Vo 
Mozambique — Quelimane » 0 
Munkmarschen — Keitum . . .. 
& — Wyk a. Föhr... 18 
Mussera, Nieder-Guinea — Ambrizette . 18 
" — Kisembo ‚,.. 10 
P » — 25Z.—Hamb. 5788 
Mussuka, Kongo— Boma . . 15 
„ -—Matadi . 13 
315 
3} 
Nab, Wight — Owers . . 
» ». — Southampton 
Nagasaki — Fusan. . . 
Goto . 2... 
Iwoshima, . 
Mokpo . . 
Shanghai. ‚, 
Shimonoseki . . .. 
O.-Formosa — Singapore 
W.-Formosa — Singapore . 
„ — Yshimulpo . . 2.0... 
Natal — Cockburn-Kanal — Delagoa-Bai 
„ — N.-Cutfield Shoal — Delagoa-Bai 
Neapel — Hamburg, . ... 
— Lissabon. . . 
- Marseille. . 
Piraeus , 
„ —Port Said . ., 
Needles, Wight — Bishoprock 
ss —Ouessant. , 
— Portland . , 
» » — Southampton 
Neufahr wasser — Danzig, . . 
„  —Hela ..... 
Newcastle,1)N.S,W.-—Ost-Paumotu,Segler 
Apr.-Okt.—5S, Diego 
— Ost-Paumotu, Segler 
Nov.-Mz.—5$, Diego 
—W.-Paumotu, Segler 
Apr.-Okt.—5$, Diego 
W.-Paumotu, Segler 
Nov.-Mz.—5S. Diego 
—Ost-Paumotu, Segler 
Apr.-Okt.—S.Frane., 
—Ost-Paumotu, Segler 
Nov.-Mz.—8, France. 
— W.-Paumotu, Segler 
Apr.-Okt.—5S, France. 
W.-Paumotu, Segler 
—58, Franeisco , . 7900 
—8.Franeisco . . . 6400 
Havana — Hamburg. . 5205 
Havana — G. K.—Hamb, 5155 
» — Mississippi-Mündung . 120 
New York— Baltimore . . ., . . . 405 
— V.R. N. — Cherbourg . . 3095 
— V.R.S. — Cherbourg . . 3170 
— M, R. -— Christiania. ‚, ‚, 3575 
—Curagao , . .. . . , 1780 
—G. KK, — Hamburg. . . . 5530 
—6G. K. — Havre — Hamburg 3530 
—M. R.— Hamburg . ‚ 3630 
— M, R. — Havre — Hamburg 3695 
V. R. Mittel South.—Hamb, 3653 
M.R.—Havre. . . . . 89195 
— La Guaira . . . . . . 1850 
V. R,. Mittel — Plymouth . 3028 
— Queenstown . . . . , 92815 
— Sandy Hook . .. .. 15 
Southampton . . . . . 31835 
—M. R. — Southampton . . 3155 
V.R. N. — Southampton . 3120 
YV.R. S. — Southampton . 3195 
8970 
9020 
8030 
8200 
8690 
8800 
7730 
5 Aus dem Segelhandbuch des Stillen 
Deceans. 
Pa 
IR 
New York — V.R., Mittel—Southampton . 
— V.R,. Mittel-—-Southampton . 
— M. R. — Wilhelmshaven . 
— V. R. — Wilhelmshaven 
„ —48,8°N, 50°W. . . 
Nianga, Nieder-Guinea—8 Z. - Hamburg 
Norderney— Helgoland . . . . . 
Nore — London, Tilbury. . . +. 
„ — North Foreland . . ... 
Norfolk — Baltimore . . 2. 04 4 
-— Bremen . . . 0.0.0000 
— M. R. — Baltimore— Bremen . 
-M. R. — Bremerhaven . . 
-Hampton Roads. . . . 
-M. R. — Wilhelmshaven . . 
» —M.R.—Baltimore— Wilhelmsh. 
North Foreland — London . . . . 
—Nore. ... . 
— South Foreland . , 
» — Varne, . 0... 
North Sandhead, Goodwin — Galloper , 
— Goodwin 
Boje II querab Öö 
» » —S. Foreland 14 
Nukualofa, Tonga-Inseln — Apia. . . 510 
. » „ — Brisbane . 1870 
* ” » —Sydney . 2030 
Nutshwang, N. China — Liau-Mündung . 30 
» — Tehifu . - 240 
Obia, O,-Somali-Küste — Halule . 
» » . — Lamu 
Ocos, Mexiko-—— Acapulco . 
$ »„ —Benito.. . 
» »„ — Champeriko 
Ouessant — Antwerpen . 
— Dartmouth 
Finisterre . 
—Frio. . +“ 
— Hamburg . 
—Havre . . 
— Lissabon .. 
— Needles ... 
— Plymouth, . 
— Rio de Janeiro 
— Southampton . 
S.Jago . . 
—5$S, Vincent . 
— Tenerifa . . 
—Varne ‘. . .s 
— Wilhelmshaven 
Beachyhead ... 
Lizard. .'. . 
Nab 2. 2.20. 
Pagoda, Ankerplatz — Futshau, Stadt 
Pago Pago, Tutuila — Apia., . . 
» »  —S. Francisco ‚, 
Pakoi, Golf von Tonkin — Hoihau 
Palmas, Kap — Akkra . . 
—Bibundi. . . 
— Cape Coast Castle 
—Goree, . .. 
-— Grofs-Bassa. . 
— Grofs-Batanga . 
— Hamburg, ... 
—52Z.— Hamburg . 
— 15 Z. — Hamburg , 
— Kamerun. . . 
—. Klein-Batanga . 
— Klein-Popo. .. 
Kribi. . 2. 0... 
Las Palmas. , . . 
Lome. . 
Saltpond. . 
Sinu. 
10 
78 
4280 
310 
475 
1005 
405 
870 
170 
1056 
3780 
3805 
3910 
1052 
1060 
590 
1060 
1713 
570 
420 
87