Knudsen, M.: Die Temperatur, im Kattegat und im westlichen Theile der Ostsee,
Oberfläche vor sich, so könnte die Temperaturkurve des 20 °/oigen Wassers die
vorliegende Form nicht haben; ihre Form müfste sich als eine von der Jahreszeit
mehr abhängige erweisen und sich der durch die Jahreszeit direkt bestimmten
Form der Gjedser-Kurve weit mehr nähern. Das 20° oige Wasser im süd-
lichen Theil des grofsen Belts kann also nicht von den Schichten der
Oberfläche im nördlichen Kattegat herrühren, Die Mischung mufs
hauptsächlich unter der Oberfläche unweit der Ostsee vor sich gehen.
Je weiter südwärts die Mischung vor sich geht, desto mehr wird die Temperatur-
kurve des Mischwassers sich von der Gjedser-Kurve entfernen, und zwar sowohl
in Bezug auf die Lage als auch auf die Form. Wenn wir Temperaturkurven für
die Wasserschichten im südlichen Theil des grofsen Belts mit einem Salzgehalt
unter 20 °/o zeichnen, so werden wir sehen, da[s sie der Gjedser-Kurve oft mehr
gleichen, als dies, schon nach dem Mischungsverhältnifs zu urtheilen, der Fall
sein sollte, was natürlich darin liegen mufs, dafs die Mischung mehr an der
Oberfläche, also unter stärkerem Einflufs der Lufttemperatur, vor sich gegangen
ist. Dasselbe Verhältnifs gilt auch für Mischwasser, das salziger als das 20° /ooige
Wasser ist, z.B. Wasser mit diesem Salzgehalt, wenn es sich an nördlicheren
Orten findet, wie z. B. bei Anholt-Knob,
Bei dieser Darlegung sind wir also davon ausgegangen, dafs nicht Ober-
flächenwasser, sondern tiefere Wasserschichten aus dem Kattegat die salzige
Mischungskomponente des sich im westlichen Theil der Ostsee vorfindenden
salzigen Bodenwassers ausmachen. Wenn nämlich die salzige Komponente von
der Oberfläche des Kattegats herrührte, so müfste man annehmen, dafs die
Temperatur des Mischwassers während. seiner Wanderung südwärts nach der
Beobachtungsstelle (Fehmarn-Belt) denselben Veränderungen unterworfen sein
würde wie die Temperatur des salzigen Wassers, welches ‚vom Skagens-Riff oder
von der Oberfläche des Skagerracks hereinkam und im südlichen. Kattegat die
Bodenschicht bildete. So kann es sich indessen nicht verhalten, weil eine Er-
klärung der Form und Lage der für den Fehmarn-Belt gezeichneten Temperatur-
kurve (Fig. 1) in diesem Falle unmöglich sein würde, es sei denn, dafs man
annähme, dafs Anfang Mai gebildetes Mischwasser nur einige Tage brauche, um
zu der Beobachtungsstelle zu gelangen, während Ende Juni entstandenes Misch-
wasser über drei Monate brauche, um denselben Platz zu erreichen. Dafs dies
sich jahrein, jahraus ereignen sollte, kann man wohl als unwahrscheinlich
erachten. .
Ueberhaupt sind die Tiefentemperaturen in den dänischen Fahrwassern
durch Zusammenwirken verschiedener Ursachen entstanden, deren Einflufs für die
verschiedenen Wasserarten ein verschiedener ist. Für das Kattegat mit seinem
salzigen Bodenwasser ist die Sache sehr einfach. Die Temperatur desselben ist
stets bestimmt 1. durch die Jahreszeit, infolge des Einflusses der Lufttemperatur
auf das Oberflächenwasser im Skagerrack, 2. durch die Zeit, welche das Wasser
braucht, um vom Skagerrack zu der beobachteten Stelle zu gelangen, 3. durch
die Abkühlung, welche‘ das Wasser unterwegs durch Berührung mit dem balti-
schen Wasser erfährt.
Direkte Folgen hiervon sind die bekannten, aufserordentlich
wichtigen hydrographischen Thatsachen: 1. dafs die Durchschnitts-
temperatur im südlichen Kattegat (um 1,5°) niedriger ist ‚als im
nördlichen, 2. dafs die Maximaltemperatur im südlichen Kattegat
bedeutend (4° bis 6°) niedriger ist als im nördlichen, 3. dafs sowohl
die Maximal- als die Minimaltemperatur im südlichen Kattegat (etwa
zwei Monate) später eintreffen als im nördlichen, 4. dafs die Tempe-
ratur während der ersten Wintermonate im südlichen Kattegat höher,
5. während der anderen Monate niedriger ist als im nördlichen. Dies
Alles gilt für Tiefwasser in derselben Tiefe,
Für das Tiefwasser in der westlichen Ostsee wird die Sache dadurch ver-
wickelt, dafs man aufser mit den erwähnten drei Ursachen auch damit rechnen
mufs: 4. dafs das Wasser vom Kattegat mit Ostseewasser von einer anderen
Temperatur gemischt wird, 5. dafs die Mischung in solchen Tiefen vor sich gehen
kann, dafs die Temperatur der Luft Einflufs erlangt.
Betrachten wir indessen nur das Wasser, dessen Salzgehalt durch Mischung
in einem nicht zu hohen Grad herabgesetzt ist, so können wir folgende Regeln für
RO