206
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Juni 1898
und 63° W-Lg und „Flotow“ in 41,5° S-Br und 61,5° W-Lg. „Nereus“ kreuzte
50° S-Br in 64° W-Lg am 1. August und „Flotow“ in 65° W-Lg am 4. August.
Am 3. August durchsegelte „Nereus“ die Strafse le Maire, dagegen nahmen die
beiden Mitsegler ihren Weg Ost um Staaten Eiland. Die nach der Kapstadt be-
stimmte „Bertha“ erreichte diesen Hafen am 3. August.
Das Zurücklegen der erforderlichen Länge südlich von Staaten - Eiland
konnte von „Pestalozzi“ und „Nereus“ infolge der beobachteten nicht sehr
stürmischen Westwinde, die sich nicht selten von hoch nördlicher nach hoch
südlicher Richtung veränderten, in ganz befriedigender Weise vollendet werden.
Dagegen war die Umsegelung des Kaps Horn für „Flotow“, welches Schiff doch
nur wenige Tage später als die beiden eben erwähnten Mitsegler südlich von
Staaten-Eiland gelangte, infolge ungewöhnlich stürmischen Wetters eine lange
und mühevolle. Der nennenswertheste Sturm, welchen „Pestalozzi“ und „Nereus“
antrafen, war die Folge eines Tiefdruckgebietes, das vom 5. bis zum 7. August
über die drei Mitsegler nach Osten zog. Auf diesen aus NW beginnenden
Sturm folgte später ein mehrere Wachen dauernder Südsüdostwind, Um die
Verhältnisse des lehrreichen Sturmes klarer übersehen zu können, sind die nach-
stehenden vier kleinen Karten angefertigt worden, zu denen außer den drei
Mitseglern noch mehrere andere mit der Seewarte in Verbindung stehende
Schiffe, die sich damals in jenen südlichen Gewässern befanden, Beobachtungen
geliefert haben.
"8/8 97. 12" am.
750 A
5% 97. 12Pam
457
A0—
135
3
Pa
TE
wm.
HL
„
570 |
ar
SE
23
La
zn
+
a
Fa
IF
r
60}
4
35
za 750)
7897.12” 3.m.
Ye
©
sb
A
®
As
©
°4 97.12*a.m.
| ak
g2 00h
U FIW3
53.6!
RZ
ji. „Pestalozzi“, 2. „Nereus*, 3. „Flotow“, 4. „Plus“, 5. „Erato“, 6. „Marie Hackfeld“
7Z. Placilla“, 8. „Selene“.
Von den in den Karten enthaltenen Nummern bezeichnet 1. „Pestalozzi“,
2, „Nereus“ und 3. „Flotow“. Unter 4. ist die Hamburger Bark „Plus“, Kapt.
J. 3. Jensen, welche ebenfalls auf einer Reise nach Valparaiso begriffen war
und die den Kanal schon am 24. Mai verlassen hatte, zu verstehen. 5. bedeutet
