414 Annalen der Hydrographie und Maritimen Meteorologie, Dezember 1892. 
Küste heruntersteuern, leicht für Kelung Island genommen werden kann. Es 
wäre uns leicht selbst einmal passirt, als wir auf der ersten Reise hier noch un- 
bekannt waren. Der Wichtigkeit wegen füge ich eine Abbildung bei, wie 
Masou-Halbinsel unter diesen Umständen erscheint. 
Kelung Island, ein 580 engl. Fufs hoher Felsen, erhebt sich steil auf- 
strebend aus dem Wasser, Er liegt ungefähr 2'/4 Sm nordöstlich von der Ein- 
fahrt des Kelung-Hafens und ist eine gute Ansegelungsmarke für denselben, da 
er bei klarer Luft schon beim Passiren von Foki Point gesichtet werden kann. 
Bei Regenwetter, oft schon bei leichten Schauern, verschwindet er jedoch sehr 
leicht aus Sicht. 
W1/N von Kelung Island liegt ein unterseeischer Felsen, Audacious Rock 
genannt, auf welchem sich 21 Fufs Wasser befinden. Er kann nur tiefergehenden 
Schiffen gefährlich werden, und wir sind mit 15 und 16 Fuß Tiefgang öfters 
gerade darüber gegangen. 
Kelung-Hafen ist eine geräumige Meeresbucht und während des Südwest- 
Monsuns ein schöner, geschützter Hafen. Während des Nordost-Monsuns jedoch 
ist es in diesem Hafen sehr gefährlich zu liegen, da dieser mitunter eine ge- 
waltige Dünung in den Hafen treibt, so dafs Schiffe bei dem harten Stampfen 
ieicht die Ankerkette brechen oder bei geringer Wassertiefe am Ankerplatz auf 
den Grund stofsen können. Auch ist es um diese Jahreszeit für Segelschiffe sehr 
schwierig, aus dem Hafen auszulaufen, und mufs dieses meistens vermittelst 
Warpens geschehen, Daher sollten sich diese mit guten Warpankern und 
Leinen versehen, da diese Arbeit fast immer bei steifer Briese und hoher Dünung 
unternommen werden mufs. Segelschiffe sowie auch Dampfer müssen um die 
Winterzeit beim Verlassen des Hafens so schnell wie möglich ihre Buganker 
sichern, da um diese Zeit draufsen fast immer eine sehr hohe Dünung steht, die 
das Uebernehmen der Anker sehr erschwert. 
Die westliche Seite der Hafeneinfahrt bildet Image Point, eine schmale 
and niedrige Landzunge, welche aus von der See stark zerwaschenen Felsgebilden 
oesteht. 
Die östliche Seite bilden: zwei Inseln, eine gröfsere, Palm Island, und eine 
kleinere, Bush Island, die nur durch einen schmalen Kanal von einander getrennt 
sind. Palm Island ist ungefähr eine Meile lang und 200 Fufs hoch, mit Busch- 
und Strauchwerk bewachsen. Bush Island ist eine kleine, niedrige, felsige Insel. 
Auf ihrer der offenen See zugekehrten Seite ist eine Bake errichtet, die aus 
ainem langen Pfahl, der oben ein Viereck aus Planken trägt, besteht. Die von 
außen sichtbare Seite des Vierecks ist weiß angestrichen, während die Rückseite 
schwarz ist. Das Ganze ist ungefähr 50 engl. Fufs hoch und bei hellem Wetter 
angefähr 3 Sm weit sichtbar. 
An der Südwestecke von Palm Island liegt ein Korallenriff, dessen äufsere 
Grenze durch eine schwarze Boje mit Ball bezeichnet wird. Zwischen Palm 
[sland und der Küste befindet sich ein Kanal, der aber nicht von Schiffen be- 
nutzt wird, da in demselben noch Klippen liegen. Es fahren durch diesen Kanal 
nur Fischerboote und Lichterdschunken, die vom oder zum Kohlenhafen fahren. 
Südlich von Image Point bildet das westliche Ufer des Hafens eine un- 
gefähr !/2 Sm weite Bucht und springt dann wieder in einer felsigen Spitze vor, 
von der ab ein Steinriff liegt, dessen äufseres Ende von einer rothen Boje mit 
schwarzem Ball bezeichnet wird. Diese Landspitze wird Ruin Point (Rock) ge 
nannt. Von ihr erstreckt sich nach Norden eine vorspringende Ecke, worauf 
Crag Peak steht, der ungefähr 150 Fufßs hoch ist. Ungefähr 1 Kabllg. SzW 
von der rothen Boje und ungefähr 2 Schiffslängen vom Westufer entfernt ist der 
beste Ankerplatz für ein Schiff von nicht über 16 Fufs Tiefgang. Es ist hier 
stets, auch während der stürmischen Jahreszeit, schlichtes Wasser, da sich die 
See an dem Riff bei Ruin Point bricht. Es ist auch insofern vortheilhaft, hier 
zu liegen, weil Schiffe an anderen Ankerplätzen oft tagelang wegen starken 
Seegangs keine Leichter längsseits haben können. Hier ist gleich querab eine 
Wasserleitung, die sich von diesem Ankerplatz leicht und schnell erreichen 
Jäfst. Sie befindet sich südlich von Ruin Point, wo man an einer kleinen Land- 
bucht ein Fischerdorf erblickt, und liefert ein ausgezeichnet klares und gesundes 
Trinkwasser.