370
Windstärke und Windgeschwindigkeit auf norwegischen Leuchtfeuer-Stationen.
Jan.
Febr.
März April
Mai
Juni
Jllii
Aug.
Sept.
Okt.
Nov,
Dez.
J ahr
1876
9,0
8,3
7,1
8,2
Windstärke 3.
7,8 8,0 7,0
7,5
7,4
8,3
7,3
7,7
7,8
77
8,1
8,0
7,3
7,2
7,2
7,0
8,0
7,7
6,9
7,7
6,9
7,6
7,5
78
8,6
8,4
8,2
8,8
6,9
7,3
8,0
8,5
7,2
8,4
8,8
7,8
8,1
Mittel
8,5
8,2
7.7
8,4
7,4
7,4
7,6
8,0
7,3
8,0
7,6
7,7
7,9
Zahl d.
Beob.
87
71
72
63
53
67
54
54
50
68
39
69
747
Windstärke 4.
1876
12,3
10,8
12,0
11,9
12,5
12,7
12,5
13,2
12,9
13,3
12,0
11,4
12,3
77
10,7
11,6
12,3
12,0
10,0
11,5
10,5
11,0
11,0
12,1
11,0
13,1
11,4
78
11,7
18,4
11,8
12,1
11,3
12,1
11,1
13,2
12,4
11-8
11,6
11,0
12,0
Mittel
11,9
12,0
32,0
12,0
12,0
12,2
11,0
13,2
12,1
12,4
11,7
11,8
12,1
Zahl d.
Beob.
51
31
30
33
13
21
18
29
37
44
23
27
357
Windstärke
; 5.
1876
14,3
13,0
—
14,0
—
—
—
16,3
15,5
15,8
15,7
14,0
15,2
77
14,0
13,5
34,0
14,0
—
14,0
14,0
14,6
16,0
16,0
14,4
78
14,9
14,9
14,7
—
—
15,0
—
16,0
14,0
14,5
—
14,0
14,7
Mittel
14,6
14,5
14,5
14,0
—
14,5
14,0
16,2
14,7
14,9
15,7
14,4
14,8
Zahl d.
Beob.
22
17
4
3
2
1
10
13
13
3
5
93
Wie man aus Tab. I bis V und der folgenden Tab. VI ergehen wird,
ist das Verhältnifs zwischen beobachteter Windgeschwindigkeit und geschätzter
Windstärke an den verschiedenen Stationen bedeutenden Abweichungen unter
worfen. Diese Unterschiode röhren, glaube ich, wesentlich von der Schätzung
der Beobachter her und nur in sehr geringem Grade von der Lage der Station
und der Aufstellung der Apparate. Aus der letzten Vertikalreihe in Tab. VI
sieht man, dafs die Schätzungen nicht mit der mittleren Windstärke in direkter
Relation stehen. Man sieht auch, wie das Yerhältnifs sich mit einem Male
ändert, wenn ein neuer Beobachter hinzutritt, z. B. Presto im Dezember 1878,
verglichen mit den vorangehenden Monaten, in den Windstärken 2 und 3.
Diese verschiedene Auffassung der Windstärke-Skala liegt au den Personen.
Man kann es auf die Weise ausdrückeu, dafs der Eine ein kühner Segler ist
(hohe Geschwindigkeiten), der seine Segel nicht kürzt, ehe es eben nothwendig
ist, während der Andere vorsichtig ist (kleinere Geschwindigkeiten) und seine
Segel früher kürzt, um nicht zu riskiren, seine Stängen oder Rauen über Bord
zu segeln, oder um sein Scbiff nicht über Vermögen anzustrengeu. Der Eine
ist — figürlich gesprochen — an breite steife Fahrzeuge nach der älteren Form
mit hinlänglicher Mannschaft für ihre Manövrirung gewöhnt, der Andere denkt
sich an Bord eines schmaleren rankeren Schiffes mit niedrigerer Riggung und
geringerer Besatzung. 1 ) Der Unterschied zwischen der Auffassung der ver
schiedenen Beobachter ist gröfser, als der Unterschied in der Auffassung des
einzelnen Beobachters, diese nach Monats- oder Jahresmitteln beurtheilt.
Die Tabellen I bis V geben Gelegenheit, zu untersuchen, ob in dem Yer
hältnifs zwischen Windgeschwindigkeit und Windstärke eine jährliche Periode
sich finde. Hierzu können Ona und Presto nicht benutzt werden, da die Beob
achtungsreihen von diesen Stationen nicht homogen sind, und nach angestellter
graphischer Probe ein einzelnes Jahr keinen regelmäfsigen Gang zeigt.
3 ) Nachdem ich meine Berechnungen abgeschlossen hatte, erhielt ich in einem Gespräche
mit dem Leuchtfeuer-Direktor Rye Gelegenheit, seine auf persönliche Bekanntschaft gegründete
Charakteristik der Beobachter zu erfahren. Diese war in schlagender Uebereinstimmnng mit den
Zahlen für ihre Windstärken. Der Beobachter auf Hellisö. ist früher an der Kriegs-Marine angestellt
gewesen. Die auf Tötungen und Andoues sind nicht Seeleute gewesen; die anderen Beobachter
sind frühere Schilfsführer. Die folgende Tabelle zeigt die Geschwindigkeiten, bei denen die ver
schiedenen Beobachter ihre Segel kürzen wollten.
Stärke 1.5 2.5 3/5 4,5
Der Beob. nimmt Oberbramsegcl Bramsegel 1 Reff im Marssegel alle Reffe im Marssegel
bei einer Geschwindigkeit:
Tötungen
3,8
7,5
12,3
16,3
Hellisö
6,4
11,7
15,7
18,5
Ona
3,5
6,9
11,7
16,5
Presto
7,0
11,1
35,0
18,5
Andenes
3,9
6,3
10,0
13,5
