Ann. d. Hydr. ete., XXVI. Jahrg. (1898), Heft IV.
Segelanweisung für den Hafen von Lissabon
Nach der neuesten amtlichen Veröffentlichung der portugiesischen Admiralität
Heruusgegeben von der Direktion der Seewarte
Die Direktion der Seewarte veröffentlicht im Hinblick auf die bevor-
stehende Vasco de Gama - Feier die vorliegende Segelanweisung für den
Hafen von Lissabon. Der Bearbeitung liegt die kürzlich erschienene, auf Befehl
der portugiesischen Admiralität bearbeitete: „Descripgäo da costa de Portugal
entre o Cabo da Roca e do Espichel e instrucgöes para a entrada e saida do
porto de Lisboa; formulados por ordem do conselho do Almirantado pelos
officiaes da Armada: Manuel Maria Nunes de Carvalho, Antonio Aluisio
Jervis de Athouguia Fereira Pinto Bastos, Augusto Ramos da Costa
e Francisco Annibal Oliver“, Lissabon 1897, Nationaldruckerei, zu Grunde,
die Vertonungen sind ebenfalls diesem Werkchen entnommen; aufserdem wurden
zu Rathe gezogen: „Roteiro da Barra e Porto de Lisboa por Augusto Ramos
da Costa, official de Marinha de guerra com 0 curso de engenheiro hydrographo“,
Lissabon 1897, „Estatistica de Portugal“ 1894, Ministerio de Facenda,
Lissabon 1897, „Instructions Nautiques sur les cötes nord et ouest d’Espagne et
de Portugal; Service hydrographique de la marine“, Paris, Imprimerie Nationale
1896, „Sailing directions for the West Coasts of France, Spain and Portugal“,
Hydrographic Office Admiralty, London 1891, „Die Seehäfen des Weltverkehrs“
von Alexander Dorn, Wien 1891, Hübners „Geographisch - statistische
Tabellen 1897“, „Gothaischer Hof-Kalender 1898“ und die Fragebogen der See-
warte, beantwortet von: „Patagonia“, Kapt. J. G. v. Holten, „Buenos Aires“,
Kapt. F. Bode, „Porto‘ Alegre“, Kapt. A. Barrcht, „Paraguassu“, Kapt,
S. Bucka, „Babitonga“, Kapt. H. Köhler, „Petropolis“, Kapt. A. Birch;
Rhederei: Hamburg — Südamerikanische Dampfschiffahrts - Gesellschaft. Herr
Kapt. J. G. v. Holten von der Hamburg—Südamerikanischen Dampfschiffahrts-
Gesellschaft unterstützte die Bearbeitung wesentlich durch seine werthvollen, auf
Jangjähriger praktischer Erfahrung und Ortskenntnifs beruhenden Rathschläge,
wofür ihm hier gedankt werden möge.
Ihe Direktion der Seewarte.
Ann. d. Hydr. etc. 188%; Heft IV.
