+ 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, August 1897 
Brm. D. „Helene Rickmers‘“, Kapt. A. Brandstetter. England— 
Ostasien. 
Brm. D. „Wittekind“, Kapt. W. Franke. Bremen—Argentinien. 
Brm. D. „Prinzregent Luttpold‘“, Kapt. H. Walter. Bremen—Nord- 
amerika, 
Hbg. D, „Montevideo“, Kapt. J. Poschmann. Hamburg—Brasilien, 
Brm. PD. „Darmstadt“, Kapt A. v. Cöllen. Bremen— Australien. 
Bßrm., 1 „Willehad“, Kapt. C. v. Borell. Bremen— Nordamerika. 
bg. ı „Ceres‘, Kapt. Th. Förck. Hamburg-—Ostasien. 
‚bg. „Cordoba“, Kapt. J. Kröger. Hamburg— Brasilien. 
„9, Hbg.. „Gerda“, Kapt. J. Ehlers. Hamburg—Ostasien. 
20, Brm. ‚, , „Aachen“, Kapt. H. Hashagen. Bremen—Nordamerika. 
21. Abg. U. „Babitonga“, Kapt. H. Köhler. Hamburg— Brasilien, 
22. Hbg, D. „Bohemia‘“, Kapt. A. Krech. Hamburg—Nordamerika, 
23. Hbg. D. „Rio“, Kapt. W. Schweer. Hamburg— Argentinien, 
24. Brm. D. „Dresden‘, Kapt. 0. Gross. Bremen—Nordamerika. 
Aufserdem 26 Auszugstagebücher von Dampfern auf Reisen im Nordatlan- 
tischen Ozean mit Beobachtungen um 8*a und 8'p. Von diesen Dampfern 
gehörten 16 der Hamburg-Amerika-Linie, 8 dem Norddeutschen Lloyd, 1 der 
Firma Rob. M. Sloman & Co. und 1 der Firma Carl Hirschberg. 
Die Witterung an der deutschen Küste im Juli 1897. 
Mittel, Summen und Extreme 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
Luftdruck 
a _ _ Mittel | Monats-Extreme 
red.auf, Abw., red.aufM N u. 45° Br. 
‚nur auf, MN u. vom a m *, 
0° 70d. 450 Br.. 9 3-) Max.! Dat, | Min. Dat. 
| | Abw. 
8a ı2p.!8p Mittel 307. 
Mittel 
Borkum . . 104m 
Wilhelmshaven 8,5m 
Keitum . . 11,3m 
Hamburg . . 26,0m 
Kiel . . . 47,2m 755,0 760,0 —0,3 ' 771,1 
Wustrow . . 7,0m |757,9 759,1 —1,5 | 770,5 
Swinemünde. 10.05 ml! 757,6 759,1 —1.6 769.6 
1, 
751,5 
751,4 
750,0 
751.0 
15,7 17,5 
15,8 17,5 
15,1 | 18,1 
15,4 18,2‘ 
16,1 16,0 —0;£ 
15,1 15,6 —0,8 
15,4 15,9} 0,0 
16.8 16,2 —0,6: 
19. 
r 
12. 
12, 
DA 
751,0 
751,0 
752,3 
7. | 15,11 17,8 15,7| 15,6 —0,3 
7. | 15,81 17,41 16,4} 16,2 —0,7 
!. | 16,91 19.0 110° 17,21 —0,2 
Rügenwalderm. 4,0m 
Neufahrwasser 4,5m 
Memel. .. .‚ 4,0m 
757,5 758,5 —2,1 768,0 12. | 751,8, 
757,3 758,3 —2,2 | 766,0, 12. | 752,0 
755,4 757.2 —2,5 1 764,0' 192. | 749,8 
7, 
7. 
z 
16,5‘ 18,1| 16,8, 16,8! —0,2 
18,1 | 20,8 | 17,7! 18,0 | +0,4 
190! 90,7 180° 18,7 114 
Temperatur-Extreme 
Stat. 
Temperatur- | Feuchtigkeit 
Aenderung | ___ — ———— TE 
x, 7 Abso- W.. 
von Xag zu Tag] lute, Relative, 9%] 8 al 2 D Sp Zar 
AT aD | | | +) 20). 
mm. (8 a. Zp. Mittel 
Mittl. tägl, | — Absolutes monatl. 
Max. ' Min. Max. Tag | Min. 1Tp« 
Bork. 
Wilh. 
Keit, 
Ham. 
18,2 
19,3 
19,4 
19.2 
14,0 26,1 
12,3 26,8 
13,5 25,4 
13.1! 95,3 
25, 
2B. 
13. 
25 
11,7 
8,3 
9.2 
9,9 
7. 
30, 
€. 
BR 
14 2,2 
1,7 2,7 
1,3 | 2,0 
12 2,6 
1.0°81 74 80 7,4°6,1 6,2 6,6 (40,1 
‚10:83 75 85 8,3 81'71 7,8 +L3 
11L1'87,74 8417,91 7,1 | 6,8 7,3 '-+0,9 
10.6180 69176176 84159 731105 
mo 
6 
2.1 
Kiel 
Wus, | 
Swin.‘ 
19,3 
18,7 
20,6 
12,4 24,6 
14,2 22,2 
1451959 
2. 
20. 
1 
8,9 
10,6 
10.7 
4 % 
1,0 
1.2 
A 
1,8 
2,2 
92 6 
(6 12,0 91’82 89 
21118/8781 184 
19 11.8 182172891 
8,0: 7,0 6,3 7,1 1-+0,5; 
7,9/7,0|65 7,1 |+0,7 
74 69166 71.010,7 
*. 
Rüg. | 19,5 
Neuf.+ 22,1 
Mem.| 2724 
(4,5 25,1 
14,1 ' 29,4 
15,3 290 
21, 
2, 
2. 
11,1 
10,1 
11,7 
8. 
9. 
10. 
0,9 
15 
1.2 
15 
1,6 
'9,8 
ul 
4,3 
L5 
1 
12,0 [84178 |84|7,5|7,0 7,3173 +26 
12,0 |77 | 70|79| 7,1 2,6168 7,2 |+1,1 
13.0179172 184 17,3 | 7,5 | 7,5) 7,4 41.5 
|