Meteorologische und magnetische Beobachtungen, angesteüt auf dem Kaiserlichen Observatorium zu Wilhelmshaven 
für den Monat November 1889. 
Breite = 53° 31' 52" Nord; Länge = 8° 8' 48" Ost von Greenwich. 
Höhe des Barometers über Mittelwasser: 8,5m. Höhe des Thermometers über dem Erdboden: 5,0m. Höhe des Regenmessers über dem Erdboden: 2,0m. Höhe des Anemometers über dem Erdboden: 17,5m. 
jj 
Datum 
Luftdruck in 
700 + 
tain 
T 
emperat 
in C° 
L1V 
1 
— Ш£=3324- —U- —— 
«nnstdmck 
in mm 
i 1 
Relative Feuchtigkeit 
in Proc. 
1 ! 
Bewölk 
ung: Art und Stärke 
1 
Windrichtung und Stärke 
nach Beaufort’s Skala 
Wi 
geschw 
in m 
nd- 
indigk. 
p. Sek. 
gröfst. 
Nieder 
schlags 
höhe 
Schnee 
höhe 
Atmosphärische und andere Erscheinungen 
8h 
2* 
8h 
; 
gh 
2b 
8'> 
Min. 
Max. 
8h 
2 b 
8h 
8h 
2h 
8b 
8h 
2h 
8h 
8h 
2h 
8b 
Tages- 
Mittel 
stündl. 
Werth 
in mm 
in cm 
! 
82 
87 
[magn. Stör, 6 11 a.—12b p. 
i 
59,0 
57,5 
56,7 
4,0 
9,4 
6,8 
3,8 
11,9 
5,9 
7,2 
6,4 
97 
sir, CU 
3 
cir-ätr, cu 9 
CU 
10 
SSW 
3 
S 
4 
SSE 
5 
8,75 
10,3 
2,5 
?— 
Horiz. dunst., 4 h p. 0 mit Nebensonne; Abends <jj ; Nachts ©; 
2 
57,0 
57,5 
59,0 
6,6 
9,6 
5,1 
4,0 
10,1 
7,1 
6,9 
6,1 
98 
78 
92 
CU,Str-CtllO 
CU 
7 
CU 
1 
SSW 
3 
sw 
4 
SW 
4 
6,77 
9,3 
0,1 
— 
Horiz. dunst., Vorm, ® tropfen; magn. Stör. Ö h a.—0 h p. 
3 
59,5 
59,2 
68,1 
4,0 
8,0 
7,1 
3,6 
9,9 
5,9 
6,6 
7,5 
97 
82 
too 
Str 
3 
£Ü 
10 
ni 
10 
SSW 
4 
SSW 
3 
s 
3 
8,15 
9,3 
1,5 
— 
Früh ¿2.1 Nachm, und Abends @ l 
Horiz. nebelig, früh Nebelregen, Nachm. © u. ISO, Nachts +> 
4 
54,8 
54,7 
65,1 
7,1 
9,0 
9,6 
6/4 
8,1 
7,5 
8,2 
8,8 
100 
96 
99 
10 
str-cu 
10 
Nobel 
10 
SE 
3 
s 
1 
SW 
3 
5,87 
8,7 
0,1 
— 
5 
57,3 
57,9 
61,0 
6,0 
10,0 
8,1 
5,8 
10,0 
6,9 
8,1 
8,1 
99 
88 
1UO 
—. 
0 
cQj ni 
10 
eu, ni 
10 
SSW 
3 
SW 
3 
NW 
1 
5,58 
9,0 
0,3 
— 
Früh a - Horizont dunstig 
e 
66,7 
68,2 
SS 1 ; 8: 
4,0 
9,6 
7,8 
3,7 
10,2 
5,9 
7,1 
7,1 
97 
80 
90* 
atr 
l 
cir, cu« 
str 7 
str-cu 
10 
w 
l 
w 
2 
sw 
3 
432 
8,0 
—; 
Früh ^ . Boden =o 
7 
69,4 
69,2 
69,2 
7,4 
9,9 
10,2 
5,8 
10,6 
7,5 
8,9 
8,9 
98 
98 
96 
Dunst 
10 
Dunst 
10 
cu 
10 
SW 
3 
SW 
5 
WSW 3 
9,36 
12.4 
0,6 
— 
Früh .¿2., am Tage 0O 1 — 1 % 2 h p. Nebelregen 
8 
69,8 
70,1 
69,1 
10,0 
10,8 
8,0 
9,9 
11,3 
8,6 
7,3 
7,7 
94 
75 
9S 
cu-str, 
eu 9 
cir-eu,$t-ivca7 
cu 
10 
NW 
3 
NW 
4 
w 
2 
7,94 
10,8 
— 
3» p. Nebensonne 
9 
64,9 
64,9 
66.7 
8,8 
9,2 
7,1 
7,8 
11,0 
7,9 
7,1 
6,2 
93 
81 
83 
str-ca 
10 
cu 
2 
str-cu 
8 
WNW3 
N 
4 
NW 
2 
7,08 
11,1 
— 
— 
10 
66,4 
63,2 
68,0 
6,7 
9,8 
• 5,4 
6,3 
10,2 
6,9 
9,0 
6,3 
94 
100 
94 
Dunst 
10 
ni 
10 
cu 
10 
WSW 2 
NW 
5 
E 
2 
5,61 
10,2 
4,8 
— 
8 h a. ® tropfen, am Tage magn» Stör. Q*»—2ha. 
11 
72,9 
73,6 
73,9 
2,7 
4,4 
2,0 
1,1 
10,1 
0,6 
6,1 
5/2 
100 
98 
98 
Ш 
1 
cu 
3 
cu 
10 
E 
1 
SSE 
3 
sw 
2 
2,23 
4,0 
Зев*; 
Früh u u. BodenSi, Tags über . * 
Früh , bei Sonnenuntergang s 
12 
74,1 
73,7 
74.2 
1,8 
5,4 
3,8 
1,1 
7,9 
4,6 
5,4 
5,6 
88 
80 
93 
Str-Cfl 
10 
Str, CU 
9 
str-cu 
3 
SW 
3 
SSW 
2 
SSW 
2 
3,85 
5,5 
— 
— 
13 
74,3 
73,4 
73,2 
4,7 
8,6 
4,0 
2,6 
5,7 
5,8 
6,8 
5,8 
90 
83 
95 
str-cu 
9 
—« 
0 
— 
0 
s 
1 
SSE 
2 
SSE 
2 
3,34 
4,5 
— 
— 
14 
72,8 
72,4 
72,8 
—1,0 
5,3 
3,2 
—1,0 
8,8 
4,2 
5,6 
5,3 
98 
85 
92 
cir 
2 
cir-str 
5 
cir-str 
3 
s 
2 
SSE 
2 
SSE 
2 
3,58 
5,1 
— 
■ 
Früh u, Vorm. Horizont dunstig, Nachts + 
15 
72,6 
72,6 
72,8 
2,2 
6,6 
6,0 
1,1 
5,8 
5,2 
6,5 
6,7 
98 
90 
96 
eir-str, str 10 
str-cu 
10 
cu 
10 
s 
3 
SW 
2 
SW 
2 
4,69 
6,0 
—* 
Früh t_j ) a. (J) mit Nebensonne, gegen Abend CO 2 
! 15 
73,9 
73,8 
74,8 
4,6 
5,2 
7,4 
1,3 
6,8 
6,3 
6,5 
7,7 
100 
98 
100 
Mcb.eJ 
10 
Nebel 
10 
Nebel 
10 
sw 
3 
SSW 
2 
WSW 2 
5,69 
7,4 
Am Tage 
j 17 
78,0 
79,1 
79,6 
3,5 
8,7 
5,8 
3,6 
8,7 
5,8 
6,1 
5,9 
98 
73 
87 
str 
1 
CU 
7 
ca 
10 
NW 
1 
NW 
2 
w 
2 
2,80 
3,8 
« 
Früh jsJ, 00 0 
18 
80,0 
79,7 
80,2 
5,0 
6/6 
5,2 
2,9 
9,0 
5,8 
6,3 
6,1 
89 
87 
92 
str-cu 
10 
str-cu 
10 
cu 
10 
SW 
2 
SW 
3 
WSW 2 
3,90 
5,3 
— 
— 
Früh — . Horizont dunstig 
19 
80,1 
80,0 
80,2 
4,7 
6B 
5,2 
4,2 
6,9 
5,9 
6,3 
6,1 
92 
87 
92 
Dunst 
10 
str-cn 
9 
cu 
10 
WSW 3 
WSW 2 
SW 
2 
3,10 
4,4 
— 
Horizont dunstig 
f 20 
80,« 
80,5 
80,3 
3,2 
4,4 
-0,3 
2,7 
6,9 
5,3 
5,3 
45 
92 
85 
100 
Dunst 
10 
cu 
2 
Nebel 
10 
s 
2 
SSE 
X 
s 
1 
1,94 
3,5 
— 
Am Tage Horiz. OO*, Abends VZ 
21 
78,4 
77,3 
76,9 
—1,5 
—0,8 
—1,9 
—2,0 
4,9 
4,1 
42 
3.9 
100 
98 
98 
Nebel 
10 
Nebel 
10 
Nebel 
10 
ssw 
1 
s 
1 
s 
1 
2,55 
5,2 
Früh u, Tags über =1—2 
22 
74,9 
73,1 
72,4 
—3,5 
2,8 
1,0 
—3,« 
—0,4 
3,5 
4,9 
4,2 
100 
83 
85 
cir-str 
2 
— 
0 
: 
0 
s 
1 
s 
2 
SSW 
2 
432 
7,2 
— 
— 
Früh u / Horiz. OOl 
23 
70,2 
69,1 
69,2 
0,4 
5,1 
4,8 
**“*0/ч> 
3,3 
4,3 
5,4 
5,6 
90 
83 
87 
• 
0 
cir-str 
l 
cu-str 
8 
sw 
3 
SSW 
3 
SW 
2 
6,41 
8,7 
— 
»c 
Früh jij, Horiz. dunstig 
24 
66,4 
62,0 
57,6 
1,1 
6,2 
4,4 
1,0 
5,3 
4,7 
5,7 
5,2 
94 
81 
84 
cir,cir-atr3 
cir,cir-str2 
CU 
8 
s 
2 
s 
3 
s 
3 
6,67 
10,0 
— 
— 
Früh --- ■ Horiz. dunstig, magn. Störung 9 h —10 h p. 
25 
46,9 
41,6 
45,3 
8,1 
7,6 
4,0 
2,2 
8,6 
6,4 
7,5 
5,5 
79 
96 
90 
str-cu 
10 
eu-ni 
10 
cu 
10 
s 
6 
sw 
8 
WSW 5 
14,$7 
19,2 
9,5 
— 
Vorm, bis Nachts % 1 
26 
50,2 
49,0 
47,3 
1,4 
0,7 
1,0 
0,7 
8,7 
4,6 
4,8 
47 
91 
100 
94 
cu-tti 
9 
ni 
10 
Sfcf-Cü 
8 
SW 
6 
SW 
4 
SSW 
3 
9,06 
14.0 
3,2 
вс 
8y*b a. A, Vorm, einig, /f böen, Nachm. +, magn. Stör. 3 h —12 h p. 
27 
45,3 
46,6 
49,4 
0,3 
1,2 
-0,8 
0,0 
4,5 
4r5 
4,9 
41 
96 
98 
94 
CU 
10 
ni 
10 
str 
2 
SSW 
3 
NNE 
2 
WSW 2 
4,36 
9,4 
5,7 
— 
Früh Horiz. dunstig. Vorm. Zf, Nachm. X mit ®, Nachts © / 
28 
52,3 
55,9 
60,0 
2,9 
3,3 
2,1 
—1,2 
3/6 
5,2 
5,1 
3,8 
91 
88 
71 
cu, m 
9 
cu 
2 
str 
1 
NW 
3 
N 
5 
NNE 
6 
9,88 
14,9 
1,1 
— 
Früh magn. Stör. 3 h —12 !l p. [magn. Stör- 0 11 —4" a. 
29 
58,7 
55,7 
57,2 
0,4 
1,8 
0,8 
-1,8 
5,0 
4,7 
4,3 
4,5 
too 
82 
92 
ni 
10 
cu-str 
10 
— 
0 
SW 
4 
WNW 5 
NE 
2 
7,23 
15,8 
7,4 
45 
Am Tage X* 
30 
64,6 
65,4 
67,7 
-0,7 
1,0 
-0,6 
-1,4 
3,4 
3,6 
4,4 
3,7 
83 
89 
85 
CU 
1 
СИ 
10 
str 
1 
NE 
4 
NNE 
Э 
NE 
4 
10,03 
13,1 
— 
Monats- 
Mittel 
766,43 
765,90 
766,59 
3,50 
6,20 
4,41 
2,36 
7,56 
5,67 
6,28 
5,91 
94,5 
87,6 
92,1 
6,8 
7,1 
7,1 
— 
_ 
— 
6,01 
— 
Sum mu 
37,6 
45 
Щ Regen 
▲ Hagel 
.cx. Than 
-+- Eisnadeln 
Mondring 
Вегеichnung der atmosphärischen Erscheinungen. 
IH, Gewitter Wetterleuchten Oder Blitz ohne Donner 
r— Nebel <j Reif Г ferner Donner 
со Glatteis 4> Schneegestöber oo Höhenrauch 
0 Sonnenring ф Sotmcnhoi 
/S Regenbogen rt Nordlicht 
Absolute magnetische Bestimmungen. 
/I Schnee 
Д Graupeln 
V Duft od. Rauhft'OSt 
starker Wind 
+ Mondhof 
Bemerkungen. Zur Reduktion, der Barometerstände auf das Meeresniveau sind 0,80mm zu addjren. 
Die Extreme der Angaben in den vier ersten Spalten, sowie die mittleren stündlichen 
geschwindigkeiten = öder > 10 m sind fett gedruckt. 
Die Werthe l> ( , und H 0 in den magnetischen Beobachtungen sind die Werthe der Basislinien der 
bezüglichen Photogramme des Magnetographen, dieselben haben nur für die Bearbeitung der Kurven 
dieser Instramente Bedeutung. Diesen Kurven sind die Angaben über „Magnetische Störung“ in der 
letzten Spalte entnommen, wenn die Bewegung der Magnetnadeln 
halten abwich. 
Datum 
1889 
h 
Beobacht. 
West- 
Deklio. 
Variat.- 
Ables. 
Do 
Datum 
1889 
h 
Beobacht. 
Intensität 
O.G.S. 
Variations- 
Ablesung 
(20,0° C.) 
Datum' 
1889 
h 
Beobacht. 
Inklinat. 
Nord 
Benutzte Instrumente 
Not» 30 
Wind- 
I0 h 55 m a. 
13 ö 26,5' 
40,0' 
12°46,5' 
_ 
Nov. 28 
10 h 12 ra a. 
68° 1,2' 
erheblich von dem normalen Ver- 
N NNE NE 
2,2 3,3 3,3 
ENK 
0,0 
E 
2,2 
ESE 
0,0 
Windvertheilung in Procenten. 
SE SSE S SSW SW WSW W 
1,1 7,7 17,8 14,5 23,4 8,9 4,5 
WNW 
2,2 
NW NNW Still 
8,9 0,0 0,0 
Kaiserliches Observatorium 
Prof. Dr. O. Borgen,