al 
3 
Sierra Leone — 7Z.— Hamburg . . 3410 
— Konakri. . . .. 65 
— Las Palmas . . . . 1340 
® — Monrovia . . . . . 250 
Singapore— Banka-Strafse — Batavia, . 530 
Gaspar-Strafse — Batavia . 545 
—Brindisi ..... . . . 6070 
Deli, Sumatra . . . . . 365 
N.-Borneo — Fr, Wilhelmshf, 2885 
S.-Borneo — Fr, Wilhelmshf. 2925 
Hamburg . . ... . . 8720 
N.-Borneo — Hatzfeld-Hafen 2810 
S.-Borneo —- Hatzfeld-Hafen 2850 
Horsbourgh-Feuer , . . . 33 
— Marseille . . . .. . . 6630 
O.-Formosa — Nagasaki , . 2412 
W.-Formosa — Nagasaki, , 2415 
” — Wilhelmshaven . . . . . 83660 
Sinu, Pfefferküste — Grofs-Bassa . . . 82 
—42Z.— Hamburg , 3720 
— 14 Z. — Hamburg . 3820 
» » — Palmas, Kap . . 87 
$S.Jago, Kap VerdischeInseln— Lissabon . 163835 
—Ouessant , 2215 
— Principe , 2070 
% % —58. Thome, 2040 
S, Jose, Guatemala — Acapulco . . . 580 
— Guam., Marianen. 7260 
— Huasco . . . . 3430 
— La Libertad . a2 
» » — Panama. . . 390 
S. Juan, Portorico — Aguadilla . 
« % =— Mayaguez 
» » — 8. Thomas 
Skorö, Norwegen — Hammerfest 
® = — Tromsö 
Smyrna — Piraeus . . 2... 
— Salonichi . . 0... 
„ — Tripolis, Syrien... 
South Foreland—Dungeness . . . . 
—Goodwin, Boje II . 
—North Foreland . . . 
—North Sandhead, Goodw. . 
Antwerpen . . . . 24 
3remerhaven . . . . 455 
Nab — Cherbourg . . RQ 
Needles — Cherbourg . 84 
Cuxhaven. . . . . 1456 
Kapstadt . . . . . 6025 
Las Palmas , . . 1545 
London, Tilbury. . . 182 
Madeira . . . . , 1330 
Montevideo . . . . 6050 
- Nabe. 20.00.02... 19 
— Needles, Wight. . . 22 
— M. R.— New York. . 3135 
— V,R. Mittel—New York 3142 
-V.,R.N.— New York, 3095 
— V,R.S. — New York . 3160 
—Quessant . .. . . 218 
— Port Said... . . 3129 
— Varne . . . 131 
» — Wilhelmshaven . 448 
Spalato, Dalmatien — Fiume . . 172 
» — A, — Ragusa 150 
= » — B. — Ragusa 112 
Spartel — Europa-Spitze . . . . 35 
» —Las Palmas. . .... 666 
S, Paolo de Loanda, s. Loanda. 
Stade, Elbe — Glückstadt . . . . 
% „ — Hamburg, S. Pauli . 
Stagnopiccolo, Dalmatien — Metcovic 
Stagnogrande, Dalmatien — Ragusa . 
Startpoint, Kanal — Eddystone. . . 
“ » —Portland . . .. 
Stavanger, Norwegen — Bergen . . 
x 
En 
Stavanger, Norwegen — Christiansand .. 140 
Stephansort, K.W.-L.—Erima . . .. 5 
— Fried. Wilhelmshf, 25 
—Hatzfeld-Hafen . 95 
—DHerbertshöh . . 430 
® »„ —Konstantin-Hafen, 4 
Stettin — Holtenau , ....... 9m 
Vom Englischen Kanal und 
darüber hinaus weiter als Wil- 
helmshaven . . . 2.2... 299 
$. Thomas, Westindien — Z.— Cartagena 1230 
— Colon . . ., 1025 
— 2 Z.— Colon . 1315 
—3Z.-— Colon . 1345 
Gonaives . . 570 
Hamburg . . 4130 
—M.R.— Havre 3695 
—dacmel . . . 1465 
— Jeremie. ‚, . 635 
—6G.K. — Kanal 3360 
— Kap Haiti. . 4410 
La Guaira. ‚ 480 
— Lissabon . . 3195 
Liverpool . , 3645 
— Madeira , . 2745 
—Ponce . . . 105 
— P, Plata . . 355 
—Samana. . . 270 
— Sanchez. . . 275 
—58. Domingo . 310 
—5S. Juan. . . 72 
— 4 Z.—'Tampico 2120 
% * -— Wilhelmshaven 4075 
S. Thom6e, Golf von Guinea — Akkra . 520 
— Kongo . 515 
£ % — 8. Jago 2040 
Stockholm, Sandhamn— Helsingfors , ,‚ 233 
—Kopenhagen . . 395 
—Kronstadt. . . 370 
—Helsingfors—Pe- 
tersburg . . . 
Süd-Georgien — Krakatau . . . .. 
Suez— Aden. .. 0.0... 
„ -—Batavia », . 0... 
» —Port Said 2.0.0.0... 
Suleima, Pfefferküste — 9 Z. — Hamburg 
Sulina, Donau — Galatz. . . . . 
» „ -—Küstendje, . ... 
Sunda-Str., JavaHead-—Sgl.—Hobarttown 
—Kapd.G. Hoffnung 
—Sgl.— Shanghai . 
—Sgl.—12°N,112°0 
» » —Sgl.—30°8S,98°O0 
Sunk, Themse, A.-F. — London, Blackwall 
— Terschelling . . 
» » — Vlissingen . . 
Surabava-— Amboina . . . 2... 
- O.-E.— Batavia, . . . 
W.-E. — Batavia . . . . 
— Torres-Strafse — Cooktown . 
— Finsch-Hafen. . . .. 
$ — Hatzfeld-Hafen , . . 
S. Vincent, Kap — Finisterre 
% — Gibraltar . 
S. Vincent, K.V.I.— Antwerpen 
—Dartmouth . 
—Finisterre . , 
Frio . 2... 
—Gibraltar. . , . 
—Hamburg. .. .. 
— Antwerpen— Hamburg 
—2 Z.— Hamburg . . 
—Lissabon. . . .. 
—Montevideo . . . . 
—Quessant. ‚ . . 
—Punta Arenas . .