lethode und MWorkfiowMertternmessül 
Von: ship.emission@bsh.de 
An: Beispiel@wasserschutzpolizei.de 
Betreff: “vessel A", Schwefelgehalt: 0,31% S m/m 
Verdacht der Schwefelgrenzwertüberschreitung durch 
Abgasmessung des BSH an der Station Wedel 
Schiffsname: vessel A 
MMSI/IMO: 123456789 / 9876543 
Uhrzeit der Messung: 05.04.2021 22:08:45 (UTC) 
Messwert : 0.31 +0.07 %S(m/m) 
Destination: HAMBURG 
Diese Email wurde automatisch erzeugt. 
Einsatz von (Standard) Spurengasmessgeräten für SC 
=» Installation an ortsfesten oder mobilen Messstatic 
Entfernung zur Schifffahrtsroute: leeseitig < 2 km 
Vorteil: Messung rund um die Uhr (24/7) 
Nachteil: windabhängig 
automatische Meldung (meist < 2 h) an zuständige Verfolgungsbehörde, wenn: 
Messwert minus Unsicherheit > 0,11% 
Zuordnung eindeutig 
alle Qualitätsparameter erfüllt 
(Cm) 
bb) m 
Partikel 
N ( 
\ = 
@ Operator Thetis-EU 
E-Mail ' 
ze 
X 
UT 
} 
di 
"—_ 
Ship A 
SC: 
D3% 
— 
Do 
— 
Report 
Fernmessung > Analyse + Zuordnung > automatische Meldung