Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angestellt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat Januar 1891. 
Breite = 53° 31‘ 52“ Nord; Länge = 8° 8‘ 48 Ost von Greenwich. | 
Höhe des Barometers über Mittelwasser: 8,5 m. Höhe des Thermometers über dem Erdboden: 5,0 m. Höhe des Regenmessers über dem Erdboden: 2,0m. Höhe des Anemometers über dem Erdboden: 17,5 m. 
Datum | 
Luftdruck in mm 
700 + 
m | < 
.‚emperTatur 
in C° 
„unstdru. 
in mm 
Relative Feuchtigkeit 
in Proe. 
sh 
nh 
>»h 
an * 
Min. ! Max. 
5x 
Zh 
70,9 
57,1 
37,8 
57,4 
16.2 
69,9 
65,3 
67,0 
54,5 
58,5 
59,6 
36.1 
55,0 
53,9 
31,7 
11,31 — 641 — 961 —1211— 77 
10.4 | — 5,6 | — 64 |—10,9| — 6° 
—100'— 6,2/— 44|-—111|— 5,5 
— 06 11) 10|— 79|— 05| 
-33'— 401— 4,8'— 3,9 2,1 
17 
1,9 
2,1 
4.4 
3,2 
2,0 
2,5 
3,3 
4,6 
5,7 
89 
97 
100 
100 
89 
2 
35 
98 
98 
91 
HM 
90 
100 
92 
86 
94 
4.9 
31 
54,2 
33,6 
59,3 
54,9 
'3,1 
65,6 
52,6 
59,6 
56,5 
75,0 
56,1 
50,6 
31,3 
68,9 
76,7 
— 48 — 461 — 5,6|— F:41— 2,6 
— 4,8| —_ 44 — 44|— 57 — 4,0 
— 60 — 7,3|— 6,8|— 6,.1| — 4.2 
— 6,551 — 6,6 | —10,4 | — 84|— 5,2 
13,0 — 9,6’ — 76) -13.1' — 6,2 
15,0; 
1,6 
0,2 
09 
„ "SQ 
2,9 
2,9 
2,7 
2,7 
16 
‚X 
1 
0 
Fü 
90 
93 
95 
97 
100 
36 
91 
29 
100 
34 
5 
31 
4 
00 
a5 
9 
0 
> 
14 
11 
12 
13 
i4 
15 
176 
39,6 
75,5 
53,7 
63,3 
€ 
7C 
74, 
51% 
RS 
74,6 
72,2 
70,8 
60,6 
33,2 
7,5, —- 2,2) 16,0! 
3,0 06} — 7,6 
3l- 02] 0,1 
20| 04|— 03 
8 — 461— 3,2 
— 7,0 
v9 
3,R 
3,6 | 
8° 
14 
Hl 
3,7 
€ 
100 
100 
100 
85 
DO 
‚00 
100 
4 
78 
33 
‘90 
4,0 
74 
Al 
yo 
78 
50 
16 
(7 
8 
19 
20 
62,0 
56,2 
59,0 
56,1 
A323 8 
512 
58,4 
657,6 
65,4 
594 
32,3 
70,2 
57,4 
55.9 
Oo € 
— PFı— 60|— 7,4|— 8,7| — 2 
— Pl 62 — 6,0 ZZ 81 ds 
FA 44/— 60 — 71] — 538 
9 — 26 — 26|— 99|— 41 
„34'361 — 301 -— 63'— 1,9 
2, 
2, 
2,8 
2,3 
17 
41 
76 
ZE 
3,3 
3,3 
100 
M 
93 
100 
78 
5 
)0 
‘6 
33 
0 
+0 
30 
IC 
11 
21 
22 
23 
24 
25 
40,7 
15,3 
34,2 
50,3 
19,6 
39 
En 
a; 
29 
Arc 
— 26 
— 9,41 
Bi 
— 42 — 0,5 
— 6,1 | 1,0 
-43. — 1,9 
23) 32 
1F 70 
4,1 
2,8 
3, 
5. 
CE 
C 
98 
96 
96 
‚00 
a9 
9 
4 
32 
00 
15 
96 
M4 
I6 
M 
37 
ne 
26 
27 
28 
29 
30 
31 
626 
326 31, 
38,2 0°8 
636 12 
610 "2 
67,6 65,4 | € 
762,63 | 762,45 | 762,511 
9% 
0 
80 
13 
31 
2 
£: 
100 
9: 
90,5 | 924 
9 
9 
106 
93,8 ! 
Aonats- 
Mittel 
„82| 3.761 
Bezeichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
3 Regen x Schnee Gewitter « Wetterleuchten oder Blitz ohne Donner 
& Hagel A Graupeln —— Nebel ı) Reif [” ferner Donner 
©. Thau vv Duft od. Rauhfrost c- Gilatteis 3x Schneegestöber co Höbenrauch 
<- Eisnadeln „» starker Wind @ Sonnenring (CC Sonnenhof 
— Mondring 4 Mondhof 7\ Regenbogen * < Nordlicht 
Bemerkungen. Zur Reduktion der Barometerstände auf das Meeresniveau sind 0,80 mm zu addiren. 
Die Extreme der Angaben in den vier ersten Spalten, sowie die mittleren stündlichen Wind- 
geschwindigkeiten == oder >> 10m sind fett gedruckt. 
Die Werthe Dg und Hg in den magnetischen Beobachtungen sind die Werthe der Busislinien der 
»ezüglichen Photogramme des Magnetographen, dieselben haben nur für die Bearbeitung der Kurven 
lieser Instrumente Bedeutung. Diesen Kurven sind die Angaben über „Magnetische Störung“ in der 
«etzten Spalte entnommen, wenn die Bewegung der Magnetnadeln erheblich von dem normalen Ver- 
halten abwich. 
Windvertheilung in Procenten. 
N NNE NE ENE E ESE SE SSE S SSW SW WSW W WNW NW NNW Ssiil 
Bewölkung: Art und Stärke 
+. 
Ö 
— 0 
Nebel 10 
Nebel 10 
ni 10 
- es 0 
tr 1 cu 3 
Nebel 10 Nebel 10 
Nebel 10 cn 10 
u 10 ' cu 10 
zu 10 
cu 10 
ni 10 
Nebel 10 
a 
cu 1 
m 10 
m 10 
Nebel 10 
f 
— 0 
cu 10 
cu 10 
cn 8 
Nebel 10 
str-ci 8 
Nebel 10 
Di 10 
Ni 3 
u 1 
M-str, str8 su 
Nebel 10 cu 
Hi 10 | er 
— O: ev 
mu x 
LO 
40 
10 
10 
cu 
m 
atr-cu 
str-cu © 
str-eu 10 
mu 
u 
ba 
zu & 
atr-eu 10 
cu 
gr 
er 
et 
10 
ni 10 cu 1 
— O0 cu 9 
cu 10 ! cu 10 
Nebel 10 ! Nebel 10 
eu 10 |! cu 10 
str-cu 
cu 
cu 
ni 
4 
.0 
10 
10 
'( 
cu 10‘ cu vC 
atr-ci 9 ci g 
Nebel 10 | cu 1 
str-cu 10 ! ci-cu,cu € 
ni 10 ' cu - 
Nebel 10 | eu,sr 10 ' 
74 7,0 | 
7,9 
Datum l 
1891 
Ian. 28 | 10h 15m a 
Beobacht. ey 
West- |Variat- 
Deklin a 
13° 
Windrichtung und Stärke 
ıach Beaufort’s Skala 
Wind. 
zeschwindigk., 
in m p. Sek. 
5 _ | gröfst. 
Mitt [Sind 
Werth 
Nieder- 
schlags- 
höhe 
N mm 
Schnee- 
höhe 
in cm 
ah 
zh 
E 2 
2 2 
WSW 2 
SW 2 
N 6 
SE 2 
ENE 1 
Still 
WSW 4 
N “ 
ESE £ 
E £ 
SSW 1 
W 2 
N - 
1,79 
2,67 
2,92 
16,63 
„0 _ 
4,2 — 
4,0 — 
? | 3,8 | 
18,3 0,2 
NNE 7 
NNE 6 
SE 2 
SE 1 
5 2 
UNE 7 
NE 6 
SSE 2 
DD! 
SW 1 
NNE 7 
NE 
SE 
SE 
NW ' 
17,05 
3,57 
3,12 
2,41 
>30 
19,7 
17,8 
6,9 
4,3 
4,9 
1,1 
0,4 
2,0 
3,5 
3,5 
SSW 1 
W 4 
SE 1 
NW 5 
NWNNE 7 
SW 2 
N 4 
SW 2 
NNW 7 
N 5 
SW 3 
NE 2 
SSW 2 
NNW 7 
N 7 
5,64 
7,95 
4,13 
3,42 
1.09 
i4,0 
14,8 
10,3" 
18,5 
19.1 
2,3 
0,5 
0,3 
Still 
NE 4 
NNE 4 
Still 
SSW 3 
NE 3 NNE 3 
NE 3 ENE 3 
NNE 4 NE 2 
W 2 | WNW2 
33W 5 SW 5 
5.59 
5,79 
9,00 
3,07 
9.70 | 
10.0 
9,9 
11,8 
4,9 
15.3 
0,9 
6,4 
1,1 
3,0 
SW 3 
WSW 3 
SW 1 
SW 3 
WSW 6 
W 3 
3SW 3 
S 3 
SSW 4 
7 
W 
SSE 
SSE 
SW 
LE 
} 
9,12 
1,87 
4,5} 
9,77 
5.74 
4 
Ce 
‚0,3 
16,2 
9 
0.0 
6.0 
71 
3W 
3 r 
SW 
5W 
3SW 
SSWwW 
SW * 
SW ‘ 
SW 
S 
SSWT 
ae 
5 
St 
fr 
NR 
Absolute magnetische Bestimmungen. 
" Datum 
De 3891 
Zeobacht. 
[ntensität 
C.6.5. 
Variations 
Ablesung 
Ho 
‚20.0°C.) 
2,.17913 
5058, 
3,9 
"an. 2° 
10h 159 2 
0,17941 
29,3 mm 
/16,15°) 
Atmosphärische und andere Erscheinungen 
Am Tage =2 
Am Tage =2, Nachmittags X-0 und es 
Während des Tages >, Nachts X-0 
Vormittags X-0, Nachts X-1 
Tags über 9 
Früh V, Vormittags =0—1 
Früh Horizont dunstig, Vorm. <-, =, Nachm. u. Abends =4 
Früh V 
Früh @, Vorm. =0-1, Nachm. = u. =@; decke verschw. 
Früh dunstig, Abends @° 
Erüh SX-höen 
Früh ii), =°, Vorm. X1—2, 4h—11h p magnetische Störung 
Früh X-, Mittags X-9, 6h.— 12% p magnetische Störung 
yh—1ha und 3bh—12bp magnetische Störung 
Früh ı } u. Boden =", Vorm, =0—1. Nachts 9, 0b—12h a magn. 
Vachmittags X-0 [Störung 
Am Tage und Nachts X- 
Früh Horizont dunstig; Abends X-9 allmählich in @ übergehend 
Früh =1, während des Tages = und @°, Nachts @° 
Mittags =0 
Zrüh 1, Nachts @ 
Früh @ u. =°, Vorm. einige Male @, ebenso Nachm. u. Abends 
28. 9h—12h p magn. Störung, 29. Oh—6h a magn. Störung 
Am Tage =0—1 und @A®% 
Früh u. Vorm. =1, Nachm., u. Abends @9-) 
| Beobacht. 
ml | Inklinat. 
Nord 
Jan. 31| 10ba | 67° 59,3‘ 
Benutzte Instrumente 
Deklination und Intensität: 
Theodolit Bamberg No. 1849 
Inklin.: Nadel-Inklin. DoverNo. 23 
Po 
Kaiserliches Observatorium. 
Prof. Dr. C. Börgen.