Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat November 1892, 
Breite — 53° 31‘ 52“ Nord; Länge — 8° 8‘ 48“ Ost von Greenwich. 
Höhe des Barometers über Mittelwasser: 8,5 m. Höhe des Thermometers über dem Erdboden: 5,0 m. Höhe des Regenmessers über dem Erdboden: 2,0m. Höhe des Anemometers über dem Erdboden: 17,5 m. 
Luftdruck in mm Temperatur Bewölkung: Art und Stärke 
700 + in C° - 4 
Detm| ] Atmosphärische und andere Erscheinungen 
gh ah 
Wind- 
geschwindigk. | Nieder- 
in m. p. Sek, |schlags- 
_[gröfst. | höhe 
TS Sind. in mm 
Werth 
53,5 
54,9 
56,2 
62,7 | 
38.9 
53,7 
55,5 
55,1 
64,5 | 
62,7 
55,0 
56,6 
56,5 
65,0 
18 
3 
2C 
54 | 
3,8 
3,9 
3,7 | 
1, 
& 
Dr 
a2 
a 
LE 
4 
4,4 
‚0C 
an 
9,7 
8,9 
SR 
5,0 
6,6 
6,3 
© 
: 
22€ 
2 
7,5 
8 
34 
tn 
CE 
7,8 
38 98 4 
93 80 dal 
97 84 96 
99 | 96 98 
94 86 92 
Nebel 10 ; ni A ni 
ni 10, eu 10 eu 3 
Nebel 10 | cu 10 str-eu 8 
Nebel 10 cu 10 | Nebel 10. 
on 9 eu-ci, cu8 ' eu 10 
A 3 
NNE 3 
SSE 2 
SW 3 
SSE 83 
X 4 
N 2 
SSE 3 
SSW 2 
SE 5 
JE 6 
Still 
SW 2 
SE 3 
SSE 3 
HZ 
5,84 
1,62 
5,62 
7:38 
15,1 
16,1 
7,2 
| 75 | 
93,0 
4 
0,” 
4,0 
Früh =; Vorm. = u. ©; Nachm. bis Nachts anhaltender 8 
Früh bis 81/h a ©; Vorm. Stropfen 
Früh =. u, =0—1 2h p*Horizont dunstig, 8°; 6hp bis Nachts S 
Am Tage —0—1; Nachts =1; 8h——12% p magnetische Störung 
Früh =: Oh—6h 2 magnetische Störung 
E, 
> 
3; 
3,4 
10,8 
59,3 
32,0 
10,4 
70,0 
56.9 
30,0 
53,7 
717 
58,° 
57,0 
50,6 
56,8 
716 
67,4 
248 
10.3 
10,6 
3,8 
7,2 
7,6 
LM 
0,7 
0,7 
8,9 
79 
nA 
29 
7,9 
6,1 
a1 
6 
8,0 
a” 
5, 
Ar 
8,7 
7, 
7% 
5,1 
5,1 
91 
100 
99 
98 
97 
93 
94 
93 
91 
R8 
L00 
96 
98 
u 10 
Nebel 10 
Nebel 10 | 
Nebel 10 
» : 
cu-ni 10 | ni 10 
eu, ni 10 | — 0 
en 10 | eu 10 
cu 9 | eu 10 ) 
ni-cu, str 4 | cu 10 
SSE 3 
Still 
W 2 
SE 3 
3 1 
Ss 2 
N 2 
SSW 1 
SSE 2 
z 
Ss 4 
W 1 
Ss 3 
S 1 
SE 7 
4,10 
2,07 
2,72 
3,30 
1,89 
6,7 , 13,3 
38 | LO 
| 39 | — 
50 | — 
29 
Früh =, Horizont dunstig; Nachm. bis Nachts S und =0— 
Früh und Vorm. ©°; Vorm. =0—1;”Nachts — 
Tags über =0—-1; Nachts =1—2 
Früh und Vorm. =1 
Trüb = und =0, Zt p Horizont dunstig 
dh a Horizont dunstig; 2b p =0 
Vormittags =0 
8b a Horizont dunstig; 101!/2% a tropfen 
8b a und 2hp Horizont dunstig; 2%4—3hp N 
<>, 8ha Horizont sehr dunstig: 11b—111/4 a Sachauer; Vorm. = 
W 
4 
= 
a“ 
| 
'n 
An 
57,9 
355,8 
62,7 
62,5 
61,1 
“no 
14,1 
1a / 
62,7 
S0,€ 
37,0 
33,7 
32, 
32,€ 
80,7 
4 € 
BR 
a) 
45 
5.8 
5,2 
79 
96 
90 
87 
94 
32 
87 
86 
82 
91 
Dunst 10 | cu 8 cu 
Nebel 10 | cu 10 cu 
cu 10 | cu 10 | cu 
str-cu 9 | ei, eistr, cu 8 | =— 
eu 8 | eu 10‘ eu 
E 3 
ESE 5 
SE 5 
SSE 3 
SE 3 
E 
SE 
SE 
SSE © 
SSE 4 
ESE 3 
SSE 5 
SE 3 
SE 3 
SE 
5,96 90 — 
395 118 — 
278 , 921 — 
5,61 | 90 | — 
8,26 | 9.5 * 8.1 
36 
3,6 | 
4 
1 
3,6 
4,6 
6,3 | 
+19 
16 
10 
10 
10 
6 
14 
15 
| 
5. 
2, 
ö,e 
6,6 
4," 
u 
en 
A 
. | 
m: 
15 
50,83 
31,5 
32,8 
60,2 
33,3 
dd 
18 
19 
Ya 
9,4 
„1,0 
31, 
59,4 
KA 
59,8 
20 
31,1 
30,0 
Ra 
3 
Sf 
2 
2,F 
Q,& 
Pa 
Y 
8 
A 
0,7 
1." 
4,2 
4 
93 
38 
35 
66 
38 
MM 
74 
69 
78 
cu 9 
Dunst 10 
eu, str-ci 7 
cu 10 
eu,str-cu10 
cu 9 
Nebel 10 
ei, cu 8 
eu 9 
a © 
cu 
ou 
eu 
cu 
en 
SE 3 
SE 4 
oE 5 
SE F 
SE 4 
SE 5 
SE 7 
ESE 7 
SE oh 
SE 
SE 
SF 
E 
N 
7,02 
3,90 
2,67 
1,41 
3,89 
8,3 
11,4 
14,6 
12,9 
13,2 
1.1 
<>, $ha”=0; 2bp Horizont dunstig 
2bp 01; 4bh—12lhp magnetische Störung 
4b—5hbhp S°-—1; 4b—9h p magnetische Störung 
8h a Horizont dunstig 
-0; 
—0,2 
0,8) 
a 
AL: 
„MR 
A) 
a 
gC 
er 
* m 
21 
22 
23 
24 
25 
70,9 
14,4 
71,7 
56,0 
66,5 
71,7 
73,6 
70,5 
54,€ 
70,5 
73,3 
13,8 
3D;F 
384 
13,5 
—7,8 1 0,2 
11 | —0,3 
"al 90 
55 1,0 
5 ar 
OA) 
—3, 3 
Z 
85 
94 
98 
89 
75 
cu 3 
Nebel 10 
Nebel 10 
str 10 
gu-ni 10 
eu 7 
Nebel 10 
Nebel 10 
cu 10 | 
On 
E a 
ESE 3 
Still 
SW 3 
NE 5 
ESE 2 
ESE * 
3 . 
SW 3 
ENE 6 
99 
L,79 
75 
42 
7,70 
3,0 
74 
5,9 
10,4 | 
12,0 
413 2hp Hor. dunstig; Nachts =0; 8h—12hp magn. Störung 
Am Tage = und V 
Am Tage =1— 
Früh —; 2hp Horizont etwas dunstig; Nachts S und V 
81/oh a X-Aocken 
11; Abends € 
411.1; 8h a Horizont dunstig; Nachm. = 
Früh und Vorm. =!; 23h p = und 8 
8h a Horizont dunstig; Vorm. S$°; 2hp Sl! u. =9; Nachm., u. Abends 
Während des Tages häufige X-, S- und Aböen 
A 
* 
4 
x 
„4 
2, 
dl 
RR 
8 
cu 
ni 
eu 
eu 
SW 
SW 
ENE 
0, 
53 
a 
0,9 
3: 
26 
27 
28 
29 
30 
72,8 
70,1 
71,4 
62,2 
54,6 
70,0 
70,8 
69,9 
60,4 
55,2 
38,7 —4,0|—-16 — —4, 19 
72,0 | —44—0,8 —0,°| 47 —14 
68,6 28! 5,0 52] —13]) 3,0 
58,9 64 74 | 5,8 4,2| 6,7 
58,0 3,0 24 3,8 25] 7,7 1 
© 
re 
‚ 
) 
e 
4,4 
39 84 
a1 77 
36 97 
88 | 96 
83 84 
a1 
96 
97 
94 
83 
— O0 ei,ci-str. 6 
— O0 ei-str 1 
Nebel 10 | Nebel 10 | 
eu-ni 10 ni 10 
u 3 ch 3 
eu 
cu 
ni 
cu 
ex 
6 
10 
10 
10 
10 
SE 4 
SSE 3 
SSW 3 
SW 5 
WSW 4 
SSE 5 ] SE 5 3888 
5 1158 1, 448 
Ss 4 | SW 47.18 
SW 5! SW 3 {10,31 
‘'WSW7!W 6 11,47 
11,4 
7,8 
110 
14,0 
14,8 
P® 
7 
4,6 
5,0 
| 
0,4 
66 
3,3 
Monats- I 
Mittel ' 764,26 | 764,07 | 764,52 | 
2,95! 5,00| a6] 00 car 
5,37 | 5.00 
ser 
91,7 | vr 91,2 
8,6 
8,3 
8,7 
3,8 |] 3,6 ' 
3,2 | 
5,79 | 
Xumm:’ 
58,3 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
Regen X Schnee KK Gewitter <i Wetterleuchten oder Blitz ohne Donnet 
A Hagel A Graupeln =— Nebel ALL Reif T ferner Donner 
= Thau V Duft od, Rauhfrost oo Gilatteis > Schneegestöber oo Höhenrauch 
«- Eisnadeln „@% starker Wind \ Regenbogen “X Nordlicht 
9 Mondring € Mondhof © Sonnenring (D Sonnenhof 
Bemerkungen, Zur Reduktion der Barometerstände auf das Meeresniveau sind 0,8 mm zu addiren. 
Die Extreme der Angaben in den vier ersten Spalten, sowie die mittleren stündlichen Wind- 
zeschwindigkeiten == oder >> 10m sind fett gedruckt. 
Die Werthe Do und Ho in den magnetischen Beobachtungen sind die Werthe der Basislinien der 
zezüglichen Photogramme des Magnetographen, dieselben haben nur für die Bearbeitung der Kurven 
dieser Instrumente Bedeutung. Diesen Kurven sind die Angaben über „Maägnetische Störung“ in der 
‚etzten Spalte entnommen, wenn die Bewegung der Magnetnadeln erheblich von dem normalen Ver 
alten abwich. 
Absolute magnetische Bestimmungen. 
— snbacht.|. . —— Beobacht. | u . 1a Beobacht. I 
Datum | |Varlat- | Datum ... "| Variations- Ho Datum . | 
h West- Do h Intensität © h Inklinat. 
1892 Dektin, Ables. | 1892 C.6.8. | Ablesung 1(20,0 5 1892 Nora 
Nov. 29| Qlaba 113° 17 1 4,8‘ 13°5,0* |Nov.28| 1082 | 0,17970 r 20,8 an [m in 30] 101/ah a | 67° 54,0 
18,7° C.) 
Benutzte Instrumente 
Deklination und Intensität: 
Theodolit Bamberg No. 1849 
Inklin. : Nadel-Inklin. Dover No.23 
Kaiserliches Observatorium. 
Dr. C. Börgen. 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNVW Stil 
44 11. 22 22 78 78 266 13,3 111 33 111 22 33 0,0 00 000 3,8 
a 
ESF a