Schott: Die Sprungwelle in der. Mündung des Tsien-tang kiang, 469 
plötzliches Steigen des Wasserspiegels um 3 bis 3,5 m in der Stunde von einer 
Stunde nach Niedrigwasser an. Dort. bereits wirkt also die trichterartige Ein- 
engung der Hang-tshau-Bucht auf die von dem Tshusan-Archipel herankommende 
Fluthwelle so stark ein, dafs ihre Höhe ganz rapide zunimmt, 
Diese Spanne Zeit, während welcher bei Rambler- Insel das. Wasser. so 
kolossal stark und schnell steigt, während in Haining Niedrigwasser ist, kann 
als Geburtsstunde des Stürmers betrachtet werden. Denn es ist klar, dafs eine 
Niveaudifferenz von 3 bis 3'!/a m, welche in den ersten Stunden des Fluthstromes 
bei Rambler-Insel sich noch weiter, bis zu 5, ja 5'/2 m steigert, auf eine Entfernung 
von nur. 30 Sm einen gewaltigen Antrieb. zur Vorwärtsbewegung. flufsaufwärts 
geben mufs. 
Folgendes sind die am 21. September 1888 zur Tageswelle. gehörigen 
Wasserstände für Haining, Rambler-Insel und die noch weiter seewärts gelegene 
kleine Volcano-Insel: 
(Zahlen in Metern.) 
21, IX. 1888 
Zeit 
2ba 
aha 
4ba 
5b a 
öha 
zha 
aha 
aha 
ab 30ma 
ioba - 
job 30m a 
lıha 
Lıh 30ma 
Mittag 
ah 30m y 
ıhp 
2hp 
3ahn 
Ueber (+) oder unter (—) 
Mittelwasser 
Differenz zwischen 
Rambler” Haining 
. Insel und| und 
| Rambler-|Volcano- | Volcano- | Rambler- 
Insel. Insel Insel Insel 
Haining 
+2,7 
+31 
+2,9 
0,0 
= 
—2,7 
— 27 
—2,7 
—2,7 
—2,9 
959 
| 
| 
+35 
+30 
+ 1,5 
+0,0 
—1.6 
— 2,8 
—3,5 
—3,7 
—36 
— 2,8 
— 1.1 
40,7 
+14 
+22 
+95 
+11 
+04 
— 0,8 
—0,9 
—1,4 
—1,7- 
— 1,3 
—0,5 
—0,2 
+0,38 
+0,5 
+08 
+10 
+11 
A 1.2 
7,4 
2,6 
1,8 
0,9 
0.2 
1 
+2 
.z 
4 
1 
5 
01 
0.4 
4.1 
13 
D° 
1 
1,4 
0,0 
) 
| 
0,1 
1,6 
na 
5,1 
4 
+12 
49,7 
+2,7 
+3,0 
+ 07 
+1,11 
+ 0,8 
40,1 
1,6 
2,2 
O6 
Lö 
9.0 
Bemerkungen 
; Entstehung der Springf£uthwelle. 
Dh 
36 p Haining von der Welle 
passirt, 
Diese‘ Tabelle ist äufserst lehrreich; sie zeigt, wie um 10*a zwischen 
Volcano- und Rambler-Insel die gröfste Niveaudifferenz. besteht, um Mittag aber 
zwischen Rambler - Insel und Haining, wie also der Hochwasserscheitel von 
Östen her in die Bucht hineinläuft.. Existirte die Mündung des Tsien-tang nicht, 
welche. der Wassermenge ein Hinauflaufen, wenn auch unter Schwierigkeiten, 
gestattet, so würden wir wohl in der innersten Hang-tshau-Bucht eine Art Fundy 
Bay mit kolossalem Gezeitenwechsel haben. , 
‚ Etwa 1!/2 Stunden nach dem ersten Auftreten der Sprungwelle bei Rambler-. 
Insel, wo sie freilich den Namen „Sprungwelle“ noch nicht verdient, sondern 
eben nur durch sehr schnelles Steigen des Meeresspiegels und durch Kabbelungen 
bemerkbar wird, kann ınan bei Haining das erste Geräusch der heraufstürmenden 
Welle im fernen Osten hören; erst wieder eine Stunde später aber zieht sie 
dann in ihrer ganzen imposanten Höhe vorüber an Haining. Die Beobachtungen 
zeigten, dafß bis unmittelbar zum Fuße der aufwärts eilenden Welle noch starker 
Ebbestrom reicht und nicht etwa Stauwasser vorhergeht. Dieser Umstand trägt 
offenbar auch dazu bei, die mauerartig ankommende Wasserkaskade steiler zu 
gestalten; dabei beträgt bei Haining kurz vor der Welle die Wassertiefe kaum, 
2 Fufß (die Kutter saßen ja, wie oben erwähnt, mit 3 Fufs Tiefgang am Grund), 
stellenweise sind die Sände nur eben mit Wasser bedekt — und. nun denke man, 
sich ganz unvermittelt eine wallähnliche Wassermasse von durchschnittlich 10 bis 
11 Fuß Höhe mit durchschnittlicher Geschwindigkeit von mindestens 10 Knoten 
in der Stunde über diese flachen Sände heranbrausen! Dabei ist noch besonders zu