In 
Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Dezember 1894. 
Brm. D. „Afrika“, Kapt. F. Segelken. Hamburg—Ostasien. 
Hbg. D. „Hertha“, Kapt. Th. Hildebrandt. Hamburg—Ostasien. 
Abg. D. „Porto Alegre“, Kapt. A. Barrelet. Hamburg-— Brasilien. 
Brm. D. „Stuttgart“, Kapts. H. Koch und D. Köhlenbeck. Bremen— 
Nordamerika. 
Hbg. D. „/taparica“, Kapt. F. Kier. Hamburg— Brasilien. 
Brm. D. „Strassburg“, Kapt. M. v. d. Decken. Bremen-— Argentinien. 
Brm. D. „Salier“, Kapt. B. Petermann. Bremen—Kamerun. 
Hbg. D. „Patagonia“, Kapt. J. G. v. Holten. Hamburg-— Brasilien. 
Hbg. D. „Marie Woermann“, Kapt. J. Meinerts. Hamburg— Westafrika. 
Abg. D. „Belgrano“, Kapt. H. Mählmann. Hamburg— Argentinien. 
Elsflether D. „Corona“, Kapt. G. Wittenberg. Hamburg— Argentinien, 
Aufserdem 29 Auszugstagebücher von Dampfern auf Reisen im Nordatlan- 
tischen Ocean mit Beobachtungen um 8a und 8'p. Von diesen Dampfern 
gehörten 19 der Hbg. Amerik.-Linie, 9 dem Nordd. Lloyd und 1 der Hbg. Deutsch- 
Austral.-Linie. 
Die Witterung an der deutschen Küste im November 1894. 
Mittel, Summen und Extreme 
aus den meteorologischen Aufzeichnungen der Normal-Beobachtungsstationen der 
Seewarte an der deutschen Küste. 
Stations-Name 
TIanuftdruck 
Lufttemperatur, °C. 
and 
Mittel Monats-Extreme 
| Abw. ‚auf MN u. 45° Br. 
0 aug[F62. auf vom _red au ——— . 
0° 76d.| A5opr, 095. ı Max. | Dat. | Min. | Dat. 
Seehöhe des Barometers 
Abdw. 
8a, | 2p. | 8 Insitte| or 
Mittel 
3orkum . . 104m 
Wilhelmshaven 8,5 m 
Keitum . . 113m 
Hamburg . . 26,0m 
Kiel . . . 472m 
Wustrow . . 70m | 
Swinemünde. 10,05 mi 
Rügenwalderm. 4,0m 
Neufahrwasser 4,5m 
Memel. . . 40m 
761,0! 762,5'43,0 
762,1| 763,5, +3,4 
760,2 761,9 +2,7 
760,9! 763,9'43,3 
775,6| 25, 
776,6} 25, 
1722! 25. 
777,11 95. 
740,2| 13. | 6,2 38,0 | 6,9 
740,6| 13. | 4,9 76 | 62 
735,01 13. 6,6 | 7,5 | 66 
197) 15} sol 74! Ba 
6,8 
59 
5,8 
6.1 
+16 
| + 1,4) 
+2,4 
2,2 
758,2] 
762,5, 
763.9 
763,2 +3,4 
768,7. +3,38 
764,7 43,8 
777,8| 25. 
178,8 25. 
778,3! 25. 
739,5) 
743,2| 
714.6,2| 
13. | 49 86 
13. | 5:6 | 6,9 
ıl.| 48! 63 
5,7 
ö,2 
4 
5,5 
5,1 
53 
+1,98 
+22 
41,8 
763,7| 764,7) — 
764,4 765,4 +4,3 
763.01 764,8 44,4 
779,3| 25. 
780.4| 25. 
7817| 25. 
746,0 11. | 43 | 6,3 | 
745,6 11. | 3,5 | 5,8 
7448! 11.1 8381.47 
5,3 | 
4,3 | 
44 
50 ] — 
42 | +14 
49 441,7 
Temperatur-Extreme 
Mittl. tägl, | Absolutes monatl. 
"Aax. | Min. Max, | Tag | Min. | Tag 
Temperatur- 
Aenderung | 
ron Tag zu Tag 
Ra. l2p.18D. 
Feuchtigkeit 
A 
Inte, Relative, %o 
ME: Sa.!2n.18n, 
Stat. 
Bewölkung 
RalZn.1 80. IMitte 
3ork.| 8,7 | 5,1 
Wilh,| 8,6 | 3,9 
Keit, | 8,6 | 5,5 
Jam. | 8.1 |! 4,3 
94 05 
14,1 5 
11,3 | 4.5. 
14.1! 38. 
—0,8 
—2,0 
| 01 
—_34 
28, 
28. 
28. 
OR 
2,4 
2,6 
1,5 
94 
1,5 
4,7 
1,6 
2.0 
20 67 91 
20, 6,5, 93 
1,7] 6,9| 93 | 
18! Ball 88 
5« 
86 
90 
85 
38 8,0 73 61 7,1 
90 ‚8,4 8,0 8,2 8,2 
92 18,5|7,4 164 | 75 
90 7,9189 18.0 18,8 
Kiel | 74 | 3,5 11,8 
Wus. | 8,0 | 4,3 !11,9 
Swin.] 7,3 | 3,8 111,8 
2, 
15. 
13. 
—1,4 
—2,0 
1,7 
28. 1,8 
28. 12,2 
98, 192,4 
1,7 
L6 
20 
1,8 
1,9 
19 
6,5 95 
6,51 91 
6,1! 90 ‘ 
99 
89 
86 
35 9,0184 8,1 | 8,5 
91 |8,9 | 9,1 18,2 | 8,7 
90 18,:518,22 10 17,9 
Rüg. | 6,9 | 3,5 | 12,8 
Neuf.| 6,6 | 2,4 |12,2 
Mem.| 60! 221 99 
15. 
13. 
13. 
WE 
—3,5 
7,7 
27. 125 ' 
1. 122 
1. 12,6 
2,0 
12,2 
yo 
2,0 | 6.0 
‚2,4 1 5,6 
oO B8' 
92 | 85 | 
90 | 81 
92 ! 88 
90 [8,2 18,1 
88 {8,5 |8,3 
91 18:8192,3 
8,3 |8,2 
8,1 18,3 
9.1 '9.1