . - 5. r N 1 - | | i X 
Sommer | 56,31 64,3| 47,7” 22,0' 24,6 22,2 22,8| 18,9. 32,3; 26,1| 13,9 25,5! 21,690 80 87 86’ 98 4116,2 5,3 5,3 5,6| 9 24 455 a21.14666 102 40 19a 628 51611 19a 54382 13 a] 94.117 3,6 327 — j1x | — 42 7 2 19.281 3 5 
derbst | 66.2! 77,5 58.0° 18,6. 18,1 14,9 15.4| 3,6 30,0 19.8l_1,3 24,8. 12,176 60 71 691100 8314,0 5,1 4,0 4,4l 30 | 14 46,1} 53.91100,0 10 9.0.15 “ 61,95 1.4120.01190030 2015 2.418 2017 amild4u0 313 813 39 {212599 2120] 2381 3 [2 
| | AT T TOT TU , A a Wahl Tore 
Jahr [64.1 782,1 zan.7| 10,6 14,4 11,4 12060 32,3 16l110 25,5 9 80 6978 76 eco 2| 5,3 5,8 4,6 54l 71 ı 81 so,slar0,a7a1,2 [162 92 [343126 419.412. 38.4 903021520182 5 52 50 3,237 a5 you4l27 2000499: m| 2| 13 je 
; ; } l * ] u . . 4 
Lage der Station: @ = 36° 4' N-Br. 4 = 120° 17‘ O-Lg. Höhe des Barometers== 24,0 m über Mittelwasser. Schwere-Korrektion der Barometerstände == — 0,6 mm, 
November 1900.